Какво е " TELEGONDOLA " на Български - превод на Български

• кабинковия лифт
• кабинковият лифт

Примери за използване на Telegondola на Румънски и техните преводи на Български

Telegondola este de 600 de metri de proprietate.
Кабинковия лифт е на 600 метра от имота.

De la 58 de leva, cardul zilnic pentru telegondola pentru un adult e devenit 46 de leva.
От 58 лева, еднодневната карта за лифта на възрастен стана 46 лева.

Telegondola din Bansko are legătură cu toate pârtiile.
Гондолата в Банско има връзка с всички писти.

Dacă vă plac înălțimile, ați putea urca cu telegondola și a face fotografii de neuitat.
Ако пък обичате височините, качете се на лифта и си направете незабравими снимки.

Telegondola din Bansko este deschisă în anul 2003, fiind menținută în stare excelentă.
Открит през 2003 година, кабинковият лифт в Банско се поддържа в отлично състояние.

Pensiunea Pantheon se afla la 650 de metri de telegondola Postavarul Expres in Poiana Brasov.
Pension Pantheon се намира на 650 метра от кабинковия лифт Postavarul Expres в Пояна Брашов.

Telegondola vă duce până la centrul de schi aflat la cea mai mare înălţime din Peninsula Balcanică, numit Markudjik.
Кабинковият лифт ще Ви отведе до най-високия ски център на Балканския полуостров- Маркуджика.

Pretul include: folosirea gratuită a piscinei, sauna, baie de aburi, garderoba de schi, transport la telegondola.
В цената са включени: безплатно ползване на басейн, сауна, парна баня, ски гардероб, транспорт до кабинковия лифт.

Situat în Bansko în Regiunea Blagoevgrad, la 300 de metri de telegondola, Todorini Kuli are o saună și o școală de schi.
Намира се в Банско в региона на Благоевград, на 300 метра от кабинковия лифт, Тодорини Кули разполага със сауна и ски училище.

O plimbare cu Telegondola dureaza 8 minute si se desfasoara pe o lungime de aproximativ 2 kilometri intre Hotel Perla si Cazino, pe ambele sensuri.
Една разходка с Телегондолата трае 8 минути и обхваща дължина от около 2 километра между хотел Перла и Казино, в двете посоки.

La petrecerea unui sezon de vară în Bansko, dintre primele lucruri pe care le încearcă este a urca pe telegondola până la zona Banderishka poliana.
Когато човек прекара лято в Банско, едно от първите неща е да се качи на кабинковия лифт до Бъндеришката поляна.

În lunile calde„plimbarea” cu telegondola în Bansko se poate combina cu vizitarea parcului cu atracții de pe Banderishka polyana.
През топлите месеци„разходката“ с кабинков лифт в Банско може да се съчетае с посещение на атракционния парк на Бъндеришка поляна.

Pretul include: folosirea gratuit� a piscinei, sauna, baie de aburi, garderoba de schi, transport la telegondola. Taxe �i reduceri:.
В цената са включени: безплатно ползване на басейн, сауна, парна баня, ски гардероб, транспорт до кабинковия лифт. Такси и отстъпки:.

În luna iulie și de la 1 până la 24 septembrie telegondola funcționează pe durata zilei întregi în ambele direcții, fără zi de odihnă în cursul săptămânii.
През юли и от 1 до 24 септември лифтът работи целодневно в двете посоки и без почивен ден през седмицата.

Cu Wi-Fi gratuit și un restaurant, Strazhite Hotel- demipensiune ofera cazare in Bansko, la 400 de metri de la telegondola.
Отличаващ се с безплатен WiFi в публичните зони и ресторант, хотел Стражите- Half Board предлага луксозно настаняване в Банско, на 400 метра от кабинковия лифт.

Situat în Bansko în Regiunea Blagoevgrad, la 500 de metri de telegondola, Ikonomov SPA Hotel se mândrește cu o cadă cu hidromasaj și o saună.
Намира се в Банско в региона на Благоевград, на 500 метра от кабинковия лифт, Икономов SPA хотел разполага с хидромасажна вана и сауна.

