Какво е " SUNT MÂNDRI " на Български - превод на Български

• са горди
• се гордеят
• сме горди
• се гордеем
• са любители

Примери за използване на Sunt mândri на Румънски и техните преводи на Български

Sunt mândri de noi.
Те са горди от нас.

Stiu că sunt mândri.
Знам, че те са горди.

Sunt mândri de tine.
Те се гордеят с теб.

Seminolii sunt mândri.
Семинолите са горд народ.

Sunt mândri de tine?
Гордеят ли се с теб?

Oamenii sunt mândri de voi.
Хората се гордееха с вас.

Sunt mândri şi sălbatici.
Те са много горди и свирепи.

Cei care nu sunt mândri.
Тези, които не са горделиви.

Sunt mândri de talentul lor….
Те са горди със своя талант….

Iar grecii sunt mândri de asta.
А гърците ще се гордеят с това.

Regimentul 12 Pennsylvania şi sunt mândri.
Пенсилвания 1 2-ти и горди.

Tipii sunt mândri de asta.
Все още се гордеят с, това.

Bravo, botoșănenii sunt mândri de voi!
Браво, пичове, Коминтернът се гордее с вас!

Ei sunt mândri de succesul lor.
Те са щастливи на своите постижения.

Părinţii mei sunt mândri. Ceai?- Da,?
Родителите ми са много горди. Чай?

Sunt mândri și țin la reputația lor.
Адски горделиви са и държат на репутацията си.

Dar superiorii mei sunt mândri, şi sunt supăraţi.
А, те са горди хора и много ядосани.

Sunt mândri de narcisism și recunosc.
Те се гордеят, че са нарцистични и го признават.

Şi nu numai pe mine! Toţi strămoşii sunt mândri de tine!
И не само аз, целият ни род ще се гордее с теб!

Sunt mândri. Trăiesc în zonele înalte din Papua- Noua Guinee.
Те са горди. Живеят в планинските области на Папуа Нова Гвинея.

Sigur părintii tăi sunt mândri de cum ai iesit.
Сигурно родителите ти се радват от това, което си станал.

Sunt mândri de Uniunea Sovietică, cea care le-a permis să facă asa ceva.
Горди са от СССР, който им е позволил да го направят.

La fel şi cadeţii de azi sunt mândri de Escadrila Nova.
Кадетите днес са също толкова горди с ескадрила"Нова".

Mulți părinți sunt mândri că copiii lor navighează pe Internet atât de natural astăzi- dar vor să-i protejeze de pericole.
Много родители са горди, че децата им сърфират в интернет така естествено днес- но те искат да ги предпазят от опасностите.

Nu mă îndoiesc că părinţii tăi sunt mândri de persoana care ai devenit.
Родителите ти щяха да се гордеят с човека, който си станал.

Locuitorii din oraș sunt mândri de renume mondial companie"Michelin".
Жителите на града се гордеят със световно известната компания"Мишлен".

Dar n-o fac pentru că sunt mândri şi că le este ruşine.
Но не защото се гордеят, а защото се срамуват от Него.

Un localnic Paul mi-a spus că oamenii nu sunt mândri de trecutul lor, și nu vor să vorbească despre asta, dar eu cred că încearcă să ascundă ceva.
Друг местен човек Пол ми каза, че не са горди от миналото си. Мисля, че се опитваше да скрие нещо.

Noi servi clienții din întreaga lume și sunt mândri de a lucra cu ambele întreprinderi mari și mici deopotrivă.
Ние обслужваме клиенти от целия свят и сме горди да работим с еднакво големи и малки предприятия.

Domnule preşedinte, conservatorii britanici sunt mândri de relaţia specială a ţării noastre cu Statele Unite şi de puntea dintre America şi Europa.
(EN) Г-н председател, британските консерватори се гордеят със специалните отношения, съществуващи между нашата страна и САЩ, и с моста между Америка и Европа.