Какво е " STADLER " на Български - превод на Български

• stadler
• щадлер
• стадлър
• стадлер
• г-це стедлър

Примери за използване на Stadler на Румънски и техните преводи на Български

Domnule Stadler?
Г-н Стадлър?

Stadler, vă rog.
Д-р Стадлър, моля.

Confirmăm că domnul Stadler a fost arestat în această dimineaţă.
Потвърждаваме, че Щадлер е арестуван тази сутрин.

Stadler era şerif atunci.
Астууд беше шериф тогава.

Un exemplu de astfel de dispozitiv, de exemplu, Stadler Forma Fred F-008EH.
Пример за такова устройство, например, Stadler Форма Fred F-008EH.

Dna. Stadler poate depune mărturie.
Г-ца Стадлър може да свидетелства.

Instalația este proiectată pentru toate caroseriile brute ale vehiculelor produse de Stadler.
Заводът е проектиран за всички видове каросерии, произвеждани от Stadler.

Rupert Stadler fusese arestat la mijlocul lunii iunie.
Руперт Щадлер беше в ареста от месец юни.

Noi vom mai încerca odată. Lui Frances Stadler nu trebuie să i se permită să depună mărturie.
Ще опитаме отново. Франсис Стадлър не трябва да сяда на свидетелския стол.

Stadler, ne puteţi descrie relaţia acuzatei cu defunctul?
Г-це Стедлър, бихте ли описали връзката между обвиняемата и жертвата?

Citit Directorul Audi, Rupert Stadler a fost arestat și luat în custodie de către poliție.
Главният изпълнителен директор на Audi, Rupert Stadler бе арестуван и арестуван от полицията.

Stadler este convins că va acoperi întreaga cerere în următorii ani.
От Stadler са убедени, че той ще успее да задоволи търсенето през следващите години.

Min. Citit Directorul Audi, Rupert Stadler a fost arestat și luat în custodie de către poliție.
Минути прочетете Главният изпълнителен директор на Audi, Rupert Stadler бе арестуван и арестуван от полицията.

Stadler dispune de o experiență bogată în tehnologia de sudură, ceea ce înseamnă că există deja conceptul procedural.
Stadler има богат опит в технологиите за заваряване, което означава, че вече си има изградена концепция за тези процеси.

Dacă da, ar fi bine să stați în vagonul unui metrou, tramvai, tren regional sau Interregional construit de Stadler.
Ако отговорът е да, то е много вероятно да седите във вагон на метро, трамвай, регионален или междурегионален влак, конструиран от Stadler.

Doctor Stadler, nu înteleg ce legatura are asta cu.
Доктор Стадлер, не разбирам, какво отношение има това към.

Procurorii din München au declarat că investighează 20 de suspecți și că au percheziționat luni apartamentul lui Stadler și al unui alt membru actual al consiliului de administrație.
Мюнхенската прокуратура обяви, че сега разследва 20 души и че е претърсила апартамента на Щадлер и на друг член на управителния съвет.

Pierre Stadler, 38 ani, un fost ucigas de la gruparea Prima Cosa, a fost gasit mort langa mormântul Soldatului Necunoscut.
Пиер Стадлер, на 38 години, бивш убиец от бригадата Прима Коза. тялото му е открито пред гроба на незнайния воин.

Pentru a crea capacități suplimentare și pentru a păstra calitatea la nivelul Stadler, compania a implementat un nou sistem de sudură pentru caroseria brută a vehiculelor.
За да създадат допълнителен капацитет и да поддържат качеството на нивото на Stadler, от дружеството внедряват нова система за заваряване на каросерии.

Dacă Frances Stadler a auzit gluma, n-am niciun pic de indoială că i-a spus-o soţului, lucru ce mai mult ca sigur i-a dat ideea.
Ако Франсис Стадлър е чула шегата, не се съмнявам, че е споделила със съруга ми… което вероятно му е дало идеята.

Pentru a crea noi capacități suplimentare, menținând în același timp aceeași calitate, Stadler Rail a planificat construirea unui nou sistem de sudură pentru caroseriile vehiculelor brute.
За да създаде допълнителен капацитет, докато междувременно поддържа същото качество, Stadler Rail проектира съвсем нова система за заваряване на каросерии за превозни средства.

Constructorul german de automobile 'Audi' a abanDONAt planul de vanzare a marcii italiene de motociclete 'Ducati', conform directorului executiv al companiei, Rupert Stadler, citat de Reuters… continuare.
Германската Audi окончателно се е отказала от плановете си да продава италианския производител на мотоциклети Ducati, каза главният изпълнителен директор Рупърт Щадлер, цитиран от Reuters.

Cînd v-am chestionat acum o săptămînă, dnă. Stadler motivul pentru care o suspectaţi pe clienta mea de moartea soţlui său, n-aţi menţionat remarca făcută amantul ei ce implica sexul şi infarcturile, nu-i aşa?
Г-це Стедлър, когато ви попитах преди седмица… защо подозирате клиентката ми, за смъртта на съпруга й… не споменахте нищо за приятеля, за секса и инфаркта, нали?

Averile miliardarilor au scăzut în 2018 pentru prima oară din 2008, din cauza geopoliticii”, a afirmat în raport Josef Stadler, director pentru clienții ultra-bogați ai UBS.
Богатството на милиардерите пада през 2018 г. за първи път от 2008 г. заради геополитиката“, казва в доклада, публикуван в петък, ръководителят на UBS за клиенти с ултрависоко нетно състояние Йозеф Щадлер.

Consiliile de supervizare de la Audi, şi firma mamă Volkswagen, au subliniat că Stadler a fost eliberat din funcţia de director general până când suspiciunile care au dus la arestarea sa vor fi rezolvate.
Надзорните съвети на Ауди и автомобилната компания Volkswagen, на която Audi е подразделение, освободиха Щадлер от задълженията му като главен изпълнителен директор, докато въпросите, свързани със задържането му не се изяснят.

HOTĂRÂREA DIN 8.5.2008- CAUZELE CONEXATE C-95/07 ȘI C-96/07 decât cu condiția de a fi recurs în prealabil la consultarea prevăzută la articolul 29 din aceeași directivă a se vedea în acest sens Hotărârea din 8 ianuarie 2002, Metropol și Stadler, C-409/99, Rec., p.
РЕШЕНИЕ ОТ 8. 5. 2008 г.- СЪЕДИНЕНИ ДЕЛА C-95/07 И C-96/07 само при условие че преди това са прибягнали до консултацията по член 29 от същата директива вж. в този смисъл Решение от 8 януари 2002 г. по дело Metropol и Stadler, C-409/99, Recueil, стр.

Prognozele pentru majoritatea țărilor au fost revizuite în sens pozitiv”, a comentat Elisabeth Stadler, CEO al Vienna Insurance Group, referitor la rezultatele extrem de satisfăcătoare din primul semestru al lui 2019.
Прогнозите за повечето от останалите страни са коригирани в посока нагоре“, Елизабет Щадлер, главен изпълнителен директор на Виена Иншурънс Груп отбеляза във връзка с удовлетворителните резултати от първата половина на 2019 г.

ABB a câștigat contracte în valoare de peste 140 milioane de dolari de la producătorul de trenuri elvețian, Stadler, pentru a furniza echipamente de tracțiune de ultimă oră pentru trenuri și locomotive din Statele Unite și din mai multe țări.
АББ спечели поръчки на стойност над 140 милиона щатски долара от швейцарския производител на влакове Stadler, за да предостави високо усъвършенствано тягово оборудване за влакове и локомотиви в САЩ и няколко европейски страни.