Какво е " UNTURĂ " на Български - превод на Български

• мас
• свинска мас
• мазнина
• масло
• свинската мас

Примери за използване на Untură на Румънски и техните преводи на Български

Îi dau să mănânce untură.
Храня я със сланина.

Untură, mustaţa, uriaş, mic.
Месо, мустак, голям, малък.

Le-ai făcut cu untură.
Направила си ги с бекон.

Untură topită și 1 linguriță.
Разтопена мас и 1 чаена лъжичка.

Masa asta e pentru untură.
Тази маса е за маста.

Untură e doar în capul tău, Buckman!
Свинската мас е в глава ти, Бъкман!

Cui îi spui tu untură?
Ти на кого викаш"ревльо"?

Untură şi alte grăsimi de porc rafinabile.
Мас и други свински мазнини за рафи-ниране.

Apoi, freacă-l cu untură.
След това го натрий с мас.

Să-l ung cu untură sau nu, aceasta-i întrebarea.
Да залея с мазнина, или не. Това е въпросът.

Asta e stropit cu untură.
Тази вече е полята със сос.

Să nu uit! Ia untură, sare, făină şi slănină.
Ако забравя, купи мас, сол, брашно и пушена сланина.

Tocană irlandeză! Apoi untură!
Ирландска яхния, а после и тази лой!

Pâine uscată şi untură 2 kg de mahorcă!
Има сухари, мас и два килограма махорка!

Cârnăciori prăjiţi în untură, Des.
Малки наденици, обвити в бекон, Дес.

Asta era scris cu untură, tot în spatele frigiderului.
Това е намерено зад същия хладилник, написано с мазнина.

Somon scoțian cu ulei afumat și untură.
Шотландска сьомга с пушено масло и лардо.

Morgana vrea sclavi, nu untură pentru foc.
Моргана иска роби, а не прасета за огъня.

Disco, păpuşă, biblioteca. Mustaţa, câine, untură.
Дискотека, кукла, библиотека в голям мустак, куче, месо.

Cu excepţia colesterolului, dar ia untură de peşte pentru asta.
Освен холестеролът му, но взима рибено масло за него.

Tăia prin linia trupelor ca un cuţit fierbinte prin untură.
Минава през войсковата линия като горещ нож през масло.

Ouă prăjite în untură, servite într-o bucată scobită de pâine albă.
Пържени яйца плуващи в мазнина, сложени на канапе от бял хляб.

Grăsimi și uleiuri: ulei de măsline, unt, untură, etc.
Мазнини и масла: зехтин, масло, мас и т. н.

Desigur, nu trebuie să mâncați untură grasă sau produse similare, carnea din soiurile cu conținut scăzut de grăsimi este potrivită.
Разбира се, не е необходимо да ядете мазна свинска мас или подобни продукти, месо от нискомаслени сортове е подходящо.

Doar grăsime în părul tău şi mirosul de untură în nasul tău.
Просто мазнина в косата ти и миризма на свинска мас в носа ти.

Ajută la accelerarea procesului de vindecare unguent cu untură, care ar trebui să se aplice în zonele bolnave și să nu fie spălate în timpul zilei.
Помага да се ускори лечебният процес мехлем със свинска мас, които трябва да се прилагат в болни райони и да не се измиват през деня.

O medicație mai groasă este preparată din tinctură și untură internă.
По-дебело лекарство се прави от тинктура и вътрешна мас.

Faptul este că acestea includ untură nesănătoasă și o serie de alte componente nocive care nu pot fi utilizate pentru problemele hepatice.
Факт е, че те включват нездравословна мас и редица други вредни компоненти, които не могат да се използват в случай на проблеми с черния дроб.

Şi dacă pădurea te dobora, luai o mână de untură din bucătărie.
Когато те връхлети желанието, пълниш шепата си с мас от кухнята.

Medicina populara recomanda pentru combaterea alergiilor mănânce untură, dar nu trebuie să fie prea sarata.
Народната медицина препоръчва за борба с алергиите ядат свинска мас, но това не трябва да бъде прекалено солено.