Какво е " TRANSDERMICI " на Български - превод на Български

• трансдермални
• трансдермален
• пластира

Примери за използване на Transdermici на Румънски и техните преводи на Български

Plasturi transdermici 8 plasturi transdermici 24 plasturi transdermici.
Трансдермални пластира 8 трансдермални пластира 24 трансдермални пластира.

Cutia conţine 7, 20, 28, 30, 56, 60, 84, 90 sau 100 plasturi transdermici, în plicuri individuale sigilate.
Картонената опаковка съдържа 7, 20, 28, 30, 56, 60, 84, 90 или 100 трансдермални пластира, запечатани по единично в сашета.

Plasturi transdermici 5 plasturi transdermici 10 plasturi transdermici 20 plasturi transdermici.
Трансдермални пластира 5 трансдермални пластира 10 трансдермални пластира 20 трансдермални пластира.

Simptomele severe cel mai frecvent observate pentru Exelon 9, 5 mg/ 24 ore plasturi transdermici au fost prurit(1, 7%) şi eritem1.
Най- често наблюдаваните тежки симптоми при Exelon 9, 5 mg/ 24 часа трансдермални пластири са пруритус(1, 7%) и еритем(1, 1%).

Tratamentul cu plasturi transdermici poate fi reluat la aceeaşi doză dacă tratamentul nu este întrerupt pentru mai mult de câteva zile.
Лечението с трансдермален пластир може да се започне отново със същата доза, ако лечението не е прекъсвано за повече от няколко дни.

Reacţii adverse suplimentare care au fost raportate cu Exelon plasturi transdermici: confuzie severă, anxietate, febră(frecvente).
Допълнителни нежелани реакции, които се наблюдават при Exelon трансдермален пластир са: силна обърканост, тревожност, температура(чести).

Mg, soluţie orală(2 mg/ ml) şi plasturi transdermici, care eliberează fie 4, 6 mg, fie 9, 5 mg rivastigmină la nivelul pielii într- un interval de 24 de ore.
Mg, перорален разтвор(2 mg/ ml) и трансдермални пластири, които за 24 часа освобождават в кожата 4, 6 mg или 9, 5 mg ривастигмин.

Formula unică a substanțelor incluse în cremă, combinate cu efecte moderne tehnologie transdermici de ingrediente active determină eficiența maximă.
Уникалната формула на веществата, включени в крем, съчетана с модерни технологии трансдермални ефекти на активните съставки определя максималната си ефективност.

Cum să eliminaţi Exelon plasturi transdermici După îndepărtarea unui plasture, pliaţi- l în două cu părţile adezive spre interior şi apăsaţi- le.
Как да изхвърлите Exelon трансдермални пластири След отстраняване на пластира, сгънете го наполовина, като залепващите повърхности останат от вътрешната страна и ги натиснете една срещу друга.

NlCs au o gamă largă de aplicații variind de la administrarea orală la parenterală, inclusiv topice/ transdermici, oftalmotermice(oculare), și administrarea pulmonară.
НЛС имат широк спектър от приложения, вариращи от орално до парентерално приложение, включително локално/трансдермален, офталмологичен(очно) и белодробно приложение.

Expunerea la rivastigmină şi metaboliţii acesteia a fost aproximativ echivalentă cu expunerea la om în cazul dozelor cele mai mari de rivastigmină capsule şi plasturi transdermici.
Експозицията на ривастигмин и метаболитите му е приблизително равна на експозицията при хора с най- високите дози на ривастигмин капсули и трансдермални пластири.

Reacţii adverse suplimentare care au fost raportate cu plasturi transdermici cu rivastigmină şi care pot apărea şi la administrarea de comprimate orodispersabile:.
Други нежелани реакции, наблюдавани при ривастигмин трансдермален пластир, които могат да възникнат и при таблетките, диспергиращи се в устата:.

Majoritatea reacţiilor cutanate s- au limitat la locul aplicării şi au condus la întreruperea tratamentului la doar 2, 4% dintre pacienţii aflaţi în grupul de tratament cu Prometax 9, 5 mg/ 24 ore plasturi transdermici.
Прекратяване на лечението само при 2, 4% от пациентите в групата на лечение с Prometax 9, 5 mg/ 24 часа трансдермален пластир.

Dacă sunteţi gravidă, trebuie să se evalueze beneficiile utilizării Exelon plasturi transdermici în raport cu posibilele efecte asupra copilului dumneavoastră nenăscut.
Ако сте бременна, ползите от употребата на Exelon трансдермални пластири трябва да бъдат оценени спрямо възможните ефекти върху нероденото Ви дете.

