Какво е " SPUMARE " на Български - превод на Български

• пяна
• разпенване
• пенообразуващи
• пенообразуване
• пенене

Примери за използване на Spumare на Румънски и техните преводи на Български

Aplicată prin spumare.
Приложен чрез разпенване.

Spumare a unui nou design;
Образуването на пяна на нов дизайн;

Nu-mi pasă dacă e spumare la gură.
Не ми пука, ако му се образувала пяна на устата.

PVC spumare piele sintetica moale pentru volei.
PVC пяна мека изкуствена кожа за волейбол.

Beat zahăr, zahăr de vanilie și ouă până la spumare.
Захар от захар, ванилова захар и яйца до пениса.

Spumare materiale(fiind injectat pentru a sling tuburi).
Пяна материали(инжектирането да прашка тръби).

Grosime 2/ suficient de fibra de sticla si spumare pe coajă de cada spa.
Достатъчно дебелина на фибростъкло и пяна на Спа джакузи черупка.

Iar efectele de spumare nu sunt influențate de hardware.
И ефектите на пенене не се повлияват от хардуера.

Soiul necesită o prelucrare suplimentară de la spumare, putregai și capsuni.
Сортът изисква допълнителна обработка от зацапване, сиво гниене и ягодов кърлеж.

Anterior: 3,0 mm spumare piele sintetica din PVC moale pentru volei.
Предишна: 3. 0 mm пенообразуващи мек PVC изкуствена кожа за волейбол.

Distribuirea agentului de stingere în cutii se face printr-un sistem de spumare.
Разпределение на пожарогасителното средство агент в кутиите става чрез система за пяна.

Placa de polistiren din PVC se face prin spumare şi apăsând în formă cu aditiv.
ПДЧ пяна се прави чрез пяна и пресоване във форма с добавка.

Dacă spumare sau se detectează formarea unui precipitat alb, intensitatea trebuie să fie coborât.
Ако пяна или образуването на бяла утайка се открива, интензитетът трябва да бъде намалена.

Grosime 2/ suficient de fibra de sticla si spumare pe coajă Spas fierbinte în aer liber.
Достатъчно дебелина на фибростъкло и пяна на горещи извори външен черупка.

Diferența este numai în concentrația substanței active, numărul de aditivi și prezența capacității de spumare.
Разликата е само в концентрацията на активното вещество, броя на добавките и наличието на способността за пяна.

Săpunele sunt vrednice de proprietățile de spumare și de hidratarea excelentă a pielii.
Сапуните са достойни за свойствата си на пяна и отлично овлажняване на кожата.

Acest material are proprietăți de izolare, este format ridicată prin amestecarea celor două componente, cu spumare lor are loc.
Този материал е високо изолационни свойства, се образува чрез смесване на двата компонента, с настъпва им пяна.

Fenomenele și cauzele de spumare menționate mai sus sunt rezumate și de către tehnicieni.
Гореспоменатите явления и причини за пенообразуване също са обобщени от техниците.

Periati dintii timp de 2-3 minute(efectul de cristale de hidroxiapatită incepe dupa 60 de secunde de spumare a compoziției);
Си зъбите в продължение на 2-3 минути(ефекта на хидроксиапатитни кристали започва след 60 секунди на разпенване на състав);

Această pulbere cu un nivel sporit de spumare este poziționată ca o serie de 100 de tipuri de pete.
Този прах с повишено ниво на разпенване се позиционира като серия от 100 вида петна.

In Mold-Coatings” prin PANADUR poate fi ușor combinat cu multe metode de fabricație parte formă, cum ar fi injecția, turnare, presare sau spumare.
In-леярски форми” от PANADUR може лесно да се комбинира с много методи за производство са част, като инжекция, леене, пресоване или пяна.

Dizolvat gaz poate duce la coroziune, spumare, formarea de micro-bule sau creșterea microbiană.
Разтворен газ може да доведе до корозия, разпенване, образуването на микро мехурчета или микробен растеж.

Cazul are o protecție completă împotriva scurgerilor, blocarea controlului încorporat(protecția copiilor) și controlul dezechilibrului și nivelului de spumare.
Калъфът има пълна защита срещу изтичане, вградена контролна брава(защита на детето) и контрол на дисбаланса и нивото на пяна.

Unele tipuri de produse nu necesită spumare cu o perie, altele necesită pre-înmuiere în apă caldă.
Някои видове продукти не изискват пенене с четка, а други изискват предварително накисване с топла вода.

Etanșantul siliconic înainte de necurățat este extrem de sensibil la mediul extern și oferă oportunități pentru diverse fenomene de spumare.
Силиконовият уплътнител преди втвърдяване е изключително податлив на външната среда и предоставя възможности за различни явления на пенообразуване.

Cum să analizezi și să rezolvi fenomenul de spumare al etanșantului silicon în timpul construcției?
Как да анализираме и решим феномена на пенообразуване на силиконов уплътнител по време на строителството?

Soluția PLASTINUM® de spumare poliuretan este concepută special pentru procesele de spumare PUR, care necesită în mod constant standarde de înaltă calitate.
Нашето решение за полиуретанова пяна PLASTINUM® е проектирано по поръчка за PUR пенообразуващи процеси, които изискват постоянни висококачествени стандарти.

Pentru extracția cu ultrasunete a hidrolizate proteice funcționale din coajă de ou de pui, solubilitate, emulsifiere, spumare și proprietăți de reținere a apei sunt îmbunătățite.
За ултразвукови извличане на функционални протеинови хидролизати от пилешки яйчен черупки, разтворимостта, емулгиращи, разпенване и вода задържане свойства са подобрени.

Mașina de fabricare a țevii de spumare utilizează un cap compozit special conceput, care asigură stabilitatea extrudării de mare viteză și a calității producției de țevi.
Устройството за производство на пенообразуващи тръби използва специално разработена композитна глава, която осигурява стабилността на високоскоростната екструзия и произведеното качество на тръбите.

În partea dreaptă veți găsi un dispozitiv de spumare a laptelui, ce vă asigură o spumă cremoasă, ce va da cafelei un gust deosebit.
Отдясно ще намерите устройство за разпенване на мляко, което ви осигурява кремообразна пяна, която ще ви даде чудесен вкус.