Какво е " STILLS " на Български - превод на Български

• стилс

Примери за използване на Stills на Румънски и техните преводи на Български

Carol Stills.
Керъл Стилс.

Stills e la narcotice.
Стилс е от отдел Наркотици.

Detectivul Stills, îți amintești?
Детектив Стилс, забрави ли?

Fugiţi de acasă". Ca… Brenda Stills.
Избягали" като Бренда Стилс.

Stephen Stills a fost cântăreţul ei favorit.
Стивън Стилс й беше любимият певец.

Dna Hendricks, eu sunt detectivul Stills.
Г-це Хендрикс, детектив Стилс.

Detectiv stills, de la crima organizata.
Детектив Стилс, Организирана престъпност.

A fost partener cu… detectivul stills, da?
Беше партньор с детектив Стилс, нали?

Părintele Stills, Părintele Nash şi Părintele Young.
Отец Стилис, Отец Наш и Отец Йънг.

Se adună cu Neil Young, cu Crosby, Stills, şi Nash.
Скупчват Нийл Янг с Кросби, Стилс и Наш.

Mai întâi Stills, el făcea descinderea la oala cu miere.
Първо Стилс, той е бръкнал в гърнето с меда.

Îţi aduc la cunoştinţă că"asta" i-a aparţinut lui Steven Stills.
За твое сведение"това нещо" е принадлежало на Стивън Стилс.

Tu şi Jimmy Stills aţi lucrat împreună la secţia 51?
Ти и Джими още ли работите заедно в 51ви участък Да?

Ai sunat de la Oyster Bay la tine acasă în aceeaşi noapte în care a dispărut Stills.
Звънил си у дома от Залива на стридите същата нощ, когато е изчезнал Стилс.

Sunt detectivul Stills, de la omucideri, poliţia New York.
Аз съм Детектив Стилс, Полиция на Ню Йорк, отдел Убийства.

Déjà vu este numele primului album editat de formaţia Crosby, Stills, Nash& Young.
Това се случва по време на записването на албума Déjà Vu от Кросби, Стилс, Неш и Йънг.

Stills, o face pentru bani. Dar cred că tu o faci pentru că eşti loial.
Стилс го прави за пари, а ти- защото си лоялен.

Celelalte detectivi- Stills și partenerul său- sunt mereu așa?
Другите детективи, Стилс и жената винаги ли се държат така?

Stills şi Azarello lucrând la Narcotice, lovindu-i pe dealeri, furându-le marfa dosită.
Стилс и Азарело са работели в отдел Наркотици, удряли са дилъри, крадейки запасите им.

Da, ştiu al naibii de bine ce s-a întâmplat cu detectivul Stills, şi cu detectivul Fusco.
Да, знам много добре какво се случи с инспектор Стилс, и това го знае и инспектор Фъскоу.

Am crezut că Stills era la jumătatea drumului spre Belize, dar acum ştim altceva.
Ние мислехме, че Стилс е на път за Белийз, но сега знаем, че не е така.

Acum e beată şi ţine un inel de şerveţel şi 3 grisine, în timp ce vorbeşte despre noaptea ei cu Crosby, Stills şi Nash.
Сега тя е пияна, държи пръстен за салфетки и три солети, и говори за нощта й с Кросби, Стилс и Наш.

Cum este detectivul Stills unul dintre băieții buni atunci când el nu este nici măcar detectivul Stills?
Как детектив Стилс е от добрите, като дори не е детектив Стилс?

Dar înălbitorul pătează lucrurile. Ca mocheta şi portbagajul maşinii pentru care ai semnat în ziua dispariţiei lui Stills.
Но нещата с петна от белина, като килима, или багажника на колата, която си взел в деня на изчезването на Стилс?

Sunt detectivul Stills, poliţia New York, sunând în legătură cu cazul unui copil dispărut.
Да, аз съм детектив Стилс, Полиция на Ню Йорк, обаждам се във връзка със случай за изчезнало дете.

Într-unul din interviurile timpurii pe care revista Rolling Stones i l-a luat lui David Crosby, de la grupul,, Crosby Stills and Nash”, acesta afirma:,, Am considerat că singurul lucru pe care îl aveam de făcut era să le furăm copiii….
В интервю със списание Ролинг Стоунс, Дейвид Кросби от групата"Кросби, Стилс и Наш" говори срещу християнството като казва-"Аз съобразих че единствения начин е като ударим техните деца….

Piesa a fost popularizata de Crosby, Stills Nash, ceea ce este ironic deoarece a lor a fost versiunea mai comerciala fiind in antiteza cu spiritul festivalului.
Песента е известна благодарение на Кросби, Стилс и Наш, а в това има ирония, защото тяхната версия е по-комерсиалната, което е в пълно противоречие с духа на фестивала.