Какво е " SEROTONINERGIC " на Български - превод на Български

• серотонинов
• серотониновия
• серотонергичен

Примери за използване на Serotoninergic на Румънски и техните преводи на Български

Serotoninergic Parestezie orală.
Гадене3 Диария2 Повръщане2.

Are un rol ca un deprimant al apetitului și un agonist serotoninergic.
Той има ролята на депресант на апетита и серотонергичен агонист.

Apoi, există sistemul serotoninergic și dopaminergic, care îi oferă un efect fără stres.
След това има серотонергична и допаминергична система, която му придава приятен резултат.

Prin urmare, nu este atât de ușor să suspectați dezvoltarea sindromului serotoninergic.
Поради това не е толкова лесно да се подозира, че серотониновия синдром се развива.

Are un rol de depresant al apetitului și de agonist serotoninergic. Acesta conține un clorhidrat de lorcaserină.
Той има ролята на депресант на апетита и серотонергичен агонист. Съдържа лоркасерин хидрохлорид.

Se recomandă monitorizarea adecvată a pacienţilor în vederea detectării simptomelor asemănătoare sindromului serotoninergic.
Препоръчва се подходящо наблюдение на пациентите за симптоми, подобни на серотониновия синдром.

Antagonismul serotoninergic central dominant poate reduce tendinţa paliperidonei de a determina reacţii adverse extrapiramidale.
Преобладаващият централен антагонизъм спрямо серотонин може да намали потенциала на палиперидон да причинява екстрапирамидни странични ефекти.

Completându direct cu 5HTP, mai degrabă decât Triptofanul este considerat a fi cel mai eficient mod de a crește creier serotoninergic.
Допълване директно с 5HTP отколкото Триптофанът се смята за най-ефективния начин за увеличаване на мозъка на серотонин.

Studiile comportamentale cu olanzapină la animale au evidenţiat că aceasta prezintă antagonism serotoninergic, dopaminergic şi colinergic, în concordanţă cu profilul legării de receptori.
Проучванията с оланзапин върху поведението при животни показват 5НТ, допаминов и холинергичен антагонизъм, съответстващ на рецептор- свързващия профил.

In cazuri foarte rare, Remeron SolTab in monoterapie sau asocierea Remeron SolTab cu aceste medicamente poate determina aparitia asa-numitului sindrom serotoninergic.
В миого редки случаи Мирзатен самостоятелно или комбинацията на Мирзатен с тези лекарства могат да доведат до така наречения серотонинов синдром.

Fructe Durian conţine o mare cantitate de zahăr, vitamina C, potasiu si Triptofan aminoacid serotoninergic, şi este o bună sursă de glucide, proteine si grasimi.
Хранителни добавки на Дуриан: Дуриан плодове съдържа високо количество на захар, витамин С, калий и серотонинови аминокиселината триптофан и е добър източник на въглехидрати, протеини и мазнини.

Sindromul serotoninergic, o afecţiune care poate pune viaţa în pericol(vezi pct.„Reacţii adverse posibile”), poate apărea în cursul tratamentului cu venlafaxină, în special dacă aceasta este luată cu alte medicamente.
Серотониновият синдром, потенциално животозастрашаващо състояние(вижте“Възможни нежелани реакции”), може да настъпи при лечение с венлафаксин, особено при едновременното му приемане с други лекарства.

Semnele şi simptomele supradozajului(duloxetină singură sau asociată cu alte medicamente) au inclus somnolenţă, comă, sindrom serotoninergic, crize comiţiale, vărsături şi tahicardie.
Признаците и симптомите на предозиране(дулоксетин самостоятелно или в комбинация с други лекарствени продукти) включват сомнолентност, кома, серотонинов синдром, припадъци, повръщане и тахикардия.

Nu se cunoaşte un antidot specific al duloxetinei, dar dacă apare sindrom serotoninergic, se poate lua în considerare tratament specific(cum ar fi cu ciproheptadină şi/ sau control al temperaturii).
Не е известен специфичен антидот на дулоксетин, но ако настъпи серотонинов синдром може да се има предвид специфично лечение(като с ципрохептадин и/ или температурен контрол), Трябва да се поддържат свободни дихателните пътища.

Medicamentele serotoninergice(de exemplu, SSRI şi IRSN): sindromul serotoninergic a fost raportat după utilizarea concomitentă a antagoniştilor 5-HT3 şi a altor medicamente serotoninergice(inclusiv SSRI şi IRSN).
За серотонинергични лекарствени продукти(напр. SSRI и SNRI) има съобщения за серотонинов синдром след съпътстваща употреба на 5-HT3 антагонисти и други серотонинергични лекарствени продукти(включително SSRI и SNRI).

