Какво е " SEBUMUL " на Български - превод на Български

• себумът
• мазнината
• себум
• себума

Примери за използване на Sebumul на Румънски и техните преводи на Български

Sebumul este uleiul natural al pielii tale.
Себумът е естественото масло на кожата.

Celulele pielii, părul si sebumul se pot aduna într-un dop.
Кожните клетки, себумът и косата могат да се слеят заедно в щепсела.

Sebumul va fi redus, parul va deveni mai gros și mai puternic.
Себум се намалява, косата ще стане по-дебел и по-силни.

Porii pielii(găuri în piele) permite ca sebumul sa ajunga la suprafata pielii.
Порите(дупки в кожата) позволяват на себум до кожата.

Sebumul este ceea ce umezeşte părul şi previne uscarea lui.
Себумът е това, което овлажнява косата и й пречи да изсъхва.

Cartoful doar va usca sebumul la suprafață, ceea ce nu e suficient….
Картофът само ще подсуши себума по повърхността, но не дава решение.

Sebumul hidratează scalpul şi ajută la menţinerea sănătoasă a părului.
Себумът овлажнява скалпа и спомага за поддържането на косата здрава.

Dacă astfel de comedoane sunt deschise, atunci sebumul este oxidat în aer și înnegrește.
Ако такива комедони са отворени, себумът се окислява във въздуха и почернява.

În acest caz, sebumul nu poate ieși afară și se acumulează în glanda sebacee.
В този случай себумът не може да излезе навън и се натрупва в мастната жлеза.

De asemenea, contine carbune, susan negru si orez pentru a elimina puncte negre si sebumul excesiv.
Също така съдържа въглен, черен сусам и ориз, за да премахне черни точки и прекомерен себум.

Sebumul este o secreție naturală a scalpului care ajută la menținerea sănătății părului.
Мазнината е естествена секреция на скалпа, която помага да се поддържа косата здрава.

Crema are aceeași consistență ca sebumul, care este produs în mod natural chiar de către piele.
Кремът има същата консистенция като себума, който се произвежда естествено от самата кожа.

Dacă sebumul este secretat mai repede decât poate fi eliminat prin pori, apar leziunile.
Ако себумът се отделя по бързо, отколкото може да премине през порите, появява се пъпка.

Se întâmplă astfel încât conducta glandei se închide, sebumul se acumulează, dar nu există nici o inflamație.
Случва се, че каналът на жлезата се затваря, себумът се натрупва, но няма възпаление.

Daca bacteriile si sebumul raman prinse sub suprafata pielii, se formeaza un cap alb.
Ако бактериите и себумът се задържат под повърхността на кожата, се образува пъпка с бял връх.

Curățarea în fiecare dimineață a îndepărtează sebumul și vă asigură că pielea Nonacne in farmacii dvs.
Почистването всяка сутрин премахва този себум и гарантира, че кожата е готова за нанасяне на дневен продукт за грижа.

Sebumul, este produs de glandele ascunse în interiorul porilor aproape de baza foliculului de păr;
Себумът се произвежда от жлези, пъхнати в порите ви, близо до дъното на космените фоликули;

Partea superioara- perii moi si densi de silicon curata machiajul ramas si sebumul, fara a irita pielea.
Горната страна- снабдена е с меки и гъсти силиконови влакна за да премахне останалия грим и себум, без да дразни кожата.

Sebumul este un teren excelent de reproducere pentru reproducerea diferitelor bacterii care provoacă acnee.
Себумът е отлично място за размножаване на различни бактерии, които причиняват акне.

Canalul este înfundat și glanda funcționează, secreind sebumul necesar pentru a lubrifia stratul exterior al pielii umane.
Каналът е запушен и жлезата функционира, освобождавайки себум, който е необходим за смазване на външния слой на кожата на човек.

Daca porul se deschide, sebumul, care contine melanina pigmentului pielii, se oxideaza si devine negricios si se formeaza un punct negru.
Ако пората се отпуши, себумът, който съдържа кожния пигмент меланин, се оксидира, почернява и се образува черна точка.

Acest lucru provoacă glandele sebacee să muncească din greu și este sebumul, împreună cu alți factori negativi, care este principala cauză a acneei.
Това провокира мастните жлези да работят усилено и себумът, заедно с други негативни фактори, е основната причина за акне.

Proliferarea bacteriană: sebumul reprezintă mediul nutritiv ideal pentru anumite bacterii, în special pentru Propionibacterium acnes.
Разпространение на бактерии: себумът осигурява идеалната хранителна среда за някои бактерии, по-специално Propionibacterium acnes.

Formula sa delicată, cu pH neutru, este special concepută pentru a îndepărta murdăria, sebumul, grăsimile, transpirația și mirosul corporal de la nivelul pielii.
Неговата нежна формула с неутрално pH е предназначена да премахва замърсявания, себум, омазняване, пот и неприятна миризма от кожата.

Apare în cazul în care sebumul, care nu găsește o ieșire din exterior, se acumulează într-un poroz închis.
Появяват се в случаите, когато себумът, който не намира изход, се натрупва в затворена пора.

Curățați-vă fața dimineața și seara, pentru a debarasa pielea de toate bacteriile, impuritățile și sebumul care pot obstrucționa sau inflama suprafața.
Почиствайте лицето си всяка сутрин и вечер, за да премахнете всички следи от бактерии, замърсявания и себум, които могат да блокират или възпалят повърхността на кожата.

Gelul de curăţare îndepărtează sebumul în exces şi impuritățile acumulate, îmbunătăţeşte aspectul tenului şi nivelul lui de hidratare.
Измивният гел премахва излишния себум и натрупаните замърсявания, подобрява вида на кожата и нивата й на хидратация.

Începeți ritualul de îngrijire cu o apă micelară blândă, pentru a îndepărta sebumul produs pe timpul nopții, înainte de a curăța pielea în profunzime cu un lapte hidratant de curățare.
Започнете деня си с лека мицеларна вода, за да отстраните образувания през нощта себум, преди да почистите добре кожата с хидратиращо почистващо мляко.

În timpul primei șamponări îndepărtezi murdăria și sebumul, iar a doua șamponare le permite substanțelor active benefice din șampon să acționeze la nivelul părului.
По време на първото измиване отстранявате мръсотията и мазнината, а второто измиване позволява на всички полезни свойства на шампоана да подействат.

Cu toate acestea, există o teorie că, împreună cu sebumul de pe suprafața pielii sunt emise semnale chimice- feromoni care trezesc interesul reciproc al sexelor.
Има обаче теория, която заедно със себума на повърхността на кожата изпускат химически сигнали- феромони, които предизвикват взаимния интерес на половете.