Какво е " SOLARIU " на Български - превод на Български

• солариум
• солариума

Примери за използване на Solariu на Румънски и техните преводи на Български

Am găsit-o în solariu.
Намерихме я в дневната.

Solariu, faceți rău și beneficiați de vizita lui.
Солариум, вреда и полза от посещението му.

Cum să mergeți la solariu.
Как да отида в солариума.

Nu vizitați baia, solariu, nu zburați cu avionul.
Да не посещават банята, солариума, да не летят с самолет.

E în salonul 14, lângă solariu.
Стая 14. До солариума.

El deține o rețea de solariu în toată Rusia.
Той притежава мрежа от солариум в цяла Русия.

Cum să începeți să mergeți la solariu.
Как да започнете да ходите в солариума.

Vizitează solariu sau plajă mai puțin de 2 săptămâni în urmă.
Солариум или плаж посетете преди по-малко от 2 седмици.

Oameni care vizitează adesea solariu;
Посещаващи често солариум.

Excursii la solariu(chiar și după naștere) sub interdicție strictă!
Ходене в солариума(дори след раждане) под стриктна забрана!

Uite-l, dle senator, în solariu.
Ето го, сенаторе, в солариумът.

Șederea lungă în solariu fără utilizarea unei creme protectoare;
Продължителен престой в солариума без използването на защитен крем;

Oameni care vizitează adesea solariu;
Хора, които често ходят на солариум.

Refuză să viziteze solariu, plajă și alte locuri cu expunere ultravioletă ridicată;
Отказват да посещават солариума, плажа и други места с висока ултравиолетова експозиция;

Sejur lung la soare sau în solariu;
Дълъг престой на слънце или в солариум;

Nu se recomandă abuzul de ședere în solariu, în special pentru tinerii cu vârste între 26-28 ani.
Не се препоръчва да се злоупотребява с престоя в солариума, особено това се отнася и за младежи до 26-28 години.

Apoi intri pe uşa glisantă din solariu.
После минаваш оттук… Френската врата на солариума.

Pacea fără copii în solariu Sus spre arcul de pe punțile 15 și 16, lui Allure Solariul este unul dintre cele mai bune pe mare.
Бездомният мир в солариума Нагоре към носа на палуби 15 и 16, Allure е Солариумът е един от най-хубавите в морето.

Desigur, puteți evita și bronzarea în solariu.
Разбира се, можете също да избегнете тен в солариума.

Astfel, opiniile cu privire la a lua sau nu telefonul cu tine la solariu sunt complet diferite.
По този начин мненията за това дали да вземете телефона с вас в солариума са напълно различни.

La risc se află pacienții care vizitează adesea solariu.
В риск са пациенти, които често посещават солариума.

Sensibilitate crescută a pielii faţă de lumina solară sau UV(solariu sau alte lămpi cu raze UV).
Повишена чувствителност на кожата към слънчева светлина или ултравиолетова светлина(солариум или други видове ултравиолетови лампи).

Prietenul meu a fost numit să ia după călătoriile sale la solariu.
Моят приятел беше назначен да поеме след пътуванията си до солариума.

Luați în considerare faptul că entuziasmul excesiv pentru arsurile solare artificiale(solariu) poate declanșa dezvoltarea cancerului de piele.
Вземете под внимание, че прекомерният ентусиазъм за изкуствен слънчев изгаряне(солариум) може да предизвика развитие на рак на кожата.

Iritarea ochilor cauzată de încălcarea regulilor de ședere în solariu;
Дразнене на очите, причинено от нарушаване на правилата за престой в солариума;

Complexul“Ezeroto” ofera 23 de camere, SPA centru cu apa minerala, fitness, solariu, baii cu hidromasaj.
Комплекс„Езерото“ разполага с 23 стаи, спа център с минерална вода, фитнес, солариум, хидро-масажни вани.

De asemenea, la motivele întârzierii este o lungă ședere la soare sau o vizită la solariu.
Също така причините за забавянето трябва да включват дълъг престой на слънце или посещение на солариума.

Unele femei nu au timp suficient pentru a face acest lucru, iar altele au un tip special de piele în care excursii la solariu sunt categoric contraindicate.
Някои жени нямат време за това, както и други специален вид на кожата, където пътувания до солариума е строго противопоказано.

Expunerea excesivă la soare, abuzul de solariu;
Прекомерно излагане на слънце, злоупотреба със солариум;

Pentru aceasta aveți nevoie să stocați niște informații, bani, să dezvoltați un plan de afaceri pentru solariu și… Citiți mai multe.
За това трябва да натрупате малко информация, пари, да разработите бизнес план за солариум и… Прочетете повече.