Какво е " SUNT VRĂJITOARE " на Български - превод на Български

• съм вещица
• са вещици
• съм магьосник

Примери за използване на Sunt vrăjitoare на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt vrăjitoare.
Не съм вещица.

Se spune că sunt vrăjitoare.
Казват, че съм вещица.

Da. Sunt vrăjitoare.
Да, вещица съм.

Ea şi cu Willow sunt vrăjitoare.
Тя и Уилоу са вещици.

Nu sunt vrăjitoare, mamă.
Не съм вещица, мамо.

Voi spuneţi că sunt vrăjitoare.
Казвате, че съм вещица?

Nu sunt vrăjitoare, tată.
Не съм вещица, татко.

Dar acum că sunt vrăjitoare.
Но сега, когато съм вещица.

Nu sunt vrăjitoare, sunt nevasta ta.
Не съм вещица, аз съм жена ти.

Poate că sunt vrăjitoare.
Може би съм вещица.

Eu sunt vrăjitoare, tu eşti vrăjitoare..
Аз съм вещица, ти също си вещица..

Bunica spune că sunt vrăjitoare.
Баба казва, че съм вещица.

Acestea nu sunt vrăjitoare de magie neagră, tip Halloween.
Това не са вещиците които виждаме на Хелоин по пътищата.

Faza e că stiu că sunt vrăjitoare.
Знам, че съм вещица.

Ştii că sunt vrăjitoare, nu? Copiii mei sunt delicvenţi?
Наясно си, че съм вещица, децата ми са престъпници и живея в хотел?

Femeile cu ochi albaştri sunt vrăjitoare.
Синеоките жени са вещици.

De fapt, sunt vrăjitoare.
Всъщност съм вещица.

Nu puteam anunţa întreaga Lume de Dincolo că sunt vrăjitoare.
Не можех да кажа на подземния свят че съм вещица нали?

Şi ele sunt vrăjitoare?
И те ли са вещици?

Doar că nu am prea vorbit de când i-am zis că sunt vrăjitoare.
Просто, не сме говорили от както му казах, че съм вещица.

Jur, nu sunt vrăjitoare.
Кълна се, не съм вещица.

Nu te pot ajuta, scumpo, nu sunt vrăjitoare.
Не мога да те оправя, скъпа. Не съм вещица.

Sunt vrăjitoare adevărate, pot zbura şi vor mânca toţi copiidin Salem.
Вещиците са истински. Могат да летят. Ще изядат децата на Салем.

Ce faci? Ele sunt vrăjitoare.
Какви ги вършиш, те са вещици!

El este cel care a convins oraşul că surorile Carter sunt vrăjitoare.
Той бе човекът който убеди целия град, че сестрите Картър са вещици.

Eu d-le, nu sunt vrăjitoare.
Аз, господине, не съм магьосник.

Pentru că nu mai sunt vrăjitoare.
Това е, защото те вече не са вещици.

În afara faptului că sunt vrăjitoare, a apărut o ceaţă când au dispărut.
Освен факта, че са вещици, паднала е мъгла точно преди да изчезнат.

Şi tu crezi că sunt vrăjitoare, Behmen?
Вярваш ли, че съм вещица, Беймън?

Dar eu nu sunt femeie oarecare- sunt vrăjitoare şi pot schimba lucrurile.
Но не съм обикновена жена. Вещица съм и мога да променя нещата.