Aceste medicamente pot provoca, de asemenea, unele reacţii adverse rare, dar foarte grave ca gânduri de sinucidere şi alte probleme psihiatrice, dezechilibru chimic cunoscut ca sindrom serotoninergic şi pierderi de memorie.
Тези медикаменти могат да предизвикат и някои редки, но много сериозни странични ефекти като мисли за самоубийство и други психиатрични проблеми, химичен дисбаланс, известен като серотонинов синдром и загуба на памет.

The serotonin syndrome(de asemenea, numit serotoninergic[cauzate de serotonina] Sindromul) este o afecţiune neurologică gravă asociate cu utilizarea de ISRS, caracterizate prin febra mare, convulsii, şi tulburări de ritm cardiac.
В серотонинов синдром(наричан серотонинергични[причинени от серотонин] синдром) е сериозно състояние, неврологични, свързани с употребата на СИОПС, характеризират с висока треска, гърчове, и нарушения на сърдечния ритъм.

Creșterea concentrației de ioni pozitivi în raport cu concentrația de negativ poate determina organismul sa produca serotonina, un neurotransmitator în cantități astfel alese încât o persoană experiențe sindrom serotoninergic iritație.
Увеличаващата се концентрация на положителни йони в сравнение с концентрацията на отрицателно може да накара организма да произвежда серотонин, невротрансмитер в такива количества, че човек изпитва синдром дразнене серотонин.

Inhibitorii monoaminooxidazei(IMAO): datorită riscului de sindrom serotoninergic, CYMBALTA nu trebuie utilizată în asociere cu inhibitorii neselectivi ireversibili ai monoaminooxidazei(IMAO) sau timp de cel puţin 14 zile după întreruperea tratamentului cu un IMAO.
Инхибитори на моно- амино оксидазата(MAO- инхибитори): поради риск от серотонинов синдром, CYMBALTA не трябва да се използва в комбинация с неселективни, необратими моноаминооксидазни инхибитори(MAO- инхибитори), или в рамките на поне 14 дни от прекъсване на лечението с MAO- инхибитори.

Simptome ale sindromului serotoninergic pot fi hipertermie, rigiditate, mioclonii, instabilitate vegetativă cu posibile fluctuaţii rapide ale parametrilor vitali, schimbări ale statusului mintal care includ confuzie, iritabilitate şi agitaţie extremă progresând către delir şi comă.
Симптоми на серотонинов синдром могат да бъдат хипертермия, ригидност, миоклония, нарушения в автономната нервна система с възможни бързи колебания на жизнените показатели, промени в съзнанието, които включват объркване, раздразнителност и прекомерна възбуда, прогресиращи.

Inhibitorii de monoaminooxidază(IMAO): datorită riscului de sindrom serotoninergic, YENTREVE nu trebuie utilizat în asociere cu inhibitorii neselectivi, ireversibili, ai monoaminooxidazei(IMAO) sau timp de cel puţin 14 zile după întreruperea tratamentului cu un IMAO.
Инхибитори на моноаминооксидазата(MAO- инхибитори): поради риск от серотонинов синдром, YENTREVE не трябва да се прилага в комбинация с неселективни, необратими инхибитори на моно- амино оксидазата(MAO- инхибитори), или в рамките на най- малко 14 дни от преустановяване на лечението с даден МАО- инхибитор.

Semnele şi simptomele sindromului serotoninergic pot include o combinaţie a următoarelor: nelinişte, halucinaţii, pierderea coordonării, accelerarea bătăilor inimii, creşterea temperaturii corporale, modificări rapide ale tensiunii arteriale, exagerarea reflexelor, diaree, comă, greaţă, vărsături.
Признаците и симптомите на серотонинов синдром могат да включват комбинация от следните: неспокойство, халюцинации, загуба на координация, ускорена сърдечна дейност, повишена телесна температура, бързи промени в кръвното налягане, свръхактивни рефлекси, диария, кома, гадене, повръщане.

Inhibitorii de monoaminooxidază(IMAO): datorită riscului de sindrom serotoninergic, YENTREVE nu trebuie utilizat în asociere cu inhibitorii neselectivi, ireversibili, ai monoaminooxidazei(IMAO) sau timp de cel puţin 14 zile după întreruperea tratamentului cu un IMAO.
Инхибитори на моноаминооксидазата(MAO- инхибитори): поради риска от серотонинов синдром, YENTREVE не трябва да се прилага в комбинация с неселективни, необратими инхибитори на моно- амино оксидазата(MAO- инхибитори), или в рамките на най- малко 14 дни от преустановяване на лечението с даден МАО- инхибитор.