Какво е " TOATE MOBILIERUL " на Български - превод на Български

• всички мебели
• цялото обзавеждане

Примери за използване на Toate mobilierul на Румънски и техните преводи на Български

Pat, ca toate mobilierul, este mai bine să luați la fel.
Леглото, подобно на всички мебели, е по-добре да вземе същото.

Nu este recomandat să se concentreze toate mobilierul într-un singur loc.
За това се използват полилей и няколко лампи. Не се препоръчва да се фокусира цялото обзавеждане на едно място.

Toate mobilierul și multe altele pentru această cameră pe care am cumpărat-o în IKEA.
Всички мебели и много повече за тази стая, която купихме в IKEA.

În multe cazuri, cu greu puteți pune toate mobilierul și obiectele de care avem nevoie pentru a trăi zilnic.
В много случаи едва ли можете да поставите всички мебели и предмети, от които се нуждаем, за ежедневния живот.

Cu toate mobilierul merge și în afară, am observat că au existat mai multe suprafețe de aici se ascunde.
С всичката мебелировка, която се мести навътре и навън, забелязахме, че на някои повърхности се е появил.

Jocul colaborează cu antreprenorii unor corpuri de lentile bune, ceea ce face ca toate mobilierul să fie practice și fiabile.
Играта си сътрудничи с изпълнителите на добри корпуси за лещи, което означава, че всички мебели са удобни и професионални.

Puteți folosi imediat toate mobilierul de baie sau puteți decora un colț separat.
Можете да използвате веднага всички обзавеждане за баня или да украсите само отделен ъгъл.

Pentru a vă asigura că o cameră spațioasă, spațioasă nu pare neplăcută și goală, toate mobilierul ar trebui să fie masiv, amplu și amplu.
За да се гарантира, че голяма, просторна стая не изглежда неудобна и празна, всички мебели трябва да бъдат масивни, големи и задълбочени.

Le-au otrăvit, au demonstrat toate mobilierul și au distrus ouăle, s-au mutat în casă pentru a trăi pentru perioada de persecuție.
Те ги отровили, разглобяваха всички мебели и унищожили яйцата, преместени в хостела, за да живеят, за период на преследване.

Decorarea interiorului, trebuie să încercați să nu permiteți"muzeul", atunci când toate mobilierul este selectat în spiritul de înainte de ultima dată.
Подходящ декор може да бъде резбова облицовка от дърво или месинг. Оформяйки интериора, трябва да се опитате да не позволите"музей", когато всички мебели са избрани в духа на предишния път.

Le-au otrăvit, au demonstrat toate mobilierul și au distrus ouăle, s-au mutat în casă pentru a trăi pentru perioada de persecuție.
Те ги отровили, разглобили всички мебели и унищожили яйцата, преместили се в хостела, за да живеят за периода на преследване.

Dacă spațiul este foarte mic, ceea ce se întâmplă adesea, odată cu îmbunătățirea băncii în clădirile care au fost odată nerezidențiale, toate mobilierul este cel mai bine rezervat pe schițe individuale.
Ако пространството е много малко, което често се случва, с подобряването на баните в сгради, които някога са били нежилищни, всички мебели са най-добре записани по индивидуални скици.

Sub forma literei"G", în care aproape toate mobilierul este construit de-a lungul a două pereți, iar centrul servește drept pasaj.
Във формата на буквата"G", в която почти всички мебели са построени по две стени, а центърът служи като проход. С полуостров, чиято роля играе барът.

A ajutat: 1 a cumpărat un creion din Masha gândaci și a ratat toate articulațiile dintre panouri, colțurile pereților, toate articulațiile de pe canapea(unde au trăit bug-urile), 2 au cumpărat 3 cutii de Raptor de la insecte, au curățat toată mâncarea și au stropit toate mobilierul apartamentul, toate locurile greu accesibile, hainele(după care am frecat totul!)..
Помогнал е: 1 да си купи пастел от хлебарки"Машенка" и да пропусне всички стави между панелите, ъглите на стените, всички стави на дивана(където живееха бъговете), 2 купи 3 кутии"Raptor" от насекоми, почисти цялата храна и поръси всички мебели апартамент, всички трудно достъпни места, дрехи(след това всичко беше преуморено!).

Într-o zonă mică trebuie să plasați compact toate mobilierul și să lăsați suficient spațiu liber pentru a oferi un confort și confort.
В малка площ трябва да поставите компактно всички мебели и да оставите достатъчно свободно пространство, за да осигурите усещане за комфорт и комфорт.