Majoritatea reacţiilor cutanate s- au limitat la locul aplicării şi au condus la întreruperea tratamentului la doar 2, 4% dintre pacienţii aflaţi în grupul de tratament cu Exelon 9, 5 mg/ 24 ore plasturi transdermici.
Повечето кожни реакции са ограничени до мястото на приложение и водят до прекратяване на лечението само при 2, 4% от пациентите в групата на лечение с Exelon 9, 5 mg/ 24 часа трансдермален пластир.

După cum sugerează modelarea compartimentală, 9, 5 mg/ 24 ore plasturi transdermici au prezentat o expunere similară cu cea furnizat de o doză orală de 12 mg/ zi.
Както се предполага от груповото моделиране, 9, 5 mg/ 24 часа трансдермални пластири проявяват експозиция подобна на тази, прeдоставена от перорална доза от 12 mg/ дневно.

Daca se utilizeaza plasturii transdermici, prima data trebuie aplicat plasturele care elibereaza 4,6 mg in 24 de ore, iar daca aceasta doza mai mica este bine tolerata, dupa cel putin patru saptamani se mareste doza la 9,5 mg/24 de ore.
Ако се прилагат трансдермалните пластири, първо трябва да се използва 24-часов пластир с 4, 6 mg и ако ниската доза се понася добре, тя може да се увеличи до 9, 5 mg/24-часов пластир след най-малко четири седмици.

Utilizarea Exelon cu alimente şi băuturi Alimentele sau băuturile nu afectează utilizarea Exelon plasturi transdermici deoarece rivastigmina pătrunde în fluxul sanguin prin piele.
Употреба на Exelon с храни и напитки Храните и напитките не повлияват употребата на Exelon трансдермални пластири, защото ривастигмин навлиза в кръвообращението през кожата.

Când şi cât timp trebuie să se aplice Exelon plasturi transdermici Pentru a beneficia de tratament, trebuie să aplicaţi câte un nou plasture în fiecare zi, preferabil în acelaşi moment al zilei.
Кога и колко дълго да се поставят Exelon трансдермални пластири За да имате полза от лечението трябва да поставяте нов пластир всеки ден, за предпочитане по едно и също време на деня.

În cazul durerilor cronice care nu se datorează cancerului ar putea fi preferată iniţierea unui tratament cu opioide puternice cu eliberare imediată(de exemplu morfină) şi prescrierea plasturilor transdermici cu fentanil doar după determinarea dozajului optim de opioid puternic.
При хронична, недължаща се на раково заболяване болка, може да бъде предпочетено започване на лечението с бързо освобождаващи се силни опиоиди(напр. морфин) и предписването на фентанил трансдермален пластир да стане след определянето на ефикасността и оптималната доза на силния опиоид.

Dacă se utilizează plasturii transdermici, prima dată trebuie aplicat plasturele care eliberează 4, 6 mg în 24 de ore, iar dacă această doză mai mică este bine tolerată, după cel puţin patru săptămâni se măreşte doza la 9, 5 mg/ 24 de ore.
Когато се използват трансдермални пластири, първо трябва да се използва 24- часов пластир с 4, 6 mg и ако ниската доза се понася добре, тя може да се увеличи до 9, 5 mg/ 24- часов пластир след най- малко четири седмици.

Dacă trebuie să efectuaţi o intervenţie chirurgicală în timpul utilizării Exelon plasturi transdermici, spuneţi medicului dumneavoastră că utilizaţi aceşti plasturi deoarece ei pot creşte efectele unor relaxante musculare în timpul anesteziei.
Ако трябва да се подложите на операция, докато използвате Exelon трансдермални пластири, уведомете Вашия лекар, че използвате трансдермални пластири, защото те могат да засилят ефектите на някои мускулни релаксанти по време на анестезия.

În cazul în care au fost utilizate inele vaginale sau plasturi transdermici, este de preferat ca femeia să înceapă utilizarea Samba în ziua îndepărtării acestora sau cel mai târziu când ar fi trebuit efectuată următoarea aplicare.
В случай на предшестващо използване на вагинален пръстен или трансдермален пластир, за предпочитане е жената да започне приемането на Марвелон в деня след отстраняването му или най-късно когато трябва да се направи следващата апликация.

Prometax sub formă de capsule, soluţie orală şi plasturi transdermici se utilizează pentru tratarea pacienţilor cu forme uşoare până la moderat grave de demenţă Alzheimer, o boală progresivă a creierului care afectează în mod treptat memoria, capacitatea intelectuală şi comportamentul.
Prometax капсули, перорален разтвор и трансдермални пластири се използва за лечение на пациенти с лека до умерено тежка Алцхаймерова деменция, прогресивно нарушение на мозъка, което постепенно засяга паметта, интелектуалните способности и поведението.