Какво е " SERURILE " на Български - превод на Български

• серуми
• серумите

Примери за използване на Serurile на Румънски и техните преводи на Български

Companiile Londa și Avon produc serurile de lustruit.
Компанията Londa и Avon произвежда серумът за полиране.

Serurile de pete pigmentate pe față sunt solicitate de mult timp.
Серумните пигментни петна по лицето се нуждаят от дълго време.

ÉleverLash este un produs de avangardă printre serurile pentru gene.
ÉleverLash е авангардът сред балсами за мигли.

Serurile și cremele cu acest ingredient ajută la încetinirea procesului de îmbătrânire.
Серумите и кремовете с тази съставка помагат за забавяне на стареенето.

Mai ales atunci când vine vorba de serurile de piept de extindere, cum ar fi acest lucru.
Особено, когато става въпрос за серуми уголемяване на гърдите, като този.

Sub ele, serurile adecvate sunt plasate în picături prin pipete separate pentru fiecare specie.
Под тях се поставят подходящи серуми на капки с отделни пипети за всеки вид.

În cazul în care reacția a afectat toate serurile, grupul pacientului examinat este al patrulea.
В случай, че реакцията засяга всички серуми, групата на изследваните пациенти е четвъртата.

Toate serurile sunt inactivate la căldură(56 °C) pentru 30 de minute înainte de utilizare.
Всички серуми се инактивират чрез загряване до 56 °C в продължение на 30 минути преди употреба.

Dintre cele foarte putine produse care functioneaza, serurile de piele faciale au produs cele mai eficiente rezultate.
От много малко продукти, които работят, Кожата на лицето серуми са произвели най-ефективните резултати.

Serurile și balsamurile au doar un efect vizual, lipind vârfurile pentru scurt timp.
Серумите и балсамите с такъв етикет дават само визуален ефект, като залепват разделените краища за известно време.

Cele mai populare ingrediente utilizate în serurile pentru gene sunt acidul hialuronic, carnitina, vitamina E și B5.
Най-популярните съставки, използвани в серумите за мигли са хиалуронова киселина, карнитин, витамин Е и В5.

Pentru piele costum strâmt aspru baie de aburi pentru blând cu navele aflate la distanțe mici- serurile speciale și măști.
За груба кожа стегнат костюм на парна баня за нежно с близко разположени съдове- специални серуми и маски.

Cremele si serurile care includ vitaminele C si E pot proteja impotriva efectelor nocive ale soarelui.
Кремове и серуми, които включват витамини C или E може да Ви предпазят от щетите, които би Ви нанесло слънцето.

Printre produsele care pot să pătrundă se numără acizii, vitaminele, lipozomii, celulele stem și serurile cu formulă adecvată.
Продуктите, които могат да проникнат, включват киселини, витамини, липозоми, стволови клетки и правилно формулирани серуми.

Cremele, serurile, loțiunile solare și alte produse de îngrijire a pielii sunt bune pentru pielea noastră, dar nu pentru sprâncenele noastre.
Кремове, серуми, слънчеви лосиони и други продукти за грижа за кожата са полезни за нашата кожа, но не и за нашите вежди.

Pentru studii serologice la scară mare și screening-uri rapide, serurile se pot testa într-o diluție unică 1: 5(apendicele 1).
За обширни серологични изследвания и бърз скрининг серумите могат да се изследват при единично разреждане от 1:5(допълнение 1).

Doar ceea ce e mai mult, pentru a evita cumpararea acestuia de la “sub pământ”, vânzătorii care fac în mod frecvent propriile lor pastile sau serurile.
Нещо повече, избягвайте да го купуват от“подземни” търговци, които често правят свои собствени хапчета или серуми.

Au fost depistaţi anticorpi la eptotermin alfa în serurile din sângele fetal şi din cordonul ombilical la niveluri corelate cu cele din sângele matern.
Антитела към ептотермин алфа се установяват в серуми от пул фетална и умбиликална кръв при нива, корелиращи с тези в майчината кръв.

Reduce nivelul pH-ului pielii, o calmează si o pregătește pentru a absorbi mai bine cremele si serurile care se vor aplica ulterior.
Той намалява нивото на pH, успокоява кожата и я прави по-податлива да абсорбира кремовете и серумите, които впоследствие ще използвате.

Face toate cremele, balsamurile și serurile folosite mai intens, deoarece penetrează mai bine pielea după ce au aplicat Energy Beauty Bar.
Това прави всички кремове, балсами и серуми да се използват по-интензивно, защото по-добре проникват в кожата след прилагане на Energy Beauty Bar.

Pentru a aplica acid hialuronic la domiciliu, sub formă de produse cosmetice finite sau de a face măști, serurile, emulsii pentru singură față.
Да Прилагане хиалуронова киселина у дома, под формата на готови козметични продукти или да маски, серуми, емулсии за самостоятелно лицето.

Cremele antirid, serurile pentru zona sensibila a ochilor si alte produse anti- ageing de ingrijire a pielii mature pot ajuta la diminuarea semnelor de.
Кремовете за бръчки, очните серуми и други анти-стареещи продукти за грижа за кожата могат да помогнат за намаляване на признаците на стареене.

Industria frumuseții moderne îl foloseșteextract în fabricarea de diverse instrumente pentru îngrijirea părului- șampoane, balsamuri, serurile, măști.
Modern красота индустрия го използваЕкстракт в производството на различни инструменти за грижа за косата- шампоани, балсами, серуми, маски.

Cremele, serurile, măștile și celelalte produse marca Filorga sunt disponibile în prezent în peste 7.000 de magazine, în zeci de țări din întreaga lume.
Кремове, серуми, маски и други продукти от марката Filorga към момента са достъпни в повече от 7000 търговски обекта в няколко десетки страни по света.

Panaglutinarea"("autoaglutinarea")- pricepereasânge pentru a arăta aceeași reacție de natură nespecifică cu toate serurile, inclusiv cu cele proprii.
Панаглутинация"("автоаглутинация")- умениекръв, за да покаже същата реакция от неспецифична природа с всички серуми, включително и със собствените си.

Serurile de pete pigmentate diferă în ceea ce privește compoziția și costul, deci atunci când alegeți, merită luate în considerare toți factorii, inclusiv reacția clienților.
Серумът от пигментните петна се различава по състав и цена, така че при избора трябва да се вземат предвид всички фактори, включително отзивите на клиентите.

Datorită efectului de curăţare profundă, produsele tale preferate pentru îngrijirea pielii, cum ar fi cremele, serurile şi esenţele, sunt absorbite mai bine de piele.
Благодарение на дълбокия почистващ ефект любимите ви продукти за грижа за кожата, като например кремове, серуми и есенции, попиват по-добре в кожата.

Datorită formulelor lor, serurile au puterea să pătrundă adânc în straturile pielii, livrând ingrediente active pentru a răspunde nevoilor specifice ale tenului.
Поради своята формула, серумите имат способността да проникват дълбоко в слоевете на кожата, като осигуряват активни съставки за конкретни, целеви предизвикателства за кожата.

Într-adevăr, în majoritatea cazurilor serurile plătite importate sunt transportate mai ușor de către copii, au un număr minim de evenimente adverse și, mai rar, cauzează complicații.
Всъщност в повечето случаи внесените платени серуми се транспортират по-лесно от децата, имат минимални нежелани реакции и по-рядко причиняват усложнения.