Какво е " SARCASTIC " на Български - превод на Български

• саркастичен
• сарказъм
• саркастично
• саркастична
• саркастичният
• подигравай

Примери за използване на Sarcastic на Румънски и техните преводи на Български

Nu fi sarcastic.
Не се подигравай.

Nu poţi vorbi decât sarcastic?
Може ли да не си саркастична?

Eram sarcastic.
Това беше сарказъм.

Nu trebuie să fii atât de sarcastic!
Няма нужда от сарказъм!

Eram sarcastic.
Говорех саркастично.

Nu este nevoie să fii sarcastic.
Недей сега да си саркастичен.

Nu fi sarcastic.
Не ми се подигравай.

Îmi pare rău dacă sună sarcastic.
Съжалявам, ако звучи саркастично.

Ai fost sarcastic?
Сарказъм ли беше това?

Nici măcar n-a fost adevărat. Eram sarcastic.
Нямаше сън, беше сарказъм.

Un fel de sarcastic.
Нещо като саркастична.

Suna sarcastic pentru mine.
На мен ми звучи саркастично.

Esti fiind sarcastic?
Това сарказъм ли е?

Eram sarcastic. N-ai mâncat nicio îmbucatura.
Беше сарказъм, не хапна нищо.

Pe chip are un surâs sarcastic.
На лицето му има саркастична усмивка.

Nu sunt sarcastic, bine?
Не съм саркастичен, ясно?

Am auzit, l-am întrerupt eu sarcastic.
Забелязах- отвърна тя саркастично.

Nu sunt sarcastic deloc!
Не, това не е сарказъм!- Добре!

Sunt drogat, dar totuşi cred că eşti sarcastic.
Малко съм надрусан в момента, но мисля, че си саркастичен.

Eu cred că Tony place sarcastic înapoi acum.
Иска ми се да се бе върнал саркастичният Тони.

Când i-ai spus asta, ai făcut-o pe un ton sarcastic?
Имаше ли саркастична нотка в гласа ти, когато й го каза?

Tonul tău sarcastic poate fi cam neplăcut.
Понякога саркастичният ти тон е доста обезкуражаващ.

Ai putea să nu mai fii un nenorocit sarcastic doar o dată?
Може ли поне веднъж да спреш да бъдеш саркастичен задник?

Ştiu că eşti sarcastic, dar nu ştii că nu am rezolvat-o.
Знам, че си саркастичен, но не знаеш дали не е подействало.

Din cauza trecerii timpului, acum am o barba lunga. pe care o mangai sarcastic.
Заради времетраенето, сега имам дълга брада, която галя саркастично.

Nu ştiu, poate fiindcă eşti sarcastic. Sau poate fiidnca eşti.
Не знам, може би е защото си доста саркастичен, или защото.

Ştiu că eşti sarcastic, sergent, dar chiar îmi place să fac colaje.
Сержант, знам че си саркастичен, но аз наистина обичам да правя лексикони.

Atunci fă-te confortabil, d-le Sarcastic, deoarece ar putea dura ceva.
Ами, настани се удобно г-н Сарказъм, защото може да отнеме малко време.

Sau poate că ești sarcastic natural, dar crede că ești serios.
Или може би сте естествено саркастичен, но той смята, че сте сериозен.

O să-ţi ignor tonul sarcastic şi o s-o iau ca un compliment.
Ще игнорирам саркастичният ти тон и ще приема това като комплимент.