Какво е " RECTUL " на Български - превод на Български

• ректума
• ректумът
• ректум

Примери за използване на Rectul на Румънски и техните преводи на Български

Rectul intern.
Вътрешен ректум.

Gracile sau rectul intern.
Gracile или вътрешен ректум.

Rectul este aproape distrus!
Ректумът му е разкъсан!

Mereu îi scoate el rectul.
Той винаги изважда ректумите.

Dacă rectul este obstrucționat;
Ако ректумът е възпрепятстван;

Nu-ţi faci treaba. Râzi la glumele cu rectul, pleci mai repede.
Не си вършиш работата, смееш се на шеги за ректуми, тръгваш си рано.

Rectul dureri și arsuri de ore după scaun.
Ануса болки и изгаряния за час след изпражнения.

Vrei să închizi rectul acela de câine căruia îi spui gură?
Ще затвориш ли кучешкия задник, на който му казваш уста?

Rectul dureri si arsuri de ore după scaun.
Ануса болки и изгаряния за часа след изпражненията.

Am auzit că e posibil ca în timpul sarcinii- rectul femeii să se rupă.
Чух, че е възможно по време на раждане ректумът на жената да падне.

La copii, rectul nu este încă suficient de curbat și dezvoltat.
При децата ректумът все още не е достатъчно извит и развит.

Alimentele digerate stagnează, se întăresc, rectul și vasele de sânge sunt adesea rănite.
Храносмилателната храна застава, втвърдява, ректумът и кръвоносните съдове често са ранени.

Sigmoidoscopie, unde medicul folosește un instrument medical să examineze rectul copilului.
Sigmoidoscopy, където лекарят използва медицински инструмент за проучване на ректума на детето.

Cu diaree, anusul și rectul sunt afectate negativ, ele sunt foarte iritate și inflamate.
При диария анусът и ректумът имат неблагоприятен ефект, те са много раздразнени и възпалени.

Plin- are două găuri, localizate pe piele și criptă anală(adică, rectul comunică cu mediul extern);
Пълен- има два дупки, разположени на кожата и анална крипта(т. е. ректума комуникира с външната среда);

Lumanarea este injectată adânc în rectul copilului, care ar trebui să se afle pe partea stângă cu genunchii adus în stomac.
Свещта се инжектира дълбоко в ректума на бебето, която трябва да лежи от лявата страна с коленете донесени до стомаха.

Acestea sunt contracții inundante ale pereților intestinului, care favorizează mișcarea alimentelor la ieșire, adică rectul.
Това са вълнообразни контракции на стените на червата, които стимулират движението на храната до изхода, т. е. ректума.

Rectul nu trebuie, de asemenea, să simtă nici un disconfort din alimentele pe care le consumați, astfel încât cusăturile să fie în repaus.
Ректума също така не трябва да изпитва неудобство от храната, която ядете, така че шевовете да са в покой.

Această boală cronică se poate dezvolta în întregul tract digestiv, pornind de la cavitatea orală și terminând cu rectul.
Това хронично заболяване може да се развие в храносмилателния тракт, като се започне от устната кухина и завърши с ректума.

Enema este o procedură destul de simplă și complet nedureroasă, în care rectul uman este umplut cu lichid cald în scopul purificării sale.
Enema е доста проста и абсолютно безболезнена процедура, при която ректума на човек с цел пречистване е запълнена с топла течност.

Cu toate acestea, dacă observați că sângele este amestecat în mișcarea intestinului, acesta indică de obicei un colon sau rectul inflamat.
Въпреки това, ако видите кръв, смесена в движението на червата, тя обикновено показва възпаление на дебелото черво или ректума.

Având în vedere structura colonului, merită notat orbul, rectul și colonul, care sunt componentele sale constitutive.
Като се има предвид структурата на структурата на дебелото черво, заслужава да се отбележи слепите, ректума и дебелото черво, които са съставни елементи.

Sub prolapsul rectului, altfel prolapsul rectal, înțelegeți o afecțiune patologică în care rectul se extinde parțial sau complet dincolo de anus.
Под пролапса на ректума, иначе ректалния пролапс, разбирайте патологичното състояние, при което ректума частично или напълно се простира извън ануса.

De asemenea, trebuie remarcat faptul că adenocarcinomul poate afecta uterul, rectul și colonul, organele respiratorii, vezica biliară.
Трябва също така да се отбележи, че аденокарциномът може да засегне матката, ректума и дебелото черво, дихателните органи, жлъчния мехур.

Rectul începe la nivelul II-III al vertebrelor sacre și coboară în fața sacrului, având o formă S cu o extensie în partea centrală(figura 1).
Ректумът започва на ниво II-III на сакралния прешлен и се спуска в предната част на сакрума, имащ S-образна форма с разширение в средната част(цветна фигура 1).

Dacă pacientul prezintă o polipoză difuză, trebuie să îndepărtați complet rectul, formând o colostomie, prin care se vor elibera deșeurile.
Ако пациентът покаже дифузна полипоза, трябва напълно да премахнете ректума, като образувате колостомия, чрез която ще се освободят отпадъците.

Rectul joacă un rol esențial- elimină resturile de alimente digerate din tractul digestiv împreună cu produse toxice ale activității vitale a organismului.
Ректума играе решаваща роля- премахва остатъците от усвоявана храна от храносмилателния тракт заедно с токсични продукти от жизнената дейност на тялото.

Ecografia transrectală a prostatei se realizează prin inserarea unei sonde cu ultrasunete în rectul pacientului, permițând obținerea de imagini a glandei prostate de la om.
Трансректален ултразвук на простатата се извършва чрез поставяне на ултразвукова сонда в ректума на пациента, което позволява да се получат изображения на простатната жлеза от човека.

Rectul este examinat la o adâncime de 25-30 cm de anus cu ajutorul unui dispozitiv special- sigmoidoscopie, echipat cu un tub flexibil, cu o lumină și dispozitivul optic.
Ректума се изследва на дълбочина 25-30 см от ануса със специално устройство- сигмоидоскоп, оборудван с гъвкава тръба с осветление и оптично устройство.

Dacă există alimente care irită rectul în dietă, hemoroizii se pot înrăutăți, iar în lumenul venelor hemoroidale în acest caz se pot forma cheaguri de sânge.
Ако има храни, които дразнят ректума в диетата, хемороидите могат да се влошат, а в лумена на хемороидните вени в този случай могат да се образуват кръвни съсиреци.