Какво е " SCARLATINA " на Български - превод на Български

• скарлатина
• червена треска
• скарлатината

Примери за използване на Scarlatina на Румънски и техните преводи на Български

Capitolul Şapte. Scarlatina.
Глава 7 Скарлатина.

Scarlatina poate duce la osteomielită.
Скарлатината може да причини остеомиелит.

Ingrijirea copilului cu scarlatina.
Грижа за детето със скарлатина.

Scarlatina la copii: simptome, tratament și prevenire.
Скарлатина при деца: симптоми, лечение и профилактика.

Bolile copilăriei- Scarlatina.
Детски инфекциозни заболявания: скарлатина.

Scarlatina afecteaza in principal copiii cu varsta cuprinsa intre 5 si 12 ani.
Скарлатината засяга главно деца на възраст от 5 до 12 години.

Povestirea anterioară Scarlatina la copii.
Предишна Статия Паротит при деца.

Scarlatina nu este o amenințare gravă la adresa mamei și a fătului la începutul sarcinii.
Скарлатина не е сериозна заплаха за майката и плода в ранна бременност.

Nu sunt doctor, dar recunosc scarlatina cand o vad.
Не съм лекар, но познавам скарлатината, когато я видя.

Apropo, rujeola și scarlatina încep în același mod ca și în faringita acută.
Между другото, морбили и скарлатина започват по същия начин, както при остър фарингит.

Nu sunt doctor, dar recunosc scarlatina când o văd.
Не съм лекар, но познавам скарлатината, когато я видя.

În absența tratamentului, scarlatina poate duce la febra reumatismală și, în cazuri rare, la afectarea inimii.
Без необходимото лечение, скарлатината може да предизвика появата на ревматична треска, а в редки случаи дори до увреждане на сърцето.

Fiica ta, Paulette, nu a murit de scarlatina, nu-i asa?
Вашата дъщеря, Полет, не е умряла от скарлатина, нали?

Febră prelungită poate indica scarlatina, pneumonie, tuberculoza și alte infecții periculoase care infectate oamenii.
Удълженият студ може да покаже скарлатина, пневмония, туберкулоза и други опасни инфекции, които хората са заразени.

Așa că, angina poate însoți difteria, scarlatina, rujeola.
Така че, ангина може да придружава дифтерия, скарлатина, морбили.

Perioada de incubatie la scarlatina este intre 2 si 7 zile.
Инкубационният период на скарлатината е от 2 до 7 дни.

Adesea la copii, OB sunt confundate cu diferite boli ale ARVI: scarlatina, rujeola.
Често при деца общите заболявания са объркани с различни заболявания на ARVI: скарлатина, морбили.

Astfel de boli includ rubeola, rujeola, varicela, scarlatina, meningita, ringworm sau sifilis la stadiul progresiei.
Такива заболявания включват рубеола, морбили, варицела, скарлатина, менингит, тения или сифилис в стадия на развитие.

Katarralnaya companion angină pectorală frecventă a multor alte boli infecțioase: scarlatina, difterie, pojar.
Katarralnaya ангина-често спътник на много други инфекциозни заболявания: скарлатина, дифтерия, морбили.

Dupa spusele medicilor, in general, scarlatina este o boala a copilariei.
От опит мога да кажа, че скарлатината е предимно детско заболяване.

În majoritatea cazurilor, urechea este greu de auzit din cauzacomplicații după o serie de boli infecțioase, cum ar fi gripa, scarlatina, rujeola.
В повечето случаи ухото е трудно да се чуе, защотоусложнения след редица инфекциозни заболявания като грип, скарлатина, морбили.

Cele mai frecvente dintre acestea sunt scarlatina și impetigo. Scarlatina.
Най-честите от тях са червена треска и импетиго. Скарлатина.

Cu toate ca in trecut scarlatina era considerata o boala a copilariei grava, tratamentul cu antibiotice a facut din aceasta o afectiune ce se trateaza cu usurinta.
Въпреки че скарлатината някога се е считала за сериозно детско заболяване, лечението с антибиотици я прави по-малко заплашителна.

Diverse infecții fungice, dermatita seboreica, scarlatina si varicela.
Различни гъбични инфекции, себореен дерматит, скарлатина и варицела.

După recuperare(sa dovedit că principaluleroul a preluat scarlatina) Michael vine la Hannah acasă să-i mulțumească pentru ajutor.
След възстановяване(се оказа, че основнитегероят взе червена треска) Майкъл дойде в дома на Хана, за да благодари за помощта.

La copii, daca apar urticarii impreuna cu febra, aceasta poate fi cauzata de o boala infectioasa, cum ar fi rujeola, rubeola sau scarlatina.
При децата, ако се появи обрив с висока телесна температура и треска, може да означава, че има наличие на инфекциозно заболяване като морбили, рубеола или скарлатина.

În cazuri mai rare, gâtul purulent cu temperatură însoțește scarlatina, difteria, leucoplazia, leziunea sifilitică a membranelor mucoase ale cavității bucale.
В редки случаи, гнойно гърло с температура придружава скарлатина, дифтерия, левкоплакия, сифилис лезия на устни лигавиците.

Afecțiunile frecvente care afectează copiii mici sunt scarlatina, rujeola și varicela.
Честите заболявания, които засягат малките деца, са скарлатина, морбили и варицела.

Nu există nici un scarlatină fără dureri în gât"Și într-adevăr, în faza inițială a scarlatina apare de obicei angină pectorală, care sunt inerente în trăsăturile caracteristice.
Не е скарлатина без болки в гърлото"И наистина, в началния етап на скарлатина обикновено се появява стенокардия, които са присъщи характерните черти.

Prima nota, sfirsitul scolii generale, primul an de liceu, cind am facut scarlatina, la moartea bunicii.
Първи клас, краят на основното училище, първият клас в гимназията, скарлатината, смъртта на баба ми.