Toate mobilierul se disting prin simplitate și concis, dar prezența oricăror"pete" interesante, elemente decorative neobișnuite este obligatorie.
Всички мебели се отличават с простота и сбитост, но наличието на всякакви интересни ярки"петна", необичайни декоративни елементи е задължително.

Pe pereți puteți închide rafturile fără sticlă, puteți scoate toate mobilierul din cameră, lăsând doar masa de noptieră sub chiuvetă.
На стените можете да окачите безтегловни стъклени рафтове, да свалите всички мебели от стаята, оставяйки само нощницата под мивката.

Toate mobilierul și echipamentul de aici au locul său clar și este situat astfel încât să puteți, cât mai curând posibil pentru a gestiona cu pregătirea unor feluri de mâncare.
Всички мебели и оборудване тук има ясното си място и се намират, за да можете възможно най-бързо да се справите с приготвянето на определени ястия.

Pentru a crea o cameră pentru un adolescent cu tehnologii înalte, nu toate mobilierul este potrivit- trebuie să aibă anumite calități, și anume:.
За да се създаде стая за тийнейджър с високи технологии, не всяка мебел е подходяща- тя трябва да има определени качества, а именно:.

Prin urmare, toate mobilierul, inclusiv un transformator de pat, trebuiau făcute pentru a crea un spațiu armonios și funcțional, nu aglomerat de detalii inutile.
Следователно, всички мебели, включително легло- трансформатор, трябваше да бъдат направени, за да се създаде хармонично и функционално пространство, което да не е затрупано с ненужни подробности.

Ca și înainte,"dansat de la aragaz", iar acum vatra este locul central, toate mobilierul este situat în jurul acestuia, preferabil la o distanță respectuoasă.
Както и преди"танцуваха от печката", а сега огнището е централното място, всички мебели се намират около него, за предпочитане на уважително разстояние. Стаята е декорирана в селски стил.

Cel mai adesea, toate mobilierul este fabricat din lemn natural, nu reprezintă o excepție și scaune din lemn Provence, care pot fi vopsite în culori deschise sau pentru a-și păstra textura și culoarea lor naturală.
Най-често всички мебели са изработени от естествено дърво, не са изключение и дървени столове ПровансКои могат да бъдат боядисани в ярки цветове или поддържат естествената им текстура и цвят.

Dar, în ciuda tuturor lucrurilor, a pulverizat întregul apartament, fiecare colț mic, toate mobilierul, tapetul de sus în jos, din moment ce medicamentul nu lasă reziduuri, ci doar mirosul.
Но въпреки всичко, което разпръсна целия апартамент, всеки ъгъл, цялото обзавеждане, тапет отгоре надолу, наркотикът не оставя следа, само миризма.

Realizarea de reparații cosmetice ale mobilierului Chiar dacă aveți toate mobilierul în casă este relativ nou, s-ar putea să fi apărut deja amprente mici pe utilizarea acestuia, care uneori sunt foarte enervante.
Да извършва козметичен ремонт на мебели Дори ако имате всички мебели в къщата е сравнително нова, може би вече са се появили малки стъпки за използването й, които понякога са много досадни.

Intrând în casă, unde întregul interior este făcut numai într-un singur stil, unde toate mobilierul arată" prea egal", veți simți imediat că această locuință nu are individualitate.
Влизайки в къщата, където целият интериор е направен само в един стил, където всички мебели изглеждат„ прекалено равни”, веднага ще усетите, че в това жилище липсва индивидуалност.

Nu trebuie să vă gândiți că pentru a economisi spațiu este necesar să aranjați toate mobilierul numai lângă pereți și să lăsați centrul gol- în acest caz, apartamentul va fi prea"nelocuit", nu va fi nici un confort.
Не трябва да мислите, че за да спестите място е необходимо да подредите всички мебели само до стените и да оставите центъра празен- в този случай апартаментът ще бъде прекалено"необитаем", няма да има комфорт.

Nu cumpăra tot mobilierul odată.
Не купувайте всички мебели наведнъж.

Tot mobilierul sistemului și de securitate inclus.
Всички мебели и сигурността на системата са включени.

În contract scrie că vom primi tot mobilierul.
В договора пише, че притежаваме цялото обзавеждане.

Britanicii au furat tot mobilierul dar o sa ma ocup de asta.
Британците са изнесли всички мебели от тук, но аз донесох свои.