Примери за използване на Trioul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trioul din biroul oval.".
Bessie Smith şi trioul ei din sud.
Trioul nostru se pare ca ne-a adus noroc.
Трибагреникът ни явно му донесе късмет.Alama 11 pentru trioul de alamă.
Месинг 11 за месингово трио.Cred că ar trebui să ofacem… Adică, trioul.
Мисля, че трябва да го направим… тройката имам в предвид.Ăsta nu-i trioul la care am sperat.
Не е тройката, за която се надявах.În primă audiţie, trioul McSon!
Аплодисменти за дебютното изпълнение на трио Максън!Acum, trioul cel mai faimos al lui Disney spune la….
O voi găsi pe Chrissy şi vom face trioul tău afurisit.
Ще намеря Криси и ще направи трио.Trioul călătorește și luptă împotriva multor monștri.
Nu, nu vreau să întrerup trioul vostru al puterii.
Не, не искам да се натрапвам на вашето могъщо трио.Trioul actual este format din Austria, Bulgaria și Estonia.
Настоящата“тройка” се състои от Естония, България и Австрия.Trebuie să recunosc… trioul vostru stie să se ocupe de afaceri.
Трябваше да ти подам рака… твоето малко трио се справи.Trioul actual este alcătuit din Estonia, Bulgaria şi Austria”.
Настоящата“тройка” се състои от Естония, България и Австрия.Ea a fost singura din trioul ei de prieteni faceți testele.
Тя беше единствената от нейните трима приятели, които взеха тестовете.Centrul de Conducere Creativă(CCL-Greensboro, Bruxelles, Moscova) completează trioul.
Центърът за творческо лидерство(CCL-Greensboro, Брюксел, Москва) завършва триото.Suflați roua dimineața pentru trioul de alamă(trompetă, corn, trombon).
Издухайте сутрешната роса за месинговото трио(тромпет, рог, тромбон).Trioul actual este alcătuit din președințiile Țărilor de Jos, Slovaciei și Maltei.
Настоящата тройка е съставена от председателствата на Нидерландия, Словакия и Малта.România va face parte din trioul România- Finlanda- Croația.
След това Председателството ще се поеме от„тройката“ Румъния- Финландия- Хърватия.Trioul actual este alcătuit din președințiile Estoniei, Bulgariei și Austriei.
Настоящата тройка председателства е съставена от председателствата на Естония, България и Австрия.Celelalte două state membre care constituie trioul preşedinţiilor sunt Belgia şi Ungaria.
Другите две държави-членки, които съставляват триото на председателствата, са Белгия и Унгария.Aceasta este trioul„chirurgie citoreductivă+ HIPEC+ chimioterapiesistemică”.
Това е триото“циторедуктивна хирургия+ HIPEC+ системна химиотерапия”.Chiar dacă sunt masculul necruţător din trioul nostru, nu mă pricep să-i spun chestii profunde lui Bobby.
Въпреки, че съм алфа мъжкаря в нашето малко трио, не съм много добър в тежките разговори с Боби.Trioul actual este alcătuit din preşedinţiile României, Finlandei şi Croaţiei.
Настоящата тройка председателства е съставена от председателствата на Румъния, Финландия и Хърватия.Marele saxofonist Igor Butman şi trioul său au încântat publicul la North City.[Ilija Djordjevic].
Известният саксофонист Игор Бътман и неговото трио впечатлиха публиката на“Норд Сити”.[Илия Джорджевич].Trioul şi-a lansat albumul de debut în 1977 şi a produs numeroase hituri, inclusiv„Ace of Spades“.
Триото издава своя едноименен дебютен албум през 1977 и създава редица хитове, сред които и“Ace of Spades”.Concurenţii macedoneni de anul trecut-- trioul format din Tamara Todevska, Rade Vrcakovski şi Adrian Gadza-- nu a ajuns în finală.
Миналогодишните македонски участници- триото Тамара Тодевска, Раде Върчаковски и Адриан Гаджа- не достигнаха до финалите.(Râsete) Trioul pornea într-o aventură zilnică în cafenele și gogoșerii, stații de autobuz și colțuri de stradă.
(смях) Триото поело ежедневни приключения до кафенета и сладкарници, автобусни спирки и кьошета.Toată lumea din țară felicită trioul pentru succesul imposibil al căutării lor, cu o paradă și un carnaval de trei zile.
Всеки в земята поздравява триото за невъзможния успех на тяхното търсене, с парад и тридневен карнавал.
