Какво е " TERMOFILE " на Български - превод на Български

• термофилни

Примери за използване на Termofile на Румънски и техните преводи на Български

El experimentează cu plante termofile.
Той експериментира с растения, които обичат топлина.

Locul de amplasare: Emilia termofile şi rezistente la secetă.
Местоположение: Емилия термофилни и сухоустойчиви.

Melampodium- american prin naştere, aşa că este termofile.
Melampodium- американец по рождение, така че е термофилни.

Este foarte termofile, deteriorat, chiar de importanţă minoră îngheţ, lumină-necesită.
Това е много термофилни, повредени, дори и незначително замръзване, светло-зависими.

În total, există mai mult de 8.000 de soiuri ale acestei plante termofile.
Общо има повече от 8000 сорта на това термофилно растение.

Aceste prepelițe sunt foarte termofile și nu rezistă unei scăderi de temperatură sub+ 10 ° C.
Тези пъдпъдъци са много термофилни и не издържат на понижение на температурата под+ 10 ° С.

În centura noastră geografică, ageratul este cultivat de o plantă anuală datorită naturii sale termofile.
В нашия географски пояс ageratum се отглежда от ежегодно растение поради термофилната му природа.

Locul de amplasare: venidiumy termofile nevoie de un loc protejat, soare, nu pot tolera obturarea hidrică.
Местоположение: venidiumy термофилни изискват защитена, слънчево място, не може да понася преовлажняване.

Flori vii in ghivece, oale- sunt plasate pe mantelpiece sau alaturi de ele, cele mai termofile sunt alese;
Живи цветя в саксии, саксии- те са поставени върху камината или до нея, най-термофилни са избрани;

Animalele sunt foarte termofile, astfel încât în țara noastră ele sunt potrivite pentru reproducere în benzi medii și sudice.
Животните са много топлофилни, така че в нашата страна са подходящи за развъждане в средната и южната ивица.

Grădinarii și grădinarii folosesc adesea sere pentru cultivarea timpurie a culturilor de plante termofile.
Градинарите и градинарите често използват оранжерии за ранното отглеждане на термофилни растителни култури.

Unii au denumit aceste forme de viaţă extremofile sau termofile, organisme care supravieţuiesc în condiţii extreme.
Някои учени наричат тези ранни форми на живот"екстремофили" или"термофили". Организми, способни да живеят в екстремни среди.

Experții recomandă să nu riscă și să se angajeze în diviziunea de arbuști flori termofile în luna septembrie.
Експертите съветват да не рискуват и да се ангажират в разделянето на храсти термофилни цветя през септември.

Tsentradeniya termofile, ea nu poate tolera temperaturi mai mici de 7 ° C, şi, astfel, se face până când la începutul lunii iunie.
Tsentradeniya термофилни, тя не може да понася температури под 7 ° C, и по този начин да я направят до началото на юни.

Cel mai adesea suferă de o boală de păsări care trăiesc în zone cu climă caldă, pentru că agenții cauzatori ai acestei boli sunt termofile.
Повечето от болестите засягат птиците, които живеят в райони с топъл климат, защото причинителите на това заболяване са термофилни.

Deci, dacă drojdie termofile a apărut recent, apoi, folosind ceea ce copt pâine dospită în cele mai vechi timpuri şi în trecutul recent?
И така, ако термофилните дрожди са се появили наскоро, то с какво се е приготвял квасният хляб в дълбоката древност и преди това?

O seră din policarbonat este o structură solidă care poate servi ca o grădină pentru creșterea culturilor termofile pentru mai mult de un an.
Парникови поликарбонат- твърда структура, която може да служи като летовник за отглеждане на топлолюбиви култури повече от един сезон.

Nepretențioasă, dar termofile, nu-i plac proiectele, el prefera expunerea la est și la vest, sol de lumină, udare regulată și moderată.
Непретенциозен, но термофилни, не обича чернови, той предпочита експозицията на изток и запад, лека почва, редовно и умерено поливане.

