Какво е " VATICANUL " на Български - превод на Български

• ватикана
• ватиканът
• на ватикана
• ватиканците

Примери за използване на Vaticanul на Румънски и техните преводи на Български

Vaticanul vrea ceva.
Ватиканa иска нещо.

Orice ar spune Vaticanul.
Независимо от думите на Ватикана.

Vaticanul este un Stat.
Ватикан е държава.

Dumnezeu sa ajute Vaticanul!
Бог да е на помощ на Ватикана.

Vaticanul nu ştia?
Ватиканците не знаят ли?

Tu mă întrebi să sfideze Vaticanul.
Молиш ме да се възпротивя на Ватикана.

Vaticanul e aici!
Хората от Ватикана са тук!

Nu vor părăsi Vaticanul până nu le vorbiți.
Няма да напуснат Ватикан, преди да говорите с тях.

Vaticanul știe că au fost prinși.
От Ватикана знаят, че са били разкрити.

Trebuie să informez Vaticanul de grozăviile pe care le face Mendoza.
Да кажа във Ватикана на какво е способен кардинал Мендоса.

Vaticanul supravieţuieşte mulţumită hiperbolei.
Ватикан оцелява благодарение на хиперболата.

Probabil că unul din momentele mai bune pentru a vizita Vaticanul este dimineața.
Най-доброто време за посещение на Ватикана е късно следобед.

Vaticanul cunoaşte deja conţinutul scrisorii.
Католикосът вече знаел за съдържанието на писмото.

Nu-i va face pe preoţii noştri să se simtă prea bine… sau Vaticanul.
Това няма да се хареса много на нашите свещеници или на Ватикана.

Vaticanul vrea ceva în schimbul sprijinului lor.
От Ватикана искат нещо в замяна на подкрепата им.

Dar întreaga lume catolică are încredere că Vaticanul va găsi rapid o soluţie".
Но целия католически свят се доверява на Ватикана, да намери бързо решение".

Cum va reactiona Vaticanul dacă vor afla vreodată despre ea?
Как ще реагира Ватикана, ако научат някога за това?

Vaticanul cere înfiinţarea unei bănci centrale mondiale.
Папата призова за създаване на световна централна банка.

Cea mai mică țară din lume este Vaticanul, cunoscută și sub numele de Sfîntul Scaun.
Най-малката държава в света е Ватикана, известна още като Светия престол.

Şi Vaticanul, auzind aceleaşi zvonuri, ne cere să le verificăm.
И Ватикана, чувайки същите слухове, ни моли да ги проверим.

Acel loc este Vaticanul și acei oameni sunt conducătorii bisericii.
Това място е Ватикана и тези хора са лидерите на църквата.

Vaticanul a păstrat biletul ăsta pentru tine timp de 500 de ani.
Какво е? Ватиканците са пазели тази белешка за вас от 500 години.

Mă duc să întreb Vaticanul pentru fonduri pentru a purta război împotriva lui John Knox.
Ще поискам средства от Ватикана за война срещу Джон Нокс.

Vaticanul este singura tara care se afla in intregime in lista UNESCO.
Ватикан е единствената страна, която е вписана в списъка на ЮНЕСКО.

Ne vom opri Vaticanul, dar, pentru a începe, noi trebuie să găsim Joseph Tudor.
Ще спрем Ватикана, но първо трябва да открием Джоузеф Тюдор.

Vaticanul are propriul oficiu poştal şi emite propriile timbre.
Алавитската държава дори пуска собствени пощенски марки и има своя валута.

In plus Vaticanul e plin de infractori si copii molestati.
Освен това всички ли са криминални, във Ватикана. Тези свещеници са се вдетенили.

Vaticanul este singurul stat din lume care îşi poate închide porţile noaptea.”.
Ватикана е единствената страна в света, която заключва градските си врати нощем.

De aceea, Vaticanul a fost forțată să renunțe la taxa lor împotriva mea.
Точно затова и от Ватикана бяха принудени да премахнат всички обвинения срещу мен.

Tot Vaticanul e al Vostru, Sfinte Părinte, ca şi acest apartament.
Целият Ватикан е ваш, Свети отче, както и този апартамент.