Какво е " SAPPHO " на Български - превод на Български

• сафо

Примери за използване на Sappho на Румънски и техните преводи на Български

Sappho, băƒieţi?
Сафо, какво момче?

Da, eu sunt Sappho.
Да, аз съм Сафо.

Şi Sappho şi tu… şi tu şi eu!
Сафо и ти… и аз и ти!

Acestea sunt cuvintele tale, Sappho.
Това ти го каза, Сафо.

Sappho a lăƒsat astea pentru tine.
Сафо остави това за теб.

Îmi place Ovidiu si îmi place Sappho.
Чета всичко. Обичам Овид и Сафо.

Te rog, Sappho, nu fi vulgarăƒ.
Сафо, моля те, не ставай вулгарна.

Tata a avut o prietenă pe care-o chema Sappho.
Татко има една приятелка на име Сафо.

Sappho şi cu el sunt prieteni vechi.
Те са стари приятели със Сафо.

Ea viseazムcムea e Sappho revenitムla viaţăƒ.
Сънува, че е преродената Сафо.

Ea e Sappho. Sau cel puţin aŞa spune.
Това е Сафо, поне така казват.

Vreau sa te conduc pe cararea lui Ovid si Sappho.
Искам да те поведа надолу по пътя на Ovid и Sappho.

Asta e Sappho- a fost Sappho.
Това е Сафо, беше Сафо.

Spune-mi Phil. Îţi pot prezenta pe soţia mea, Sappho?
Наричайте ме Фил. Мога ли да ви представя жена ми, Сафо?

Am avut Sappho noteze ceva în jos pentru tine.
Помолих Сафо да напише нещо за теб.

Atunci însoară-te cu Maria, chimista, sau cu idioata aia, Sappho. Nu-mi pasă cu cine.
Тогава се ожени за Мария аптекарката… или за онази идиотка Сафо.

Sappho e cea care a dat numele insulei şi lesbienelor.
Сафо първа нарича лесбийките"Лесбос".

Biografia scurtă a lui Sappho Se știe că Sappho a trăit în 600 î. Hr.
Кратка биография на Сафо Известно е, че Сафо е живял през 600 г. пр. н. е.

Sappho s-a sinucis aici din dragoste pentru un pescar.
Сафо се е самоубила тук от любов по рибар.

În acest articol sunt prezentate biografii Sappho și fapte interesante din viața poetelor și muzicianului grec vechi.
Кратка биография на Сафо и интересни факти от живота на древногръцката поетеса и музикант са представени в тази статия.

Sappho, pe care Poe o imită, a comparat frumusețea unei femei cu o flotă de nave.
Сафо, която По имитира, сравнява красотата на една жена с група кораби[7].

Insulele greceşti… unde Sappho în flăcări a iubit şi a cântat, leagăn al artelor de război şi pace.".
Гръцките острови. Гръцките острови… където изгарящата Сафо любеше и пееше. Люлката на изкуството, на войната и мира.".

Sappho a fost tânăƒrăƒ, bogatăƒ, frumoasムfermecăƒtoare, Şi îndrăƒgostitムde tine- soţia perfectăƒ.
Сафо е млада, красива, очарователна и влюбена в теб- перфектната съпруга.

Potrivit mitologiei, poetul Sappho s-a aruncat in mare de pe Capul Lefkada din cauza dragostei neimpartasite de catre frumoasa Phaon.
Според митологията, поетесата Сафо се хвърля в морето на носа, заради любовта си към Фаон.

Sappho a scris un poem pentru mine. Nu-mi vine să cred. Xena… ați avut această plănuit totul de-a lungul, nu-i așa?
Сафо е написала поема за мен оговорила си го отдавна, нали?

Potrivit mitologiei, poetul Sappho s-a aruncat in mare de pe Capul Lefkada din cauza dragostei neimpartasite de catre frumoasa Phaon.
Според митологията поетесата Сафо се хвърлила в морето при нос Лефкада заради любовта към Фаон.