Какво е " TRICOULUI " на Български - превод на Български

• тениската
• ризата
• блузата
• на фланелката

Примери за използване на Tricoului на Румънски и техните преводи на Български

Din cauza tricoului.
Заради тениската.

Tricoului tău.
Като тениската ти например.

Din cauza tricoului meu?
Заради тениската ми ли?

Îţi aminteşti partea de sus a tricoului?
Помниш ли края на тениската?

La sfârșitul tricoului trebuie să se ude.
В края на ризата трябва да се намокри.

Nimic neobişnuit, cu excepţia tricoului.
Нищо необикновено освен ризата.

Din cauza tricoului pe care îl purtam ieri?
Заради тениската, която носих вчера ли?

Deasupra taliei… deasupra tricoului, fara limbi.
Над кръста… над ризата, без език.

Iertaţi-o dacă nu-şi aminteşte culoarea tricoului.
Не може да си спомни цвета на блузата.

Sa te marcheze cu numărul tricoului lui chiar deasupra fundului?
Да те дамгоса с номера на фланелката му над гъза ти?

Sângele îi ieşea doar pe o parte a tricoului.
Имаше кръв само по едната страна на тениската.

Nimic, doar ca interiorul tricoului este in afara iar partea de-afara este.
Нищо, просто вътрешната страна на потника ти е отгоре. А горната.

Erau în interiorul pantofilor şi în mânecile suflecate ale tricoului.
Беше в обувките му и в подвитите ръкави на ризата.

Bine, acum, ridicând mâna, care era culoarea tricoului copilului care l-a înfruntat pe bătăuş?
Добре, сега, чрез вдигане на ръка, какъв цвят беше блузата на хлапето, което се изправи срещу побойника?

Da. Îţi aminteşti de fibrele de polimer pe care le-am găsit pe spatele tricoului lui Nicky?
Да- помниш ли влакната, които открих по гърба на тениската?

Unitatea de comandă mini este disponibilă în partea de jos a tricoului, unde puteți porni și dezactiva cu ușurință panoul LED de text.
Мини контролният модул е достъпен в долната част на тениската, където можете лесно да включвате и изключвате текстовия LED панел.

Va trebui să completați numele dvs. complet, data nașterii și dimensiunea tricoului.
Ще трябва да въведеш трите си имена, дата на раждане и размер на тениската.

Culoarea tricoului aduce un omagiu pasiunii, unității și spiritului competitiv, reflectate în nuanța de roșu a steagului Mexicului.
Червеният цвят на тениската отдава почит към страстта, обединението и бойния дух, инкорпорирани в червеното на мексиканския флаг.

Ca o mică răzbunare cu câte un mesaj uşor ameninţător(Râsete) pe spatele tricoului.
Като малка отплата със съвсем лекичко заплашително съобщение(Смях) на гърба на фланелката.

Am recuperat o substanta de pe spatele manecii tricoului victimei. Posibil s-a transferat de la infractor la victima in timpul luptei.
Имаше някакво вещество по ръкава на ризата на жертвата, вероятно прехвърлено от нападателя върху жертвата по време на борбата.

Distanța se măsoară cu o măsură de bandă, astfel încât ușa de 12 cm, nu a ajuns la partea de sus a tricoului de cărămidă.
Разстоянието се измерва с лента мярка, така че вратата 12 см не са достигнали върха на ризата на тухла.

Designul stilat şi relaxat al tricoului Marine Casual vă face să vă simţiţi mai aproape de Yamaha şi de mare. Croială relaxată.
Класическият и стилен дизайн на нашата ежедневна морска тениска ще Ви накара да почувствате по-дълбока връзка с Yamaha и с морето. Широка кройка.

Între ghena de gunoi şi tipul nostru fără adăpost, a fost o întreagă listă de substanţe scârboase, de detaliile cărora am să vă cruţ, dar am găsit ceva interesant pe mănuşa mâinii drepte şi pe mâneca dreaptă al tricoului… potasiu, nitrat şi sulf.
Между кофата за смет и нашия бездомник, има голямо количество най-различни вещества, за които ще ви разкажа подробно, но намерих нещо интересно на дясната ръкавица и отдясно на ризата-- сода, селитра и сяра.

De fiecare dată când ieşi pe uşă, memorez culoarea tricoului tău, sunt atentă dacă porţi blugi sau fustă şi ce fel de pantofi porţi, în caz că va trebui să.
Всеки път, когато излизаше запомнях цвета на блузата ти, дали носиш панталон или пола, с какви обувки си, просто ако ми се наложи-.

Partea frontală a tricoului are o suprafață albă, realizată din cerneală strălucitoare specială, de până la 10 ori mai strălucitoare decât becul standard.
Предната част на тениската има бяла повърхност, изработена от специално брилянтно мастило, което е до 10 пъти по-светло от стандартната крушка.

Design-ul tricoului este completat de elemente de culoare neagră în jurul gulerului, manșetelor și pe cele trei dungi tradiționale adidas, conferindu-i eleganță.
Дизайнът на тениската е завършен с черни елементи около V-образното деколте, ръбовете на ръкавите и традиционните три черти на adidas, което придава допълнителна елегантност на дизайна.

Bumbac Plus Dimensiune tricou pentru femei mâneci lungi drapat înapoi cu dantelă Accent.
Памук плюс размер тениска за жени дълги ръкави драпирани обратно с дантела акцент.

Tricourile voastre sunt pe mine.
Ризата е твоята.

Tricourile simple cu emblema FIFA costă aproximativ 20 de euro.
Обикновена тениска с емблемата на ФИФА струва около 20 евро.

Si mi s-a bagat si in par In tricou si-n pantaloni.
Имах бодлива тел в косата, в ризата и панталоните.