Какво е " RINGUL " на Български - превод на Български

• ринга
• дансинга
• ринг
• рингът

Примери за използване на Ringul на Румънски и техните преводи на Български

E ringul meu!
Това е моят ринг!

Unde e ringul?
Къде е рингът? Къде?

Ringul ăsta e pentru lupte.
Рингът е за бой.

Tomas, eliberează ringul.
Мамас, разчисти ринга.

Da, ringul e plin de oameni.
Да, ринга е пълен с хора.

Nu părăsi ringul încă, Joe.
Не напускай ринга още, Джо.

Ringul e gata sa explodeze!
Ринга е на път да експлодира!

Să simţi ringul e o artă.
Да чувстваш ринга е изкуство.

Vreau să-l plimbi pe tot ringul.
Искам да го разкарваш по целия ринг.

Atunci ringul s-a distorsionat.
Тогава ринга се изкриви.

Deci vrei să vii să lupţi în ringul meu, aşa?
Значи искаш да се биеш на моя ринг, а?

Ăsta e ringul meu, nenorociţilor!
Това е моят ринг, шибаняци!

Aşadar, vrei să fii boxer în ringul de aur.
Значи искаш да си боксьор в златния ринг.

N-a părăsit ringul de teama unui oponent.
Той не напусна ринга от страх от противника.

Toţi ceilalţi, vă rog să eliberaţi ringul.
Всички останали, моля, освободете дансинга.

Nu a părăsit ringul de frica adversarului.
Той не напусна ринга от страх от противника.

Dacă voi doi vreţi să luptaţi, ringul este acolo.
Ако вие двамата искате да се биете, рингът е там.

Ringul in care chiar Charlie Diggs in persoana se antrena.
Това е ринга на който Чарли Дикс тренираше.

Link a iluminat ringul cu energia sa"".
Линк наистина озарява дансинга с енергията си.".

Intraţi în pielea unui luptător în Ringul Morţii!
Почувствайте какво е да си боец на смъртоносният ринг.

Acolo de unde vin eu, ringul este numit"Tărâmul celor curajoşi".
Когато идвам, от ринга се вика…"Смелчагата се държи.".

Poţi dansa cu mine sau te dai jos de pe ringul meu.
Може да танцуваш с мен или да се махнеш от дансинга ми.

E timpul să eliberăm ringul de dans pentru dansul tată-fiică.
Време е да освободим дансинга за танца между дъщери и бащи.

Sunt sigur că i-ai ars caloriile pe ringul de dans.
Убеден съм, че на дансинга сме игорили калориите от него.

Ringul de box era casa pariorilor şi biroul gangsterilor în acelaşi timp.
За комарджиите, боксовият ринг беше дом а за гангстерите- офис.

Te învăţ tot ce trebuie să ştii despre ringul de cocoşi.
Ще те науча на всичко, което трябва да знаеш за ринга.

Pentru ca ringul de box e singurul loc din academie unde suntem cu toţii egali.
Защото боксовият ринг е единственото място, където всички са равни.

Ca si fetele alea de la Budweiser pe care le baga in ringul de box.
Като онези едрогърди момичета по боксовия ринг.

În regulă, petrecăreţilor, eliberaţi ringul pentru primul dans al mirilor.
Добре, купонджии. Освободете дансинга за първият танц на булката и младоженеца.

Sonny Grasso şi Travis Brickley sînt rugaţi să se prezinte la ringul 3.
Съни Грасо срещу Травис Брикли. Mоля, явете се на ринг три.