Какво е " STRINGER " на Български - превод на Български

• стрингър
• стрингер

Примери за използване на Stringer на Румънски и техните преводи на Български

Stringer zice asta.
Стринг каза така.

O să plătească scump Stringer.
Ще се заема със Стрингър.

Stringer Bell, poate ai auzit de el.
Някой си Стрингър Бел. Може да си чувал за него.

Ei bine, nu, d-le Stringer.
Добре, че не съм, г-н Stringer.

Stringer crede că spionii Culper încă există, nu?
Стрингър вярва, че Кълпърс все още съществува, нали?

O vom pune într-o vitrină în faţa magazinului lui Stringer.
Ще я сложим срещу магазина на Стринг.

Au pomenit numele tău, Stringer, Wee-Bey Savino, Peanut.
Казаха твоето име, Стрингър, Уи-Би, Савино, Пинът.

Odată ajunşi acolo, poate-l vom prinde şi pe Stringer Bell.
Ако стигнем до там, може би ще стигнем и до Стрингър Бел.

Nu i-a văzut nimeni, iar Stringer a înnebunit la telefon.
Никой не ги е виждал, а Стрингър изпадна в истерия по телефона.

Am intervievat un fost profesor despre asta, Oliver Stringer.
Интервюирах бившия професор относно това… Оливър Стингър.

Stringer ucide victima, apoi merge după Cabot să ia steagul.
Значи Стрингър убива жертвата и след това тръгва след Кабът за флага.

Tot trebuie să demonstrezi că Stringer e vinovat.
Все още се нуждаем от теб, за да докажем, че Стрингер е виновен.

Dar dacă Stringer nu mărturiseşte, nu ştiu cum pot demonstra.
Обаче липсват самопризнанията на Стрингър. И не знам как да я докажа.

Informatorii noştri ne spun că sunt băieţii lui Stringer.
Информаторът ни каза, че са хора на Стринг. Искаше да работим по убийства.

Stringer, omul tău trebuie să se adapteze noului mod de gândire.
Стрингър, твоят човек трябва да се примири с новия начин на мислене.

Nu ştiu dacă ştiţi, dar Stringer Bell a fost ucis în urmă cu două zile.
Не знам дали знаеш, че Стрингър Бел беше застрелян преди два дни.

Stringer avea propriul lui mobil. Îşi schimbă doar numărul utilizând alt SIM.
Стрингър е имал свой телефон, сменял е само SIM картите.

Cea mai lovita a fost o inchisoare situata inafara satului Stringer… unde doua decese au fost inregistrate.
Най-силния удар е бил в затвора до Стрингър където е взело две жертви.

Când vii acasă, Stringer zice că o să îţi dea o treabă… cu ceva din afara afacerilor.
Стрингър каза, че като се върнеш ще ти дадат нещо от бизнеса.

Aceasta este Casa De Rosa, construită în 1887 de Randall Stringer speculator de terenuri și dezvoltator imobiliar.
А това е Къщата на розата построена през 1887 г. от Рандал Стрингер, търговец на земя и предприемач на недвижими имоти.

Dle Stringer, avem aici, pe lângă Margaret McGinty, o actriţă pe nume Rose Kane.
Мистър Стрингър, освен Маргарет Макгинти, тук имаме актриса на име Роуз Кейн.

Tată, nu începe iarăşi, când chiar tu mi-ai zis că te-ai lăsat de şcoală într-a şasea, ca să lucrezi pentru Avon şi Stringer.
Тате, изобщо не започвай. Винаги си ми казвал как си напуснал шести клас и си отишъл на ъгъла с Ейвон и Стрингър.

Spune-le lui Avon, Stringer, şi Donette… să mă lase în pace cu toţii.
Кажи на Ейвон, Стрингър и Донет, на всички, да ме оставят на мира.

În acelaşi timp, creierul redus ca volum şi forma părţii superioare a corpului sunt mai apropiate de grupul pre-uman al australopitecilor", precizează profesorul Chris Stringer de la Muzeul de Istorie naturală din Londra.
В същото време малкият обем на мозъка и горната част на тялото му са по-близки до предшестващия човека вид, наречен австралопитек“, изтъкна Крис Стрингър от лондонския природонаучен музей.

Nu mai e vorba despre Stringer Bell sau despre scârba aia de Kintel Williamson. Sau oricine altcineva.
Вече не става дума за Стрингър Бел, или Кинтел Уилиамс или за който и да е от тях.

Sper că te descurci mai bine ca Stringer. Pentru că puştiul nu a pus urechea la nimeni până acum.
Надявам се, че ще имаш по-добри доводи от Стрингър, защото младежът досега не е чул никого.

Ceea ce Stringer a făcut cu toate proprietăţile din oraş. Avon, nu îţi povestesc despre beneficiile pe care le veţi avea când tot bugetul federal de dezvoltare va ajunge aici.
Това, което Стрингър направи с тези имоти в центъра, Ейвон, нямаш представа каква печалба ще имаш, когато дойдат тези федерални пари за обновяването.

Sudare corect, folosit ca forjare structurale, stringer placa-ca structura pielii, cadru, o paranteză, aeronave accesoriu şi fixare.
Заваряване панаир, използвани като структурни коване, Стрингър плоча като структура, кожа, рамка, скоба, самолети аксесоар и закрепване.

Dacă Stringer Bell trece de Baltimore… cu aşa ceva… atunci avem un adevărat mister, nu-i aşa?
Ако Стрингър Бел идва чак от Болтимър да предложи такава сделка, тогава имаме истинска мистерия, нали?

Vei vedea că Stringer îşi schimbă numărul în fiecare zi, şi totuşi i-au izolat vocea dementului folosind reţeaua GSM.
Ще видиш, че Стрингър е сменял номера си всеки ден и те пак са записвали гласа му от телефонната антена.