Astfel se evită cozile pentru fiecare plată, iar cadrul de familie și cel sezonier asigură un acces rapid la telegondola, printr-un coridor special.
Освен че се избяват чакания за всяко плащане, Фамилната карта, както и Сезонната, осигуряват бърз достъп до кабинковия лифт чрез специален коридор.

Telegondola nu funcționează în fiecare zi de luni între orele 16:00- 18:00 când se face revizia tehnică și de asemenea în condiții meteo nefavorabile.
Телегондолата не работи всеки понеделник между 16:00- 18:00 часа, когато се прави техническия преглед, а също и при неблагоприятни метеорологични условия.

Amplasat în Bansko în regiunea Blagoevgrad, la 900 de metri de telegondola, Mountain Romance Apartments& Spa are un grătar și vedere la munte.
Комплекс Планински Романс и СПА Разположен в Банско в област Благоевград, на 900 метра от кабинковия лифт, Планински романс Apartments& Spa разполага с барбекю и изглед към планината.

S-a păstrat, de asemenea, şi telegondola, care aduce vizitatorii înapoi pe malul stâng al Rinului, fiind astfel cel mai bun punct de plecare pentru o plimbare prin minunatul Oraş Vechi.
Запазен е и кабинковият лифт, който връща посетителите обратно на левия бряг на Рейн, където е най-добрата изходна точка за разходка из прекрасния старинен град.

Bansko Castle Lodge Villas Amplasat în Bansko în regiunea Blagoevgrad, la 1,2 km de telegondola, Bansko Castle Lodge Villas dispune de un grătar și un loc de joacă pentru copii.
Банско Касъл Лодж Вили Разположен в Банско в област Благоевград, 1. 2 км от кабинковия лифт, Банско Castle Lodge Villas разполага с барбекю и детски кът.

Plimbarea” cu telegondola din Bansko de fapt nu este doar o atracție- aceasta elimină stresul, reînnoiește, îmbunătățește starea de spirit, încarcă cu amintiri frumoase pentru o viața întreagă.
Разходката“ с кабинков лифт в Банско всъщност не е просто атракция- тя изцежда стреса, обновява, вдига настроението, зарежда с красиви спомени за цял живот.

Aparthotel Winslow Highland este situat la 70m de telegondola si 900m de centrul orasului Bansko, unde sunt multe oportunitati de recreere si divertisment.
Апартхотел Уинслоу Хайленд се намира на 70 метра от ски лифт Гондола и на 900 метра от центъра на Банско, където са разположени множество заведения за отдих и развлечение.

În sezonul de iarnă, prețul include și transferuri până la telegondola și invers la fiecare 15 minute, transferuri zilnice directe până la pârtiile de schi, transport gratuit zilnic direct până la pârtiile de schi, transport gratuit până la centrul orașului Bansko și invers, dulap de schi cu încălzitori.
През зимата, в цената се включват трансфери до лифта и обратно на всеки 15 минути, ежедневни трансфери директно до ски пистите, шатъли до центъра на Банско и обратно, ски гардероб с подгреватели.

În așteptarea sezonului de iarnă activ, până la 11 octombrie, telegondola funcționează de luni până vineri, cu o singură plecare în sus la ora 8 și o coborâre spre Bansko la ora 16,30.
В очакване на активния зимен сезон, до 11 октомври лифтът работи от понеделник до петък с едно пътуване нагоре от 8 часа и едно слизане към Банко в 16, 30 часа.

În așteptarea sezonului de iarnă activ, până la 11 octombrie, telegondola funcționează de luni până vineri, cu o singură plecare în sus la ora 8 și o coborâre spre Bansko la ora 16,30. Transportul până la stația inițială este foarte deseori.
В очакване на активния зимен сезон, до 11 октомври лифтът работи от понеделник до петък с едно пътуване нагоре от 8 часа и едно слизане към Банко в 16, 30 часа.

Transfer cu autobuzul la telegondolă și înapoi;
Шатъл бус до кабинковия лифт и обратно;

Voi ne-aţi tăiat cablul de la telegondolă.
Вие ни прерязахте кабела на лифта.

Proprietatea este situată pe drumul spre munte și spre telegondolă.
Имотът се намира по пътя към планината и към кабинковия лифт.