Какво е " TUSKEGEE " на Български - превод на Български

• tuskegee
• тъскиги
• тъскиджи
• тускиги

Примери за използване на Tuskegee на Румънски и техните преводи на Български

Aviatorii din tuskegee.
Пилотите от тъскигий.

Tuskegee a făcut pista aia.
Tuskegee, че пистата.

Colegii de la Tuskegee şi Willowbrook?
Колегите му в Тъскаджии и Уилоубрук?

Experimentul cu sifilis din Tuskegee.
Експериментът със сифилиса в Тъскиджи.

Aviatorii din Tuskegee trăiesc clipa!
Пилотите от Тъскиги живеят в настоящето!

Experimentul cu sifilis din Tuskegee.
Отвратителният експеримент със сифилис в Тускиги.

Și, din păcate, Tuskegee este în nici un caz unic;
И, за съжаление, Tuskegee никакъв случай не е уникален;

Bunicul meu a asistat la experimentul Tuskegee.
Дядо ми е участвал в експеримент със сифилис.

Pustii astia vin direct din Tuskegee. Înca îsi spun rugaciunile.
Тези хлапета идват от Тъскигий, и все още си четат молитвите.

Colonelul Rogers e comandantul bazei de la Tuskegee.
Полковник Роджърс е комендант на Тъскигий.

Că am făcut tot drumul de la Tuskegee aici pentru a Ramitelli.
Че сме го направили по целия път от Tuskegee тук, за да Ramitelli.

Aveti nevoie de mai mult?. Proiect Hook, Artichoque MK Si cine poate Tuskegee uita?
Проект Кламер, МК Артишок и кой може да забрави Тъскиги?

În Tuskegee, Alabama, Serviciul American de Sănătate a făcut experimente cu sifilis.
В Тускаги, Алабама, здравната служба пробвала лекарство за сифилис.

Una dintre cele mai îngrozitoare a fost Tuskegee Studiul Sifilis.
Един от най-ужасно е сифилис изследване на Tuskegee.

Președintele american Bill Clinton își cere scuze publice și oficiale pentru studiul Tuskegee.
Американският президент Бил Клинтън публично и официално се извинява за проучването Tuskegee.

Cum ar trebui să interpretăm studiul sifilis Tuskegee dintr-o perspectivă istorică?…[-].
Как трябва да се тълкува сифилис проучване Tuskegee от историческа гледна точка?…[-].

Am facut doi ani de la Howard înainte chiar am înscris în programul de Tuskegee.
Е две години на Хауърд, преди дори са включени в програмата на Tuskegee.

Aviatorul Tuskegee, Shelby Westbrook, de 22 de ani, se află la a 31-a misiune de zbor alături de Regimentul aerian 332.
Годишният летец от Тъскиги Шелби Уестбрук е на 31-вата си мисия с 332-ра ескадрила.

Era un îngrijitor de la casa de copii unde am fost ţinut, pe numele său dl Tuskegee.
Беше чистач в сиропиталището, в което живях известно време. Казваше се г-н Тъскиги.

După opt ore petrecute în aer, Westbrook şi restul Escadrilei Tuskegee, se întorc în cele din urmă în spaţiul aerian aliat.
След осем часа в небето, Уестбрук и останалите летци от Тъскиги най-после се връщат в небето над своя територия.

Senatul american organizează audieri privind experimentele umane, inclusiv studiul Tuskegee.
Американският Сенат провежда изслушвания по човешките експерименти, включително изследването на Tuskegee.

Reuşind să supravieţuiască unei aterizări forţate în Iugoslavia, Aviatorul Tuskegee, Shelby Westbrook se află pe teritoriul ocupat de inamic.
Едва оцелял след аварийно кацане в Югославия, летецът от Тъскиги Шелби Уестбрук се намира във вражеска територия.

Frederick Tanner este un controlor financiar in Spokane, Washington. Ori asta, ori e un ortodont recent decedat din Tuskegee.
Фредерик Танър е или ревизор от Спокейн, Вашингтон, или е починал ортодонт от Тускиге.

În Italia, escadronul 99 va primi întariri de la Tuskegee. Escadroanele 101, 301 si 302 vor alcatui grupul de lupta 332.
Пристигнем ли в Италия… към 99-та ескадрила, ще се присъединят три нови, от Тъскигий… 100-та, 301-ва, и 302-ра бойна ескадрила… и ще създадат 332-ра бойна група.

Senatul SUA organizează audieri privind experimentele umane, inclusiv Tuskegee de studiu.
Американският Сенат провежда изслушвания по човешките експерименти, включително изследването на Tuskegee.

Studiul s-a desfășurat în Tuskegee, Alabama și a fost organizat de Serviciul de sănătate publică al SUA(U. S. Public Health Service(PHS)) în asociere cu Institutul Tuskegee.
Изследването било проведено в Тъскиджи, Алабама, и било подкрепено от Службата по обществено здраве на САЩ в партньорство с Института на Тъскиджи.

E ca şi cum le-ar da LSD oamenilor înrolaţi la Edgewood Arsenal sau să stea să îi urmărească pe nenorociţii care mor de sifilis în Tuskegee.
Все едно да тъпче с ЛСД военните в Еджууд или просто да седи и да гледа как нещастните копелета в Тускиги измират от сифилис.

George Carver, născut în sclavie, acum un chimist de la Universitatea Tuskegee specializat în botanică, mi-a prezentat mai întâi la misterele de fertilizare a plantelor.
Джордж Карвър, роден в робство, сега химик в университета в Тускиги, специализиращ ботаника, пръв ме запозна с мистериите на растителното наторяване.

Jumatate din detinutii din acest studiu sponsorizat de Institutul National de Sanatate(NIH) sunt de culoare, trezind obstacole de suspiciunii de rasism din partea Tuskegee, care de asemenea era un studiu sponsorizat de NIH.
Половината от затворниците в това проучване, спонсорирано от National Institutes of Health(NIH), са черни, събуждащи расови подозрения, произтичащи от Tuskegee, което също беше спонсорирано от NIH проучване Merritte.

În apendice istoric, voi descrie evoluția sistemului actual de etică a cercetării de supraveghere din Statele Unite ale Americii, inclusiv studiul Tuskegee Sifilis, raportul Belmont, regula comună, iar raportul Menlo.
В Историческия допълнението, че ще опише еволюцията на сегашната система на надзор етика на научните изследвания в Съединените щати, включително сифилис изследване на Tuskegee, доклад за Belmont, общото правило, и доклад за Менло.