Какво е " SOLLY " на Български - превод на Български

• соли
• сали
• на соли

Примери за използване на Solly на Румънски и техните преводи на Български

Scuză-mă, Solly.
Извини ме, Сали.

Bună, Solly. Bună.
Здравей, Соли.

Solly face un efort.
Соли много се старае.

Si spune-mi Solly.
И, моля те, наричай ме Соли.

Solly a rămas pe mal.
Соли остана на брега.

Vă rog, spuneţi-mi Solly.
Моля, викайте ми Соли.

Solly, dai adresa de la Luxor.
Соли, дай му адреса на Луксор.

Spuneţi-i lui Jerome să meargă la Solly.
Кажете на Джером да отиде в Сали.

Oh, Solly,, care este un apel greu.
О, Соли, това е трудно решение.

Trebuie să răspândim vestea, Solly.
Трябва да направим добра реклама, Соли.

Doamnelor şi domnilor, Solly Shimshileewitz.
Дами и господа, Соли Шимшиловиц.

Solly nu trebuie sa cada in mainile lor.
Соли не трябва да попада в ръцете им.

Asta înainte să aflu că numele meu era Solly.
Това беше преди да узная, че името ми е било Соли.

Şi Solly Horzmann o să-mi fie agent, nu, Solly?
Соли Хорцман ще ми бъде мениджър?

Asta e alt lucru special la Solly, e fantastic de puternic.
Това е друго качество на Соли, той е необикновено силен.

(Râsete) Solly de pe mal vede că sunt în belele.
(Смях) Соли на брега вижда, че съм в беда.

Mai era și ușurarea produsă de tăcerea lui Solly, iar pentru ăsta se simți foarte rusinata.
Изпита облекчение от мълчанието и спокойствието на Соли, но веднага се засрами заради това.

Solly a crescut având grijă de vitele tatălui său.
Соли е израснал, грижейки се за добитъка на баща си.

Iar în ziua în care Solly mi-a salvat viața a devenit deja eroul meu.
В деня, в който Соли ми спаси живота, той вече беше моят герой.

Solly, e un nume neobişnuit, de unde vine?
Сали!" Името ви не се среща толкова често. Откъде сте родом?

În timp ce ieșeam din apă, Solly a sosit într-un loc adânc, unde era un canal între noi.
Като излизам от водата, Соли достига дълбок участък, канал между мен и него.

(Râsete) Când am început să ghidez oameni prin acest mediu, Solly era ghidul meu.
(Смях) Когато започнах да развеждам хора като професионален екскурзовод навън, в тази среда, Соли беше моят диреследач.

Da, Solly, asta inseamna ca va trebui sa-l refacem.
Да, Соли. Това ще рече, че трябва да го преправим отново.

Se târî pe podea pana la marginea patului având grija sa nu deranjeze cele doua mosoare de ață pe care Solly le aranjase cu atata grija.
Тя изпълзя по пода до леглото му, като внимаваше да не бутне двете макари, които Соли беше наместил толкова внимателно.

De fapt, Solly o botezase Elvis pentru că el spunea că merge ca și când ar dansa dansul lui Elvis.
В действителност, Соли я назова Елвис, защото, според него, тя ходеше с походката на Елвис.

Cercetări extinse realizate asupra diferitelor specimene de Australopithecus de către doi anatomişti de renume mondial din Anglia şi SUA, Lord Solly Zuckerman şi prof.
Всеобхватни проучвания върху разнообразни видове Australopithecus, извършени от двама световноизвестни анатоми от Англия и САЩ- лорд Соли Зукърмън и проф.

Solly, sunt sigură că Lenny trebuie să-ţi fi spus că Denise şi cu mine suntem… copreşedinţi. ai organizaţiei de femei din nordul Londrei, Eretz Yisrael.
Соли, мисля, че Лени ти е казал, че двете с Денис сме съпредседателки на дамското сдружение от Северен Лондон"Земята на Яков".

(Râsete) Dacă Mandela a fost întruchiparea națională și internațională atunci omul care m-a învățat cel mai mult despre această personalitate valoroasă a fost un bărbat, Solly Mhlongo.
(Смях) Ако Мандела е националото и международно въплъщение на убунту, то човекът, който ме научи най-вече за тази добродетел, е този мъж, Соли Мхлонго.

Ubuntu ne cere să ne deschidem inimile și să împărțim, iar ceea ce m-a învățat Solly în acea zi este esența acestei valori, acțiunea ei animată și empatică în orice clipă.
Убунту ни моли да отворим сърцата си и да споделим, и това което Соли ме научи в този ден, е същността на тази ценност, неговoто въодушевление и съпричастност във всеки един момент.

Dacă l-ați depăși pe Solly cu mașina undeva, în rezervație, v-ați uita în oglinda retrovizoare și ați vedea că a oprit mașina 20 sau 50 de metri mai la vale doar ca să fie acolo dacă aveți nevoie de ajutor.
Ако минехте с кола покрай Соли, някъде навън в резервата и погледнехте в задното си огледало, бихте видяли как е спрял колата на 20, 50 метра надолу по пътя в случай, че имате нужда от помощ с нещо.