Какво е " TAVEGIL " на Български - превод на Български

• tavegil
• тавегил

Примери за използване на Tavegil на Румънски и техните преводи на Български

Medicul prescrie sedative- Diazolin, Tavegil.
Лекарят предписва успокоителни- диазолин, тавегил.

Printre antihistaminice, Tavegil și Peritol au o poziție fermă.
Сред антихистамините Тавегил и Перитол заемат увереност.

Cele mai renumite sunt considerate Suprastin și Tavegil.
Най-известните се считат за Супрастин и Тавегил.

Cu câteva decenii în urmă, numai Tavegil și Suprastin erau cunoscuți.
Само преди няколко десетилетия бяха известни само Тавегил и Супрастин.

Părinții unui copil cu o alergie trebuie să aibă întotdeauna comprimate de suprastin, fencarol sau Tavegil.
Родителите на дете с алергия винаги трябва да имат таблетки със суперстин, фенкарол или тавеглил.

Tavegil ia 0,001 g de două ori pe zi(conform indicațiilor medicului, doza poate fi mărită la 0,004 g/ zi).
Tavegil приема 0. 001 g два пъти дневно(както е указано от лекаря, дозата може да се увеличи до 0. 004 g/ ден).

Interiorul ia antihistaminice(claritină, tavegil, telfast).
Вътре взимайте антихистамини(кларитин, тавалгил, телфаст).

Suprastin(1 comprimat de 3 ori pe zi), Tavegil(1 comprimat de 2 ori pe zi), Diazolin(1 comprimat de 2 ori pe zi).
Suprastin(по 1 таблетка 3 пъти дневно), Tavegil(по 1 таблетка 2 пъти дневно), диазолин(по 1 таблетка 2 пъти дневно).

Cu cel puțin 3-5 zile înainte de procedură, anulați antihistaminice(tavegil, claritină, etc.).
Най-малко 3-5 дни преди процедурата, анулирайте антихистамините(тавегил, кларитин и др.).

Lipsa Tavegil- medicamentul este interzis să ia copii până la un an, femeile în timpul sarcinii și alăptării.
Липса на Tavegil- наркотикът е забранен да взема деца до една година, жените по време на бременност и лактация.

Începeți imediat introducerea de medicamente cum ar fi Adrenalină, Tavegil, Prednisolone și Euphyllin.
Веднага започнете въвеждането на лекарства като адреналин, тавегил, преднизолон и еуфилин.

Antihistaminice(" Suprastin"," Erius"," Tavegil"," Xizal"," Loratadin") și medicamente pentru corticosteroizi pentru ameliorarea pruritului.
Антихистамини(" Suprastin"," Erius"," Tavegil"," Xizal"," Loratadin") и кортикостероидни лекарства за облекчаване на сърбеж.

Orice medicament antihistaminic, este mai bine să începeți cu simplu(diazolin 0,1, sau tavegil, suprastin).
Всяко антихистаминово лекарство, по-добре е да започнете с прост(диазолин 0. 1, или tavegil, suprastin).

Antihistaminice(suprastin, tavegil) reduc manifestările de alergie și reduc transpirația, unul dintre factorii provocatori ai inflamației pe piele.
Антихистамините(супрастин, тавегил) намаляват проявите на алергия и намаляват изпотяването, което е един от провокиращите фактори за възпаление на кожата.

Luați o tabletă de eufilină, efedrină sau orice medicament antihistaminic(suprastin, claretin, tavegil, etc.).
Вземете хапче от еуфилин, ефедрин или всяко антихистаминово лекарство(suprastin, claretin, tavegil и т. н.).

Antihistaminice(Suprastin, Tavegil etc.)- sunt prescrise numai copiilor aflați în stadiile inițiale ale vasculitei în prezența alergiilor la medicamente sau alimente.
Антихистамини(Suprastin, Tavegil и т. н.)- се предписват само на деца в началните стадии на васкулит при наличие на лекарствени или хранителни алергии.

Ca și la primul grad de arsură, pot fi utilizate preparate antihistaminice- suprastin, tavegil, fencarol, claritină.
Както при първата степен на изгаряне, възможно е да се използват антихистамини- suprastin, tavegil, fencarol, claritin.

Antihistaminice(Suprastin, Tavegil etc.)- sunt prescrise numai copiilor aflați în stadiile inițiale ale vasculitei în prezența unui medicament sau a unei alergii alimentare.
Антихистамини(Suprastin, Tavegil и т. н.)- се предписват само на деца в началните стадии на васкулит при наличие на лекарствени или хранителни алергии.