O seră din policarbonat este o structură solidă care poate servi ca o grădină pentru creșterea culturilor termofile pentru mai mult de un an.
Поликарбонатна оранжерия- солидна структура, която може да служи като лятна вила за отглеждане на термофилни култури за повече от един сезон.

Petuniile cu flori mari sunt mai termofile și sensibile la umezeală și la vreme rea(cu atât dimensiunea florii este mai mică, cu atât mai puțin capricioasă și petunia).
Големите цветни петунии са по-термофилни и чувствителни към влага и лошо време(колкото по-малък е размерът на цвета, толкова по-малко капризна и петуния).

Deși este permis să planteze în penumbra și umbra, dar este mai bine să plantați aceste flori termofile pe site-uri care sunt bine luminate toată ziua.
Въпреки че е позволено да се засаждат в полусферата и сянката, но е по-добре да се засадят тези термофилни цветя на места, които са добре осветени цял ден.

La fundul oceanului, bacteriile termofile pot supravieţui emanaţiilor de vapori fierbinți, care altfel ar produce, dacă acolo ar fi peşti, preparate de peşte în vid, totuşi au reuşit să-şi creeze un mediu ospitalier.
На дъното на океана термофилните бактерии могат да оцелеят от топлината, отделяна от парите на пролуките, която иначе би произвела, ако там имаше риба, вакуумирана сготвена риба, все пак, те са успели да се пригодят към тази среда.

Aceste flori nemaipomenite pot fi plantate în Siberia și în regiunea Moscovei, frumusețile termofile se simt grozave în colțurile cele mai sudice ale țării.
Тези непретенциозни цветя могат да бъдат засадени в Сибир и в Московска област, термофилните красоти се чувстват чудесно в най-южните кътчета на страната.

Unul dintre lucrurile pe care le stiu, de exemplu, este faptul ca cele mai vechi"" organisme, cei care sunt cel mai apropiat de ultimul stramos comun, toate sunt organisme termofile.
Едно от нещата, в които сме сигурни е, че най-старите организми, тези които са най-близо до първичния прародител, са били термофилни организми.

În cultivarea grădină a acestei culturi este practicată în zonele cu climă caldă, oleandru și pentru îngrijirea la domiciliu este disponibil și poate fi efectuată în orice regiune, dar din cauza dimensiunii unui arbust peren și termofile are propriile sale caracteristici.
В отглеждането на градина от тази култура се практикува в райони с топъл климат, олеандър и за грижи в дома е на разположение и може да се извърши във всеки един регион, но поради размера на вечнозелен храст и термофилни има свои собствени характеристики.

Pentru a intensifica procesul de producție, au început să fie utilizate drojdii complet diferite, care oficial(și aceasta este informație deschisă) sînt considerate"microorganisme patogene condiționale", adică cele care duc la apariția unei boli în anumite condiții, acestea se numesc în prezent"drojdii termofile".
За да се интензифицира процеса на производство, започват да се използват дрожди от напълно различен вид, които официално(и това е публична информация) се считат за“условно патогенни микроорганизми”, т. е. тези, които причиняват болести при определени условия, това, което сега се нарича“термофилни дрожди.”.

Pentru a intensifica procesul de producție, au început să fie utilizate drojdii complet diferite, care oficial(și aceasta este informație deschisă) sînt considerate"microorganisme patogene condiționale", adică cele care duc la apariția unei boli în anumite condiții, acestea se numesc în prezent"drojdii termofile".
За да интензифицират производствения процес, те започнаха да използват дрожди от съвсем различен вид, които официално(това е открита информация) се считат за„условно патогенни микроорганизми“, т. е. такива, които причиняват заболяване при определени условия, същото, което сега се нарича„термофилни дрожди- мая“.

Regimul temperaturii- există pești termofili și cei care preferă apă rece.
Температурен режим- има термофилни риби, а тези, които предпочитат студена вода.

Apistogramele, peștii tropicali termofili și tolerează ușor această temperatură.
Апистограми, термофилни тропически риби и лесно ще прехвърлят такава температура.

Dacă grădina este situată pe partea de sud, alegeți o cultură mai termofilă.
Ако предната градина се намира от южната страна, изберете повече термофилни култури.