Какво е " SUNT SELECTATE INDIVIDUAL " на Български - превод на Български

• се избират индивидуално
• се подбират индивидуално
• са избрани поотделно
• се избират поотделно
• са избрани индивидуално

Примери за използване на Sunt selectate individual на Румънски и техните преводи на Български

Restul parametrilor sunt selectate individual.
Останалите параметри са избрани поотделно.

Vasele sunt selectate individual, în funcție de stadiul bolii.
Съдовете се избират поотделно, в зависимост от етапа на заболяването.

Am spus deja că contraceptivele sunt selectate individual.
Вече казахме, че контрацептивите се подбират индивидуално.

Contraceptivele sunt selectate individual și numai după o consultație medicală.
Контрацептиви се подбират индивидуално и само след консултация с лекар.

Desigur, fotografia sau fotografia sunt selectate individual.
Естествено, снимката или снимката се избират индивидуално.

Acestea sunt selectate individual, în funcție de compoziție, care include uleiuri esențiale, ierburi.
Те се подбират индивидуално в зависимост от състава, който включва етерични масла и билки.

Dimensiunile tuturor elementelor structurale sunt selectate individual:.
Размерите на всички структурни елементи са избрани поотделно:.

Preparatele hormonale sunt selectate individual, următoarele medicamente sunt foarte populare:.
Хормоналните препарати се избират индивидуално, следните лекарства са много популярни:.

Tactele de tratare a tulburărilor neurologice sunt selectate individual.
Тактиката за лечение на неврологични заболявания се избира индивидуално.

Antibioticele sunt selectate individual după determinarea sensibilității microflorei patogene la acestea.
Антибиотиците се подбират индивидуално след определяне на чувствителността на патогенната микрофлора към тях.

În fiecare cameră separată, materialele de finisare sunt selectate individual.
Във всяка отделна стая, материалите за довършителни работи се избират индивидуално.

Acestea sunt selectate individual, în funcție de sensibilitatea microflorei și de prezența reacțiilor alergice.
Те се избират индивидуално, в зависимост от чувствителността на микрофлората и наличието на алергични реакции.

Deci, exercitii pentru hipertensiune sunt selectate individual pentru fiecare persoană.
Така че, упражнения за хипертония са избрани индивидуално за всеки човек.

Dozajul și frecvența administrării fiecărei medicamente sub formă de inhalare sunt selectate individual.
Дозировката и честотата на приемане на всяко лекарство под формата на инхалация се подбират индивидуално.

Toate medicamentele, ca și dozele lor, sunt selectate individual, în funcție de starea femeii și de prezența complicațiilor.
Всички лекарства и тяхното дозиране са избрани поотделно в зависимост от състоянието на жените и наличието на усложнения.

Pentru a face acest lucru, utilizați unelte specifice care sunt selectate individual.
За да направите това, използвайте конкретни инструменти, които са избрани поотделно.

În fiecare caz, metodele de diagnosticare sunt selectate individual, în funcție de istoricul și caracteristicile patologiei.
Във всеки случай, диагностичните методи се избират индивидуално, в зависимост от историята и характеристиките на патологията.

Dar tratamentul principal este utilizarea de droguri care sunt selectate individual.
Но основното лечение е използването на наркотици, които са избрани поотделно.

Acestea sunt selectate individual- ceva care va ajuta să facă față unei constipări unei persoane, poate să nu se potrivească cu alta.
Те се избират индивидуално- това, което ще помогне на един човек да се справи с запек, може да не е подходящ за друго.

De obicei, pacientului i se prescriu 2 medicamente, care sunt selectate individual.
Обикновено на пациента се предписват 2 лекарства, които се избират индивидуално.

Materialul burghiului și mărimea acestuia sunt selectate individual de fiecare dată, în funcție de tipul de suprafață pe care se desfășoară lucrările.
Материалът на свредлото и размерът му се избират поотделно всеки път, в зависимост от вида на повърхността, в която работи.

Preparatele pentru tratamentul gastritei și ulcerului gastric sunt selectate individual pentru pacient.
Препаратите за лечение на гастрит и стомашни язви се избират индивидуално за пациента.

Setările unui astfel de dispozitiv sunt selectate individual pentru fiecare persoană astfel încât să fie convenabil pentru el să o folosească.
Настройките на такова устройство се избират поотделно за всеки човек по такъв начин, че е удобно за него да го използва.

Se practică utilizarea unei combinații de două antibiotice, care sunt selectate individual pentru fiecare pacient și un inhibitor al pompei de protoni.
Практически се използва комбинация от две антибиотици, които се избират индивидуално за всеки пациент и един инхибитор на протонната помпа.

Doza zilnică și durata tratamentului sunt selectate individual, în funcție de vârstă, greutatea pacientului, neglijarea patologiei.
Дневната доза и продължителността на лечението се избират индивидуално, в зависимост от възрастта, теглото на пациента, пренебрегването на патологията.

Doza și tipul de insulină(cu acțiune scurtă, medie sau lungă) sunt selectate individual în spital, sub controlul conținutului de zahăr din sânge și urină.
Дозата и видът инсулин(къс, среден или дългодействащ) се подбират индивидуално в болницата под контрола на съдържанието на захар в кръвта и урината.

Metodele de tratament pentru fiecare pacient sunt selectate individual de către medic, concentrându-se asupra caracteristicilor individuale ale corpului și a caracteristicilor bolii.
Методите за лечение за всеки пациент се избират индивидуално от лекаря, като се акцентира върху индивидуалните характеристики на тялото и характеристиките на заболяването.

Cu toate acestea, instalațiile de degresare care nu sunt selectate individual sunt produse timp de mai multe luni și, în plus, sunt foarte ridicate.
Въпреки това, обезпрашаващи инсталации, които не са избрани индивидуално, се произвеждат в продължение на много месеци и в допълнение са значително високи.

Alegerea medicamentului, dozarea și durata tratamentului sunt selectate individual, în funcție de starea de sănătate și de caracteristicile fiecărui pacient individual..
Изборът на лекарството, дозировката и продължителността на лечението се избират индивидуално в зависимост от здравословното състояние и характеристиките на всеки отделен пациент.