La fel ca la primul grad de arsură, este posibil să se utilizeze antihistaminice- suprastin, tavegil, fencarol, claritină.
Както при първата степен на изгаряне, възможно е да се използват антихистамини- suprastin, tavegil, fencarol, claritin.

Dacă nu, pacientul este atribuit antihistaminice bun venit(fenystyl, suprastin, tavegil etc.) care nu sunt numai erupții cutanate curata, ci, de asemenea, ofera un inconvenient imens elimina mâncărime.
Ако не, на пациента се определя добре дошли антихистамини(fenystyl, suprastin, tavegil и т. н.), които са не само чисти кожен обрив, но и доставя огромно неудобство премахване на сърбеж.

Principala terapie a dermatitei atopice și a diferitelor reacții alergice sunt antihistaminice- tavegil, zirtek, loratidină și altele.
Основният лечението на атопичен дерматит, и различни алергични реакции са антихистамини- Tavegilum, zirtek, лоратидин и др.

La începutul atacului este necesară eliminarea sursei care a provocat reacția alergică, apoi luați un antihistaminic(suprastin, diazolin, tavegil).
В началото на източник на атака трябва да бъдат отстранени, което причинява алергична реакция, след това да антихистамин(Suprastinum, Diazolinum, Tavegilum).

Pentru a elimina semnele de boală pe corp, se folosesc medicamente antialergice, de exemplu, Tavegil, Suprastin, Zyrtec, Fenistil și Diazolin.
За да се елиминират признаците на заболяване по тялото, се използват антиалергични лекарства, например Tavegil, Suprastin, Zyrtec, Fenistil и Diazolin.

Pentru a elimina rapid un simptom destul de pronunțat al edemelor, se pot prescrie antihistaminice sub formă de injecții, de exemplu Dimedrol, Suprastin sau Tavegil.
За да се премахне бързо изразеният симптом на оток, могат да се дадат антихистамини под формата на инжекции, например, димедрол, суперстин или тавегил.

Pentru a ameliora atacul alergic, se recomandă ca pacientul să ia un medicament antihistaminic, de exemplu, Loratodin, Claritin, Tavegil sau Suprastin, în doza recomandată.
За да се облекчи алергичната атака, се препоръчва пациентът да вземе антихистаминово лекарство, например Loratodin, Claritin, Tavegil или Suprastin, в препоръчваната доза.

La începutul atacului sau la premisa unui posibil atac de astm, se recomandă administrarea oricărui medicament antihistaminic: Suprastin, Dimedrol, Tavegil.
В самото начало на атаката или при предпоставката за евентуална астматична атака се препоръчва да се вземе всяко антихистаминово лекарство: Suprastin, Dimedrol, Tavegil.

Aplicați medicamente și tratament alergie metoda folosind ymmunkorrektorov și antialergice de ultimă generație, care nu provoca somnolență, aceasta klemastyn sau tavegil, fenyramyna maleat, bromfenhydramyna maleat, hlorfeniraminu maleat.
Прилага се методът на лекарства и лечение на алергия при използване ymmunkorrektorov и антиалергични лекарства от последно поколение, които не причиняват сънливост, тя klemastyn или tavegil, fenyramyna малеат, bromfenhydramyna малеат, малеат hlorfeniraminu.

Antihistaminicele din prima generație ușurează rapid simptomele alergiei, dar au un efect sedativ pronunțat, deci le acordați copiilor cu precauție extremă(suprastin, tavegil, fencarol).
Антихистамините от първото поколение бързо облекчават симптомите на алергията, но имат изразено успокояващо действие, така че децата трябва да се дават с изключително внимание(супрастин, тавегил, фенкарол).

De asemenea, unii medici vă sfătuiesc să începeți să luați antihistaminice, de exemplu, Fenistil, Tsetrin, Zodak, Tavegil sau Suprastin.
Също така, някои лекари съветват да започнете да приемате антихистамини, например Fenistil, Tsetrin, Zodak, Tavegil или Suprastin.

În condițiile utilizării pe termen scurt, produsele de prima generație sunt cele mai des folosite(Suprastin, Dimedrol, Fenkrol, Tavegil, Diazolin).
При условията на краткотрайна употреба най-често се използват продукти от първо поколение(Suprastin, Dimedrol, Fenkrol, Tavegil, Diazolin).