Какво е " SUNTEM TOTI LA FEL " на Български - превод на Български

• всички сме еднакви
• всички са еднакви

Примери за използване на Suntem toti la fel на Румънски и техните преводи на Български

Suntem toti la fel.
Всички са еднакви.

Si in suflet suntem toti la fel.
А там всички сме еднакви.

Suntem toti la fel, Tai-Pan.
Всички сме еднакви, тай-пан.

In interior suntem toti la fel.
Отвътре всички сме еднакви.

Suntem toti la fel de sofisticati.
Всички сме еднакво развити.

Din departare… suntem toti la fel.
Отвън: всички са еднакви.

Suntem toti la fel… fiecare copil Foster.
Всички сме еднакви. Всяко осиновено дете.

Uite, nu suntem toti la fel.
Слушай, не сме всичките такива.

O fi având el grad, dar când murim suntem toti la fel.
Може и да е началник, но като умрат, всичко са еднакви.

Noi suntem toti la fel, fiule.
Всички сме еднакви, синко.

Vedeti, pe sub haine, suntem toti la fel.
Виждате ли, под дрехите всички сме еднакви.

Nu suntem toti la fel.
Ние не сме всички еднакви.

Nu stiu ce fel de personalitate esti, dar aici in spital suntem toti la fel.
Не знам точно кой си, но щом сме в болницата сме еднакви.

Nu suntem toti la fel.
Ние всичките не сме еднакви.

Eu cred că suntem toti la fel.
Защото вярвам, че сме еднакви.

Nu suntem toti la fel, dar suntem toti egali!
Защото не всички сме еднакви, но всички сме равни!

Din pacate, nu suntem toti la fel.
За съжаление, не всички сме еднакви.

Tata, suntem toti la fel, indiferent de rasa, si ei sunt prietenii mei.
Тати, всички сме еднакви. Те са ми приятели.

Nu suntem toti la fel.
Всички сме от различни вкусове.

Sunt toti la fel.
Всички са еднакви.

Noroc ca nu sunt toti la fel.
Добре че не всички са еднакви.

Fostul tau a fost necredincios, dar nu sunt toti la fel.
Твоят бивш беше неверен, но не всички са еднакви.

Germanii nu sunt toti la fel.
Германците не са всички еднакви.

Ca sunt toti la fel.
При всичките е еднакво.

Sunt toti la fel.
Те всички са еднакви.

Nu-s toti la fel.
Не са еднакви.

Sunt toti la fel.
Всички са толкова еднакви.

De fapt, nu sunt toti la fel.
Истината е, че не всички са такива.

Nu e nevoie sa fim toti la fel.
Няма нужда всички да сме еднакви.

E marinar de submarin, asta este. Sunt toti la fel.
Той е подводничар, като всички останали.