Какво е " SALVINGTON " на Български - превод на Български

• салвингтон

Примери за използване на Salvington на Румънски и техните преводи на Български

Salvingtonul În.
Салвингтон В.

Slujitorul Divin din Salvington.
Божествената Попечителка на Салвингтон.

Salvington Curând.
Салвингтон Скоро.

Consiliul suprem al Salvingtonului.
В члена от висшия съвет на Салвингтон.

Salvington sectorul.
Салвингтонския сектор.

Spiritul-Mamă al Universului din Salvington.
Вселенският Майчински Дух на Салвингтон.

Salvington Spornagii.
Салвингтон Спорнагите.

Voi aţi putea atinge Salvingtonul şi fără ei, însă v-ar lipsi mult.
Вие бихте могли да достигнете Салвингтон и без тях, но те много щяха да ви липсват.

Salvington recunoaştere.
Салвингтон Признание.

Cu prilejul triumfului lui Mihail,„Gabriel a coborât din Salvington şi a legat dragonul(toţi şefii rebeli) pentru oepocă”.
Слeд триумфа на Михаил„Гавраил слeзe от Салвингтон и върза дракона(всички водачи на бунта) за eдна eпоха“.

Pe Salvington, îi numim uneori Fiii Spirituali ai Paradisului.
В Салвингтон понякога ги наричат Духовните Синове на Рая.

Aceste perioade de timp sunt general numite timp al Salvingtonului sau universal şi timp al Sataniei sau sistemic.
Тези системи за отчитане на времето са известни като салвингтонско, или вселенско, време и системно, или сатанийско, време.

Spiritul Sfânt al Divinei Slujitoare ar înceta să mai fie funcţional dacă prezenţa sa personală ar fi retrasă din Salvington.
Светият Дух на Божествената Попечителка би загубил способност да действа, ако нейното лично присъствие би било преместено от Салвингтон.

Absenţa lui Mihail din Salvington nu influenţează în nici un fel conducerea ordonată a treburilor universului.
Отсъствието на Михаил в Салвингтон в никаква степен не пречи на ритмичното управление на вселенските дела.

Coordonat în divinitate şi complementar în atribute creative, se menţine Spiritul-Mamă al universului local, Divina Slujitoare a Salvingtonului.
Равен по божественост и допълващ в съзидателни атрибути е Майчинският Дух на локалната вселена- Божествената Попечителка на Салвингтон.

Atunci când este plecat din Salvington, este înlocuit de Gabriel, care funcţionează ca regent al universului Nebadonului.
Когато отсъства от Салвингтон, неговото място се заема от Гавраил, който в такива случаи става регент на вселената Небадон.

Aceste personalităţi se preocupă în special de primirea, clasarea şi reexpedierea registrelor Salvingtonului şi ale lumilor lui asociate.
Тези личности имат особено отношение към приема, запазването и по-нататъшното изпращане на данните, засягащи Салвингтон и обединените с него светове.

Mesajul arhanghelic trimis de pe Salvington cu această ocazie de recunoaştere planetară oficială, se încheia cu aceste cuvinte.
Посланието на архангела, изпратено от Салвингтон по случай официалната регистрация на планетата завършваше със следните думи.

Copiii purtătorilor vieţii Melchizedeki şi ai Fiicelor Materiale sunt domiciliaţi pe a şaptea lume a finalitarilor, sfera midsonită a Salvingtonului.
Потомството на носителите на живот Мелхиседек и Материалните Дъщери са настанени в седмия свят на завършилите- мидсонитната сфера на Салвингтон.

Când Steaua Strălucitoare a Dimineţii lipseşte din Salvington, responsabilităţile sale sunt preluate de acest Fiu Melchizedek originar.
Когато Ясната Утринна Звезда отсъства от Салвингтон, неговите задължения изпълнява този изначален Син от категорията на Мелхиседек.

Pe Salvington funcţionează acum aceleaşi o sută de centre care au cooperat cu Fiul vostru Creator la formarea originară acestui univers local.
В Салвингтон понастоящем действат същите сто енергийни центъра, които са си сътрудничили с вашия Син-Създател при изначалното формиране на тази локална вселена.

Aproape imediat, a început crearea lumilor arhitecturale ale Salvingtonului şi ale grupurilor planetare, cele o sută de sedii de constelaţie.
Почти веднага след това било започнато създаването на архитектурните светове на Салвингтон и стоте планетни групи, отнасящи се към столиците на съзвездията.

După ce au atins Salvingtonul, aceşti ascendenţi sunt utilizaţi într-o varietate aproape nesfârşită de activităţiîn conducerea treburilor universului.
След като постигнат Салвингтон, тези възходящи създания се използват в безброй видове дейности, свързани с воденето на вселенските дела.

Gabriel şi Tatăl Melchizedek nu părăsesc niciodată Salvingtonul în acelaşi timp, deoarece în absenţa lui Gabriel, Tatăl Melchizedek funcţionează ca şef executiv al Nebadonului.
Гавраил и Бащата-Мелхиседек никога не напускат Салвингтон по едно и също време, защото в отсъствието на Гавраил Бащата-Мелхиседек започва да изпълнява длъжността главен администратор на Небадон.

Acest mesaj a fost trimis pe Salvington, pe Uversa şi în Paradis pentru a asigura că experienţa de supravieţuire a ascensiunii muritorilor constituia cea mai mare siguranţă împotriva rebeliunii şi cea mai bună protecţie contra păcatului.
И на Салвингтон, Увeрса и Рая бe прeдадeно това съобщeниe, потвърждаващо, чe прeживяното духовно извисяванe от смъртнитe e срeд най-сигурнитe гаранции против бунта и най-твърдата защита срeщу грeха.

În Nebadon, căminul lor universal este al optulea grup de lumi înconjurând Salvingtonul, un cer de destinaţie a cărui natură şi poziţie seamănă mult cu cele care sunt descrise de tradiţiile planetare ale Urantiei.
В Небадон за техен вселенски дом служи осмата група обкръжаващи Салвингтон светове- небесна обител, по своята природа и разположение в много отношения съответстваща на тези описания, които се срещат в урантийските предания.

Există în discursurile Salvingtonului şi ale Edentiei o armonie muzicală şi o eufonie de expresii inspiratoare, aflate dincolo de orice descriere.
В речите на Салвингтон и Едемия има стройност на звученето и благозвучност на изразяването, въодушевяващото действие на които е неописуемо.

Legile Nebadonului sunt divinele ordonanţe ale Salvingtonului, iar ordinul evolutiv al vieţii din Satania se acordează cu modelul evolutiv al Nebadonului.
Законите на Небадон са божествените мандати на Салвингтон и еволюционният ред за живота в Сатания е в съгласие с еволюционния шаблон на Небадон.

Legile Nebadonului sunt divinele ordonanţe ale Salvingtonului, iar ordinul evolutiv al vieţii din Satania se acordează cu modelul evolutiv al Nebadonului.
Законите на Небадон са същност на божествените повели от Салвингтон, а еволюционния тип живот в Сатания се съгласува с еволюционния архетип на Небадон.

Am fost în trecut un muritor originar al unei lumi evolutive a spaţiului- sunt acum trimis din Salvington pentru a face şi a continua descrierea ţelului etern al dumnezeilor referitor la ordinele ascendente de filiaţie, mai ales cu privire la creaturile muritoare ale timpului şi spaţiului.
И сега аз, започнал своя път като смъртен в еволюционния свят на пространството, бях изпратен от Салвингтон, за да развия и продължа разказа за вечния замисъл на Боговете относно възходящата категория синовство, в частност, относно смъртните създания на времето и пространството.