Какво е " TEŞITE " на Български - превод на Български

• със скосени
• скосени
• микрофаска

Примери за използване на Teşite на Румънски и техните преводи на Български

Marginile teşite spre… nord.
Скосените ръбове трябва да сочат на север.

Se termină finisaj: se încheie simplu sau teşite.
Завършва Готово: обикновена или скосени краища.

Mici de sticlă teşite inima ornamente pentru ei cadouri de Craciun.
Малки скосени стъклени сърцевидни орнаменти за нейните коледни подаръци.

Comprimate de culoare albă, rotunde şi biconvexe, cu margini teşite.
Tаблетките са бели, кръгли и двойно изпъкнали със скосени ръбове.

Mici teşite stele sticla ornamente de Craciun pentru cadouri promoţionale.
Малки микрофаска звезда стъклени коледни орнаменти за промоционални подаръци.

Comprimatele de 0,5 mg sunt de culoare albă, rotunde, biconvexe cu margini teşite.
Таблетките от 0, 5 mg са бели, кръгли и двойно изпъкнали със скосени ръбове.

Bărbaţi Tungsten din oţel trupa inel cu margine teşite detaliază negru inel 6-dimensiunea.
Волфрам стомана групата пръстен за мъже с релефен ръб, подробно черен пръстен 6-размер.

Teşite uşă sau uşa de formă neregulată poate fi deghizată de perdele sau o imagine stralucitoare.
Beveled врата или врата с неправилна форма може да бъде прикрит от завеса или ярка картина.

Oprymea 1,1 mg comprimate sunt de culoare albă, rotunde, cu margini teşite, cu linie mediană pe ambele feţe.
Oprymea 1, 1 mg таблетки са бели, кръгли, със скосени ръбове, с делителна черта от двете страни.

Comprimat alb, plat, rotund, cu margini teşite, cu diametrul de 5, 55 mm, marcat cu“ 93” pe o faţă şi cu“ P1” pe cealaltă.
Бяла, кръгла плоска таблетка, със скосени ръбове, 5, 55 mm в диаметър, с изпъкнало релефно означение“ 93” от едната страна и“ Р1” от другата.

Oprymea 0,088 mg comprimate sunt de culoare albă, rotunde, cu margini teşite şi marcate"P6" pe una dintre feţe.
Oprymea 0, 088 mg таблетки са бели, кръгли, със скосени ръбове и надпис"P6" от едната страна на таблетката.

Comprimat alb, rotund, plat, cu margini teşite, cu diametrul de 7, 00 mm, cu linie mediană pe o faţă şi marcat cu“ P2” de o parte şi de alta a acesteia şi cu“ 93” pe cealaltă faţă.
Бяла, кръгла, плоска със скосени ръбове таблетка, 7, 00 mm в диаметър, с изпъкнало релефено означение“ Р2” над“ Р2” от страната с делителна черта и“ 93” от другата.

Comprimate de culoare roz, marmorate, rotunde, biconvexe, cu margini teşite şi, posibil, cu puncte de culoare mai închisă.
Tаблетките са розови, мозаечни, кръгли, двойно изпъкнали със скосени ръбове и с възможни по-тъмни петънца.

Comprimat alb, rotund, plat, cu margini teşite, cu diametrul de 8, 82 mm, cu linie mediană pe o faţă şi marcat cu“ 8023” de o parte şi de alta a acesteia şi cu“ 93” pe cealaltă faţă.
Бяла, кръгла, плоска със скосени ръбове таблетка, 8, 82 mm в диаметър, с изпъкнало релефно означение“ 8023” над“ 8023” от страната с делителна черта и“ 93” от другата.

Comprimatele de 1 mg sunt de culoare brun-gălbuie, rotunde, biconvexe cu margini teşite şi posibil cu puncte de culoare mai închisă.
Таблетките от 1 mg са бледокафяво-жълти, кръгли, двойно изпъкнали със скосени ръбове и с възможни по-тъмни петънца.

Teşite Edge, plat Edge Edge/Eased, complet Bullnose, jumătate Bullnose, laminate Bullnose, laminate Bullnose jumătate, laminate costea Edge, Non-laminate Bullnose, costea Edge, raza teşite marginea etc.
Микрофаска край, плосък ръб/Eased ръб, пълен нос на бик, половин нос на бик, ламинирани нос на бик, ламинирани нос на бик половин, ламинирани арабска край, Non-ламиниран нос на бик, арабска ръб, радиус микрофаска край и др.

Pădurile urmau să fie defrişate, dealurile teşite, văile umplute, fermele şi câmpurile distruse, vechile case ţărăneşti demolate.
Гората да се изсече, хълмовете- заравнят, долините- запълнят, полята- премахнат, старите къщи- също.

Oprymea 3,15 mg: comprimate cu eliberare prelungită de culoare albă sau aproape albă, rotunde(cu diametrul de 10 mm), uşor biconvexe, marcate cu P5 pe una dintre feţe și 315 pe cealaltă față, cu margini teşite şi posibile puncte mai închise la culoare.
Oprymea 3, 15 mg таблетки с удължено освобождаване са бели до почти бели, кръгли(диаметър 10 mm), леко двойноизпъкнали таблетки с гравиран надпис„P5“ от едната страна и„315“ от другата страна, със скосени ръбове; възможно е да имат петна.

Comprimatele de 2 mg sunt de culoare roz, marmorate, rotunde, biconvexe cu margini teşite şi posibil cu puncte de culoare mai închisă.
Таблетките от 2 mg са розови, мозаечни, кръгли, двойно изпъкнали със скосени ръбове и с възможни по-тъмни петънца.

Deschideţi capacul, îndreptaţi colţul teşit al cartelei de memorie după cum este.
Отворете капачето, насочете подрязаното ъгълче на картата, както е.

Trauma craniană cu un obiect teşit.
Удар в главата с тъп предмет.

Nu te îngrijora. E teşit.
Не се притеснявай, тъп е.

Comprimate albe, rotunde, cu marginea teşită, cu TO 60 imprimat pe fiecare parte.
Бяла, кръгла, плоска таблетка със скосени ръбове, с TO 60 на едната страна.

Teşiturile din exteriorul craniului sugerează că toate cele trei puncte de fractură provin din interiorul craniului.
Скосяването отвън на черепа предполага, че всички три фрактури произлизат отвътре на черепа.

Un comprimat alb, filmat, rotund, biconvex, cu margine teşită(cu diametrul de aproximativ 10,7 mm), marcat cu„Mˮ pe o parte a comprimatului şi cu„TA20ˮ pe cealaltă parte.
Бяла, кръгла, двойноизпъкнала със скосени ръбове филмирана таблетка(с диаметър приблизително 10, 7 mm), с вдлъбнато релефно означение"М" от едната страна на таблетката и"TА 20" от другата страна.

Comprimate albe, rotunde, plate, cu marginea teşită având TO 60 înscris pe o parte.
Бяла, кръгла, плоска таблетка със скосени ръбове, с TO 60 на едната страна.