Какво е " STEWEY " на Български - превод на Български

• стюи

Примери за използване на Stewey на Румънски и техните преводи на Български

Cu Ted şi Stewey.
Тед и Стюи.

Stewey, pe bune?
Стюи, ти сериозно ли?

Priveşte, Stewey!
Виж това, Стюи.

Stewey, dă-mi lumina.
Стюи, дай ми фенера.

Încetează, Stewey!
Престани, Стюи!

Stewey, dă-mi lumina.
Стюи, подай ми фенера.

Calmează-te, Stewey.
Успокой се, Стюи.

Deci… Stewey, cine este după tine?
Стюи, кой те преследва?

Veniţi la unchiul Stewey.
Елате при чичо Стюи.

Vorbim despre Stewey aici, Nigel.
Говорим за Стюи, Найджъл.

Baia este pe acolo, Stewey.
Банята е натам, Стюи.

Stewey, nu! Nu o lăsa să se închidă!
Стюи, не позволявай да се затвори!

Tu eşti bântuit, Stewey!
Ти си обладан от духове, Стюи.

Stewey, fă-te util şi tine lumina.
Стюи, бъди полезен и ни подсигури малко светлина.

Asta nu este o întâlnire, Stewey.
Не сме на среща, Стюи.

Sydney, eşti sigur că Stewey nu poate fi de folos acolo?
Сидни, сигурна ли си, че Стюи няма да ти е от полза вътре?

Acest lucru nu este al nostru, Stewey.
Това не е наше, Стюи.

Ai dreptate, Stewey, nu e aşa de rău atunci când lucrăm împreună.
Беше прав Стюи, не е толкова зле, когато работим заедно.

Sunteţi Ted Stein şi Stewey McMen.
Тед Стайн и Стюи МакМен.

Stewey, indiferent din ce fel de calapod eşti, eu sunt dintr-un altul.
Стюи, от какъвто и вид да си, аз съм различен от теб.

Ei bine, suntem în Suedia, Stewey.
Ами, ние сме в Швеция, Стюи.

Domnişoara Cloverfield. Vreau să ştiţi că Stewey şi cu mine suntem foarte bucuroşi că ne aflăm aici.
Госпожице Кловърфийлд, знайте, че със Стюи сме много щастливи, че сме тук.

Ce crezi că s-a întâmplat cu Stewey?
Какво ли е станало със Стюи?

Stewey, citeam în cartea mea şi acolo scrie că suntem prinşi într-o perioadă auto-distructivă.
Стюи, прочетох една книга, в която пишеше, че сме заклещени в нещо, което се нарича саморазрушителен кръг.

Când ai făcut baie ultima oară, Stewey?
От кога не си се къпал, Стюи?

Stewey, eşti unul dintre cei mai mari şi inteligenţi profesori pe care l-am întâlnit… şi mă uit în sus la tine cu privire geloasă.
Стюи, ти си един от най-начетените и умни професори, които познавам и аз много те уважавам. Не е и този.

O să-i supraveghez pe Ted şi Stewey.
Да, а аз ще наглеждам Тед и Стюи.

El va trebui să o facă deoarece… nu am de gând să merg în Suedia cu Harper Stewey.
Ще трябва, защото няма начин да отида в Швеция със Стюи Харпър.

De ce trăgeau acei oameni în tine, Stewey?
Защо стреляха по теб от колата, Стюи?

Nu-mi pasă câţi bani ai donat la acesta universitate Stewey.
Не ме е грижа колко пари си дарил на този университет, Стюи.