Какво е " TRĂGACIUL " на Български - превод на Български

• спусъка
• спусъкът
• спусък

Примери за използване на Trăgaciul на Румънски и техните преводи на Български

Trăgaciul secundar.
Вторичния спусък.

Acesta este trăgaciul.
Това е спусъкът.

Trăgaciul este tras.
Спусъкът е дръпнат.

Siguranţa, trăgaciul.
Предпазител, спусък.

Trăgaciul este blocat.
Спусъкът е заключен.

Vezi, acolo e trăgaciul.
Виж, това е спусъкът.

Trăgaciul e sensibil.
Спусъкът е чувствителен.

Asta e. Ăsta e trăgaciul.
Това е, това е спусъкът.

Are trăgaciul sensibil.
Има чувствителен спусък.

Înţeleg că trăgaciul era uşor.
Разбирам, че спусъкът е лек.

Trăgaciul e foarte periculos.
Спусъкът му е чувствителен.

Cred că trăgaciul este blocat.
Мисля, че спусъкът е заял.

Avem glonţul, dar nu avem trăgaciul.
Имаме куршум, но нямаме спусък.

Simte trăgaciul, lunetistule.
Почувствай спусъкът, снайперисте.

Menţin o presiune uşoară pe trăgaciul armei mele.
Убирам мекия спусък на оръжието.

Trăgaciul e ca un buton rapid.
Спусъкът е като бутон за превъртане напред.

Când ai ochit, acea pedală e trăgaciul.
Когато си се прицелил, този педал е спусъкът.

Când trăgaciul e apăsat… o să fiu de unul singur.
Когато спусъкът е натиснат… оставам само аз.

Doar îi arătam lui Carv cît de moale e trăgaciul.
Показвах на Карв колко лек е спусъкът ми.

Trăgaciul Baldwin… a fost cam agitat în ultimul timp.
Спусъкът на Болдуин е малко мек напоследък.

Să fii pregătită cu figura mortală şi trăgaciul pătimaş!
Просто приготви горещото си тяло и огнен спусък.

Dar când am atins trăgaciul, am văzut că nu avea puşcă.
Но когато докоснах спусъка, видях, че не носеше пушка.

Trăgaciul este acest electrod sensibil localizat în palma mea.
Спусъкът е този сензор… разположен в дланта ми.

Am luat puşca… mi-am lipit-o de tâmplă… apoi am apăsat trăgaciul.
Взех пушката. Опрях я в челото си. После натиснах спусъка.

Trage înapoi trăgaciul, şi aceasta declanşează trăgaciul pe faţă.
Дърпам задния спусък и това задейства предния.

Nu mi-ai văzut pistolul USP Compact, acela cu trăgaciul argintiu?
Виждал ли си компактният ми пистолет, със сребърния спусък?

Degetul tău nu atinge trăgaciul până nu eşti gata să tragi.
Пръста ти не трябва да докосва спусъка докато не си готов да стреляш.

Respiri rapid, respiri lent, îţi pui arma în gură şi apeşi trăgaciul.
Дишай бързо, дишай бавно. Сложи пистолета в устата си и натисни спусъка.

Il indrepti, apesi trăgaciul si incearcă să nu inchizi ochii.
Просто го насочваш. Натискаш спусъка. Опитай се да не си затваряш очите.