Какво е " RYGEL " на Български - превод на Български

• райджъл
• райджал

Примери за използване на Rygel на Румънски и техните преводи на Български

Rygel, unde eşti?
Рейджъл, къде си?

Nici măcar n-a fost în Rygel.
Не е билов Райджал.

Rygel crede că va reuşi.
Според Райджъл ще склони.

Arata ca Rygel cel Mare.
Прилича на Райджъл великия.

Eu arăt ca şi Rygel!
Аз изглеждам като… като Райджъл.

Unde sunt Rygel şi D'Argo?
Къде са Рийджъл и Д'Арго?

Ei cred că virusul mai este încă în Rygel.
Те вярват, че вирусът е още в Райджал.

Păi, în diferite ocazii, Rygel, D'argo şi Aeryn.
По разчно време, Райджъл, Д'Арго и Ерън.

Mai ţii minte atentatul asupra lui Rygel?
Помниш ли опитите за покушение над Райджъл?

D'Argo, Rygel şi Scorpius se îmbarcă pe Lo'la.
Д'Арго, Райджъл и Скорпиъс се качват на Лола.

Ah, aici erai! Te-am căutat peste tot, Rygel.
О, тук си бил, всички те търсехме, Райджъл.

Tu i-ai spus lui Rygel că vei fi calm!
Каза на Райджъл, че ще бъдеш спокоен.- Аз съм спокоен!

Tu şi Rygel nu ar mai fi trebuit să fiţi încă aici.
Вие с Райджъл вече не трябваше да сте тук.

Al treilea este un hynerian care-şi zice Rygel al XVI-lea.
Третият е хинериец който се титулува като Райджъл 16-ти.

Nu vreau ca tu şi Rygel să muriţi împreună cu mine.
Не искам вие с Райджъл да умрете с мен.

Rygel, plecăm de aici în 90 de secunde, cu sau fără tine.
Райджъл, тръгваме след 90 микрота, с или без теб.

D'Argo este în una, Rygel este în alta, şi noi suntem aici.
Д'Арго е в единия, Райджъл в другия, а ние тук.

Rygel a fost un aliat foarte util în trecut, dar acum ne e duşman.
Някога Райджъл беше много полезен съюзник, но сега е наш враг.

Sunt surprinsă că-mi folosesti lucrurile mele făra permisiune, Rygel.
Изненадана съм, че използваш нещата ми без разрешение, Райджъл.

Aeryn, Rygel mi-a spus că Moya tot nu funcţionează.
Ерън. Говорих с Райджъл. Каза, че Моя се възстановява.

Nu, Aeryn nu e chiar genul care să facă glume si Rygel, îI văd în stare să-i lege picoarele, dar nu să i le rupă.
Ерън не е по шегите. А Райджъл- способен е да я дръпне за крака, но да го счупи.

Nu, Rygel, încă nu am găsit un medicament pentru tine.
Не, Райджъл, още не съм ти намерила никакво лекарство.

Dacă virusul nu mai e în Rygel, atunci trebuie să fie în altcineva.
Щом вирусът не е вече в Райджал, тогава трябва да е в някой друг.

Sunt Rygel, al saisprezecelea din familia mea, Dominar al Imperiului Hynerian.
Аз съм Райджъл VI, в моя род владетел на Хинарийската империя.

Datorită eforturilor mele, Rygel e considerat valoros de către Bekhesh.
Благодарение на моите усилия, Райджъл е смятан за твърде ценен от бекеш.

Ori Rygel şi cu mine ne vom întoarce la naveta de transport fără ea.
Дотогава или ще сме взели Заан, или… или ние с Райджъл ще се връщаме с транспортната капсула, без нея.

Din tanotul prelucrat şi combinat cu substanţe ca acelea din stomacul lui Rygel Se obţine ulei de Chakan.
Когато танота се обработи и смеси с правилните химикали, като тези в стомаха на Райджъл, той образува шаканско масло.

Eu şi cu Rygel suntem de acord în această privinţă, aşa că ascultă-ne!
И двамата с Райджъл, постигнахме съгласие по въпроса, така че слушай!

Nu. Pot pregăti o altă lamelă cu sânge de la Rygel şi să-i verific din nou funcţiile ficatului şi altexului.
Не, мога да приготвя още една проба от кръвта на Райджъл и да проверя чернодробните и алтексните(нечовешки) му функции отново.

John, Chiana sau Rygel au vorbit cu tine în legătură cu ce s-a întâmplat pe Litigara?
Джон, разказаха ли ти Чиана или Райджъл, какво се случи на Литгара?