Какво е " RUBARBĂ " на Български - превод на Български

• ревен
• ревена
• рубарб

Примери за използване на Rubarbă на Румънски и техните преводи на Български

Rubarbă să fie.
Ревен да бъде.

Frunze de rubarbă!
От ревена е!

Rubarbă, rubarbă.
Рубарб, рубарб.

În vasul ăsta e rubarbă.
Това е ревен.

Miere rubarbă, trei în jos.
Мед от равен три надолу.

Am luat cireșe și rubarbă.
Само черешите и ревена.

Locația ideală pentru rubarbă este în semi-umbră.
Идеалното място за ментата е под дебела сянка.

Placinta bucătărie Sara rubarbă.
Ревен пай Кухня Сара.

Iaurt panna cotta cu rubarbă înăbuşită armonizat cu panseluţe.
Кисело мляко панна кота със задушен ревен, залято с теменужки.

A făcut o plăcintă medie rubarbă.
Правеше страшен пай от ревен.

Tatăl tău şi Luke fac plăcintă de rubarbă din rubarba pe care o creştem în grădină.
Баща ти и Люк правят пай с ревен. С ревена, който расте в градината.

Poftim, luaţi nişte rubarbă.
Ето ви, офицер, вземете малко ревен.

Dacă-mi poţi face rost de rubarbă, îţi pot livra un schelet fără urmă de argilă.
Ако може да ме подкрепиш за ревена, мога да ти осигуря скелет без глина.

Ai curăţat frunzele de pe rubarbă, nu?
Нали махна листата на ревена?

Rădăcinile Carlina și rubarbă ondulat, care rezultă în procesele normale redox.
Корените на Carlina и вълнообразен ревен, в резултат на нормалните процеси редокс.

Bardane Clotburr butoane ţigani rubarbă Gobou.
Bardane Clotburr просяци бутони цигански ревен Gobo.

Rădăcinile Carlina și rubarbă ondulat, îmbunătățește procesele metabolice din organism;
Корените на Carlina и вълнообразен ревен, подобрява метаболитните процеси в организма;

Sunt bogate: coaja de cereale, spanac, rubarbă etc.
Те са богати: кори от зърнени храни, спанак, ревен и др.

De rubarbă tăiate în bucăți de o lungime de 3- 4 cm și se coace în cuptor până când devin moi.
Дръжки на ревен, нарязани на парчета с дължина 3- 4 см, а се пече във фурната, докато те станат меки.

Plantă Umbrelă, Rubarbă Indian.
Чадър Растение, Индийски Ревен.

Nu e nicio problemă dacă mai rămân bucățele întregi de rubarbă.
Няма проблем, ако останат малки парченца от банана.

Tulpinile de rubarbă și se taie în bucăți mici într-un recipient sigilat se fierbe timp de 15- 20 de minute.
На стъблата на ревен и се нарязва на малки парченца в запечатан контейнер готви за 15- 20 минути.

Nu e nicio problemă dacă mai rămân bucățele întregi de rubarbă.
Няма проблем дори да останат малки бучки от брашното.

Înăbușită rubarbă, mere si lamaie- o versiune mai mare de băutură de gătit acasă fără aditivi artificiali….
Задушени ревен, ябълки и лимон- голяма версия на дома за готвене напитка без никакви изкуствени добавки….

Mai ţii minte, când erai copil, iar mama ta a făcut o plăcintă cu rubarbă de ziua mea?
Помниш ли като малък, как майка ти изпече един пай с ревен за рождения ми ден?

Rubarbă conține vitamine, antraglikozidy și taninuri, care permite plantei pentru a produce un efect terapeutic puternic….
Ревен съдържа витамини, antraglikozidy и танини, което позволява на растението да осигури силен терапевтичен ефект. за лечение на разл….

Ne-am aşezat la masă şi ne-am omorât timpul cu nişte friptură cu ceapă şi o tartă cu rubarbă.
И тогава госпожа Попетс донесе подноса, а ние насядахме около масата и хапнахме малко бифтек с лук и торта с ревен.

De exemplu, urina verde este rezultatul consumului de rubarbă sau sparanghel, urină roz sau chiar roșu urină- sfecla și urină portocalie- morcovi.
Например, зелената урина е резултат от използването на ревен или аспержи, урина розови или дори червени цвекло и портокал- моркови.

În plus față de consumul de carne, lupi folosesc și produse din plante- bogate in vitamine rubarbă de munte.
В допълнение към яденето на месо, вълци използват и растителни продукти- богати на витамини планина ревен.

În plus, seminţe de cassia conţin în principal rubarbă fenol, emodin şi alţi compuşi, utilizarea pe termen lung poate provoca leziuni intestinale sau provoca constipaţie greu de rezolvat.
В допълнение Касия семена съдържат ревен фенол, emodin и други съединения, продължителната употреба може да предизвика чревни поражения или причинят неразрешими запек.