Примери за използване на Rin tin tin на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vreau un Rin Tin Tin.
Rin Tin Tin ţi-a salvat viaţa.
Рин Тин Тин спаси живота му.Să le arătăm un Rin Tin Tin.
Да им дадем Рин Тин Тин.Rin Tin Tin… Rin Tin Tin… Ea ce mai face?
Рин Тин Mama ta mi-a salvat viaţa, Rin Tin Tin.
Майка ти спаси живота ми.Rin Tin Tin a fost primul star canin de la Hollywood.
Рин Тин Тин е първото куче, звезда в Холивуд.Şi Nenette i-a spus lui Rin Tin Tin.
Нанет казала на Рин Тин Тин:.Văd că Rin Tin Tin a înrâurit viaţa tuturor în mai bine.
Виждам, че Рин Тин Тин е направил добро за всекиго.Îi numesc, Nenette… şi Rin Tin Tin.
Ще ги кръстим Нанет и Рин Тин Тин.Rin Tin Tin, vei fi un cetăţean de cinste al Statelor Unite.
Рин Тин Тин, ти ще станеш примерен гражданин на САЩ.Ce zici dacă ai fi Rin Tin Tin?
Ами ако имаше възможност да бъдеш Рин Тин Тин?Rin Tin Tin(Ciobanesc German) a fost primul caine- vedeta de la Hollywood.
Рин Тин Тин е първото куче, звезда в Холивуд.Un catelus de-al ei Mai mort decat Rin Tin Tin.
Кучето също умряло. Като твоя Рин Тин Тин.Eu am făcut un star din Rin Tin Tin Şi l-am plătit cu un os.
Звезда направих от Рин-Тин-Тин и платих му само с кост.Ne întoarcem aici cu noul ei film,"Rin Tin Tin".
Ние снимаме тук с нея новия филм:"Рин Тин Тин".Să mergem la adăpost!" Iar Rin Tin Tin a întrebat-o pe Nenette.
Да отидем в метрото." Рин Тин Oamenii din escadronul 135 vor avea grijă de Rin Tin Tin.
Хората от 135-а ескадрила ще се грижат за Рин Тин Тин.Nu ţi-am spus că numele Rin Tin Tin şi Nenette îţi vor aduce noroc?
Нали ти казах, че Рин Тин Тин и Нанет ще ти донесат късмет?Nu, vei sta acasă, şi te vei uita iarăşi la"Rin Tin Tin".
Не, ти ще си седиш вкъщи и пак ще гледаш"Рин тин тин".Văd că ai cerut să-l duci pe Rin Tin Tin în Statele Unite.
Виждам, че сте поискал да вземете Рин Тин Тин с вас в Щатите.Ai auzit vreodată povestea Nenette-ei şi a prietenului ei, Rin Tin Tin?
Чувал ли си историята за Нанет и приятеля й Рин Тин Тин?În loc să riscaţi vieţi, Rin Tin Tin poate merge pe front, să vă găsească răniţii.
Вместо да рискувате човешки животи, Рин Тин Тин може да търси ранени.Încearcă să dormi şi visează la povestea fericirii dintre Nenette şi Rin Tin Tin.
Опитай да поспиш и сънувай щастливи истории като тази за Нанет и Рин Тин Тин.În primul rând, trebuie să-l dresezi pe Rin Tin Tin să mâne animale.
Първо трябва да научиш Рин Тин Тин да води животни.După război, Rin Tin Tin a devenit cel mai celebru animal, stea de cinema, din istoria Hollywood-ului.
След войната Рин Тин Тин стана най-прочутото животно филмова звезда в историята на Холивуд.Îi ţin pe Nenette şi pe Rin Tin Tin aproape de inima mea ca să-mi poarte noroc.
Rin Tin Tin a fost primul star canin de la Hollywood si si-a semnat toate contractele- in numar de 22- cu amprenta labutei.
Рин Тин Тин е първото куче, звезда в Холивуд 47… и той наистина е подписал цели 22 филмови договора- естествено с лапата си.Rin Tin Tin a fost primul star canin de la Hollywood… si si-a semnat toate contractele- in numar de 22- cu amprenta labutei.
Рин Тин Тин е било първото куче„звезда в Холивуд“ и както всички звезди само е подписвало всичките си 22 договора за участие във филми с отпечатък от лапата си.Rin Tin Tin- primul superstar canin al Hollywood-ului- și-a semnat prin amprentarea lăbuței toate cele 22 de contracte pentru filmele în care a jucat.
Рин Тин Тин е било първото куче„звезда в Холивуд“ и както всички звезди само е подписвало всичките си 22 договора за участие във филми с отпечатък от лапата си.Rin Tin Tin, un ciobănesc german găsit de un soldat în timpul primului Război Mondial, a jucat în zeci de filme realizate de Warner Brother în perioada 1922-1932, salvând studioul de la faliment.
Рин Тин Тин, немската овчарка, намерена от войник по време на Първата световна война от 1922 до 1932, спасява студиото от фалит.
