Какво е " TRIUNGHIURILE " на Български - превод на Български

• триъгълници
• триъгълниците

Примери за използване на Triunghiurile на Румънски и техните преводи на Български

Uneori triunghiurile sunt pictate.
Понякога триъгълниците са боядисани.

Deoarece… eu şi cu tine ştim cât de nedrepte sunt triunghiurile.
Защото… И ти, и аз знаем колко са нечестни триъгълниците.

Ele erau triunghiurile, iar noi le-am unit.
Те бяха триъгълникът и ги събрахме.

Această definiție a unui triunghi ar rămâne adevărată chiar dacă nu ar fi existat niciodată triunghiurile.
Това определение за триъгълника ще бъде вярно, дори ако изобщо не съществуваха триъгълници.

Nu, triunghiurile de ravioli şi pizza de ciocolată.
Не, с триъгълни равиоли и проклетата шоколадова пица.

Cheia la toata geometria este sa iei triunghiurile astea si sa le maresti.
Ключът към цялата геометрия е да вземеш триъгълниците и да ги уголемиш.

Băieţi, triunghiurile amoroase sunt dificile fie că eşti în închisoare sau nu.
Момчета, любовните триъгълници са сложни независимо дали си в затвора или не.

Piesele de fagure, cercurile, pentagonii, triunghiurile arată spectaculoase și neobișnuite.
Пчелните кукли, кръгове, петоъгълници, триъгълници изглеждат зрелищни и необичайни.

Triunghiurile reprezintă principalele lor ţinte. Pătratele sunt ţintele secundare.
Триъгълниците са техните основни мишени, а квадратите са второстепенни мишени.

Vedere originală din triunghiurile de paintball arată original.
Оригиналният поглед от триъгълниците на пейнтбол изглежда оригинален.

Triunghiurile sunt înconjurate de panouri descriptive panoramice ale istoriei cartierului general sistemic.
Триъгълниците са обкръжени от панорамно изображение на историята на столичния свят на системата.

Cumva, romburile şi triunghiurile isoscele… nu păreau aşa importante.
Някак си, ромбоидите и равнобедрените триъгълници не изглеждат толкова важни.

Triunghiurile fixate pe coada dragonului ar trebui să fie mai mici decât cele care ies din cap.
Триъгълниците, фиксирани на опашката на дракона, трябва да бъдат по-малки от тези, които се издигат от главата.

Aceste puncte roșii sunt statele americane, iar triunghiurile albastre sunt provinciile canadiene.
Тези червени точки са американски щати, а сините триъгълници са канадски провинции.

Pitagora, teoriile şi triunghiurile tale sunt predestinate să plictisească milioane de copii de-a lungul istoriei.
Питагор, на твоите теории и триъгълници е предопределено да отегчават милиони деца занапред.

Dar formele se potrivesc dacă rotesc cu o şesime de rotaţie în jurul punctului în care toate triunghiurile se întâlnesc.
Но формите съвпадат, ако завъртя с една шеста оборот около точката, където се срещат всички триъгълници.

Apoi, în 20 de minute, triunghiurile dreptunghice au început să apară pe ecrane.
И после, след 20 минути, правоъгълни триъгълници започнаха да се появяват на екраните.

Aceasta este o poveste romantică, unde, ca întotdeaunaîmpletesc iubirea sinceră, intrigile secrete ale detractorilor și triunghiurile complicate.
Това е романтична история, където както винагипреплетена искрена любов, тайни интриги на злодеи и сложни триъгълници.

Jantă simbolizează unitatea, triunghiurile verzi- câmpurile locale și lumina galbenă a soarelui.
Джантата символизира единство, зелени триъгълници- местни полета и жълто- слънчева светлина.

Triunghiurile ne-au adus aici, dar numărul la care se referă ea e cel pe care Jake vrea să-l aflu.
Триъгълниците бяха това, което ни доведе тук, но номерът, за който говори тя, е това, което Джейк иска да знам.

Sunt S. U. A, alte țări vestice din toate triunghiurile acestea și chiar și câteva state din Golf.
Това са САЩ, други западни държави по линията на тези триъгълници, и няколко страни около Персийският залив.

Triunghiurile s-au îmbinat frumos și au dat peretelui un aspect nou și interesant, pe care și-l poate permite oricine.
Триъгълниците се събраха добре и придадоха на стената нов интересен образ, който всеки може да си позволи.

Forma triunghiulară și triunghiul împărțit în vertex, triunghiurile mari reprezintă stabilitatea bazei și a dezvoltării.
Триъгълна форма и вертикален триъгълник, големи триъгълници представляват стабилността на основата и развитието.

Triunghiurile, şi în special lunga si ascutita- aceasta este cea mai înaltă expresie a angajamentului de a spaţiului şi de dinamica.
Триъгълници, и особено дълги и остри- това е най-висшият израз на ангажимент за пространство и динамика.

Cercurile spectaculoase, zig-zagurile, triunghiurile, fagurele din nou ocupă un loc de onoare în proiectarea spațiilor.
Специалните кръгове, зигзаговете, триъгълниците, пчелната пита отново заемат място на чест в дизайна на помещенията.

Triunghiurile sunt asemenea cu raportul de 2 la 1 deci raportul acestei lungimi la aceasta lungime va fi de 2 la 1.
Триъгълниците са подобни на съотношението 2 към 1. Така че, съотношението на тази дължина към тази дължина, ще бъде 2 към 1.

Din câte îmi amintesc, triunghiurile erau pozitionate cu vârful în jos, ca un fel de piramida rasturnata, si aveau un simbol ciudat în interiorul lor.
Доколкото си спомням триъгълниците сочеха надолу, като пирамида, но обърната надолу и имаха някакъв странен знак на тях.

Triunghiurile sunt modele populare pentru tatuaje datorită numeroaselor semnificații diferite asociate acestora și numărului trei.
Триъгълниците са популярни дизайни за татуировки, поради многото различни значения, свързани с тях и номер три.

La nivel esoteric, triunghiurile cu vârful în jos sunt simboluri arhetipale care reprezintă sacrul feminin(în opoziţie cu cele cu vârful în sus care reprezintă masculinitatea falică).
На езотерично ниво, триъгълници сочещи надолу са архетипен символ, представляващ свещената женственост(сочещият нагоре триъгълник представлява фалическата мъжественост).