Какво е " TOCMAI NE " на Български - превод на Български

• тъкмо ни
• ние просто
• току-що ни

Примери за използване на Tocmai ne на Румънски и техните преводи на Български

Tocmai ne uităm.
Тъкмо го гледаме.

Suntem bine, tocmai ne mutăm. Ştii tu, haos.
Да, тъкмо се нанасяме Знаеш какъв е хаос.

Tocmai ne omori.
Току-що ни убихте.

E adevărat, Jake. Dar aceşti oameni tocmai ne spuneau că n-a fost accident.
Вярно е, Джейк, но тези хора току-що ни казаха, че не е било злополука.

Ea tocmai ne spusese.
Тя просто ни каза.

Maestre Yoda. Maestrul Dooku tocmai ne spunea o poveste de când îţi era ucenic.
Учителю Йода, учителят Дуку тъкмо ни разказваше история от времето, когато е бил твой падауан.

Tocmai ne instalam.
Ние току що влязохме.

Milla tocmai ne spunea ceva.
Mила тъкмо ни разказваше нещо.

Tocmai ne căutau.- Da.
Току-що ни извикаха.

Dl. congresman Tocmai ne spunea… Cum a fost jefuit.
Конгресменът тъкмо ни разказваше как е станал жертва на обир.

Tocmai ne mutasem.
Току що се бяхме нанесли.

Stencil making: Tocmai ne spuneți dimensiunea și dacă aveți nevoie de cadru.
Изработване на шаблони: Просто ни кажете размер и ако имате нужда от рамка.

Tocmai ne asezăm la masă.
Ние тъкмо ще вечеряме.

Da, tocmai ne luam la revedere.
Да, тъкмо си казвахме довиждане.

Tocmai ne întorceam în clasă.
Ние просто влизахме в час.

Eddie tocmai ne povestea despre cele 25 miare.
Еди тъкмо ни разправяше за $25-те хиляди.

Tocmai ne urmăriți telefonul.
Ние просто проследяване на телефона си.

Tamara tocmai ne povestea ce simpatic erai în facultate.
Тамара тъкмо ни казваше, какво съкровище си бил в училище.

Tocmai ne întrebăm ce este cu tine.
Таман се чудехме какво е станало с теб.

John Sellers tocmai ne povestea despre noua maşină pe care tatăl lui tocmai l-a luat-o.
Джон Селърс тъкмо ни разказваше за новата кола, която баща му е купил.

Tocmai ne îndreptăm spre intrarea din spate.
Ние тъкмо отиваме към задния вход.

Nu, tocmai ne îndreptăm spre planetă.
Не, ние просто да се отправите към планетата.

Mel tocmai ne spunea că Eleanor a demisionat.
Мел тъкмо ни казваше защо Елеонор е напуснала.

Tocmai ne aşezasem la cină, dar ce mai faci?
Ние просто сме седнали да вечераме, но какво има?

Tocmai ne pregăteam să vorbim cu tine despre asta.
Ами ние… мислехме да говорим с теб за това.

Tocmai ne întoarcem de la o cercetare ştiinţifică de pe Marte.
Тъкмо се прибираме от географско проучване на Марс.

Tocmai ne intrebam daca ati vorbit vreodata direct cu freyr.
Тъкмо се чудехме, дали някога сте говорили директно с Фреър.

Emma tocmai ne spunea cât de bine te-ai descurcat sezonul ăsta.
Ема тъкмо ни казваше колко страхотно се справяш този сезон.

Jem tocmai ne povestea faptele eroice din timpul învierii.
Джем тъкмо ни разказваше за героичните неща, които е извършила по време на Възкресението.

Pai, tocmai ne gandeam sa mergem la magazinul de reviste cu benzi desenate?
Ами, ние говорехме дали… да отидем до магазина за комикси… -Наистина ли?