Какво е " SEZLONGURI " на Български - превод на Български

• шезлонги
• шезлонг

Примери за използване на Sezlonguri на Румънски и техните преводи на Български

Aceste sunt sezlonguri noastre.
Това са нашите шезлонги.

Sezlonguri- umbrele pentru piscina(gratuit).
Шезлонги- басейн Чадъри(безплатно).

Utilizare gratutia pentru sezlonguri si umbrele.
Безплатно ползване на шезлонги и чадъри.

Sezlonguri si umbrele la piscina si pe plaja.
Шезлонги и чадъри край басейна и на плажа.

Milia Beach Bar are sezlonguri si umbrele de inchiriat.
Milia Beach Bar има шезлонги и чадъри под наем.

Sezlongurile pot fi închiriate pentru o taxă zilnică de 2 EUR.
Шезлонги могат да бъдат наети срещу дневна такса от 2 EUR.

Aceasta este organizata cu umbrele si sezlonguri de inchiriat.
Част от него е организиран с чадъри и шезлонги под наем.

Include o terasă mare pe acoperiș cu piscină privată, duș și sezlonguri.
Има голяма тераса на покрива със собствен басейн, душ и шезлонги.

O umbrela de soare si 2 sezlonguri sunt incluse in tariful camerei.
Един чадър и два шезлонга на стая са включени в цената.

Va puteti bucura, de asemenea, de baruri le pe plaja si de sezlonguri.
Също можете да се насладите на барове на самия плаж и на шезлонги.

Dusuri, cabine de schimb, umbrele, sezlonguri si prosoape de plaja- gratuite.
Душове и съблекални, чадъри, шезлонги и плажни кърпи- безплатно.

Este interzis să transfere facilitățile de camping mese, scaune, sezlonguri, umbrele, etc.
Забранено е преместването на съоръженията на къмпинга(маси, столове, шезлонг, чадъри и др.) от мястото.

Piscina exterioara cu iluminare sub apa, sezlonguri frumoase din lemn si umbrele albe.
Открит басейн с подводно осветление, красиви дървени шезлонги и бели чадъри.

Sezlonguri cu umbrele de soare sunt prevazute gata de utilizare pe plaja de nisip/ pietris/ stancoasa din apropiere.
Шезлонгите с чадъри са изложени готово за употреба на близкия пясъчен/ камъче/ скалния beach.

Plaja este lunga in jur de 800m si va ofera sezlonguri si umbrele.
Плажът е с дължина около 800м и на него се предлагат шезлонги и чадъри.

Pe nisip veti gasi rânduri de sezlonguri si umbrele de soare, care se întind în departare.
На пясъка ще намерите редове с шезлонги и чадъри, които се простират в далечината.

In jurul piscinei cu hidromasaj a Hotelului Grand Platon se gasesc sezlonguri si umbrele de soare.
Около хидромасажния плувен басейн на хотел Grand Platon са разположени шезлонги и чадъри.

O umbrela de soare si 2 sezlonguri pe plaja de nisip privata a hotelului sunt incluse in tariful camerei.
Чадър и два шезлонга на плажа пред хотела са включени в цената на стаята.

Cu toate acestea, exista si sectiuni publice cu sezlonguri si umbrele de inchiriat.
Въпреки това можете да намерите и обществени местенца с шезлонги и чадъри под наем.

Pe ea se poate inchiria sezlonguri si umbrele, copiii vor jucăuş oră coborî în jos o lamă de apă.
На него можете да наемете шезлонги и чадъри, децата ще игриво часа слиза водна пързалка.

Este interzis să transfere facilitățile de camping(mese, scaune, sezlonguri, umbrele, etc.), de unde acestea sunt plasate.
Забранено е преместването на съоръженията на къмпинга(маси, столове, шезлонг, чадъри и др.) от мястото, където са поставени.

Zona de sezlonguri si umbrele acopera intregul parc, marginind piscina principala, raul si zona dedicata copiilor.
Зоната със шезлонги и чадъри покрива целия парк, ограждайки главния басейн, реката и зоната, предназначена за деца.

EXTRAS: Puteți savura, de asemenea, cafea și mic dejun la sezlonguri și umbrele gratuite oferite de Taverna Mouria on Agnontas plajă.
EXTRAS: Можете също така да се насладите на кафе и закуска на безплатните шезлонги и чадъри, предлагани от Механа Мурия on Agnontas плаж.

Sezlonguri nu ar trebui să aibă noduri, de preferință, lemn de esență moale, cu o densitate scăzută, care nu este foarte cald.
Солариумите не трябва да имат възли, за предпочитанемека дървесина с ниска плътност, което не е много горещо.

Agenția de Cercetare a Cancerului OMS clasifică structura sezlonguri ca„factor de risc crescut pentru cancerul de piele“, și se referă la echipamentul de bronzare dispozitive cancerigene.
Агенцията за изследване на рака в структурата на СЗО класифицира солариума като"рисков фактор за развитието на рак на кожата" и класифицира солариума като канцерогенно устройство.

În interiorul parcului se regăsesc 10 piscine, 1 râu care înconjoară“Muntele distracției”, 30 de tobogane cu apă având o lungime totală de 1170 metri, sezlonguri, umbrele, colaci, teren de volei și fotbal pe nisip.
Вътре в Водния парк има 10 плувни басейна, 1 река, която заобикаля“Планината на забавлението”, 30 водни пързалки с обща дължина 1170 метра, шезлонги, чадъри, бобини, волейбол и пясъчен футбол.

Plaja ofera sezlonguri si umbrele de inchiriat, de asemenea, are un numar mare de baruri si restaurante, iar pentru siguranta pe plaja are grija un grup de salvamari.
Плажът предлага чадъри и шезлонги под наем, също така разполага и с множество заведения, а за безопасността на плажа се грижат група от спасители.

Lounger trebuie să permită câinelui să se întindă până la înălțimea lui completă, atunci dimensiunea sezlonguri- este lungimea corpului unui caine plus lungimea labele din față și spate.
Трябва да се предостави на размера на кучето, когато тя порасне. Кресло трябва да позволява на кучето да се протегне в цял ръст, а след това размерът на шезлонги- това е дължината на тялото на кучето плюс дължината на предните и задните лапи.

Pe langa nenumaratele hoteluri in regim all-inclusive, de anul trecut, litoralul bulgaresc are si hoteluri in regim ultra all inclusive, pe model turcesc, ceea ce implica acces gratuit la plaje private, sezlonguri si umbrela, animatie, bauturi de import.
Освен многобройните хотели с режим all-inclusive, българското крайбрежие разполага и хотели с режим ultra all inclusive по турски модел, който включва безплатен достъп до частни плажове, шезлонги и чадър, забавление за деца, вносни напитки и други.

Sezlong reduce riscurile de supraîncălzire, spre deosebire de lumina solară naturală.
Солариумите намаляване на риска от прегряване, за разлика от естествена слънчева светлина.