Какво е " VERGETURILOR " на Български - превод на Български

• на стрии

Примери за използване на Vergeturilor на Румънски и техните преводи на Български

Victoria asupra vergeturilor și celulitei.
Победа над стриите и целулита.

Luptă împotriva celulitei și vergeturilor.
Бори се активно с целулита и стриите.

Îndepărtarea vergeturilor este aproape imposibilă.
Да се отървеш от стрии е почти невъзможно.

Unele persoane sunt mai predispuse la aparitia vergeturilor.
Някои хора са по-предразположени към появата на белези.

Cât costă eliminarea vergeturilor cu un laser și cum merge?
Колко струва да се премахнат стриите с лазер и как върви?

Stimulează refacerea epidermei și luptă eficient împotriva vergeturilor.
Стимулира обновяването на епидермиса и ефективно се бори със стриите.

Poate exista diferite cauze ale vergeturilor în viaţă cum ar fi:.
Може да има различни причини за стрии в живота като:.

Majoritatea femeilor după naștere se confruntă cu problema vergeturilor.
Повечето жени след раждането са изправени пред проблема със стриите по кожата.

Aplicați uniform pe zona vergeturilor, înfășurați cu un film.
Нанесете равномерно върху участъка със стрии, увийте го с филм.

Untul de cacao este un remediu foarte economic și eficient pentru atenuarea vizibilă a vergeturilor.
Какаовото масло е много икономично и ефективно средство за визуално намаляване на стриите.

Pentru reducerea vergeturilor, folosiți timp de 2 până la 3 luni pentru cele noi.
За намаляване на стриите използвайте за 2 до 3 месеца за новите.

Îmbunătățirea stării pielii, hidratarea, scăparea vergeturilor după lactație.
Подобряване на състоянието на кожата, овлажняване, отърване от стрии след лактация.

În cazul în care, totuși, nu puteți evita aparitia vergeturilor, știți că după un timp ei își va schimba culoarea și să devină mai ușoare.
Ако, обаче, не сте успели да избегнете появата на стрии, тогава знайте, че след известно време те ще променят цвета си и ще станат по-леки.

De asemenea, sprijină procesele regenerative, ceea ce reduce semnificativ vizibilitatea vergeturilor.
Също така поддържа регенеративни процеси, което значително намалява видимостта на стриите.

Salvează sănătatea femeii și protejează împotriva vergeturilor în timpul creșterii mamare glande.
Това спестява здравето на жената и предпазва от стрии по време на нарастването на млечната жлези.

Ea a ajutat-o să scape de celulita, strângeți pielea si pentru a minimiza numărul și vizibilitatea vergeturilor.
Той й помогна да се отървете от целулита, стяга кожата и свеждане до минимум на броя и видимостта на стрии.

În timpul sarcinii există riscul apariției vergeturilor pe piele, dar este posibil să se prevină apariția lor observând dieta și îngrijirea pielii.
По време на бременността има риск от поява на стрии по кожата, но е възможно да се предотврати появата им, като се следи диетата и се грижи за кожата.

Aproape toate creme sau geluri care sunt special concepute împotriva vergeturilor sunt uleiurile vegetale.
Почти всички кремове или гелове, предназначени специално за стрии, имат растителни масла.

Această vitamină aplicată pe piele protejează celulele de degenerare așa că printre altele se mai utilizează în tratamentul vergeturilor.
Този витамин, когато се прилага върху кожата, предпазва клетките на кожата от дегенерация, затова, наред с други неща, той се използва при лечението на стрии.

Culoarea vergeturilor depinde de mulți factori- inclusiv culoarea naturala a pielii umane și apariția statutului de limitări ale acestor aceeași întindere.
Цветът на стрии зависи от много фактори- включително естествения човешки цвета на кожата и по давност за появата на тези стрии..

Restaurarea țesutului deteriorat duce la transformarea cicatricilor și a vergeturilor în șiruri abia vizibile.
Възстановявайки увредената тъкан, черен оврах превръща белезите и стриите в едва забележими нишки.

Bucuria de maternitate pentru fiecare tânără femeie dolhozhdanna, dar de multe ori tânăra mamă plătește pentru această cifră nou, total gustos, piele saggy, aparitia vergeturilor.
Радостта на майчинството за всяка млада жена dolhozhdanna, но често младата майка да плащат за тази нова, напълно неприятна фигура, Saggy кожата, появата на стрии.

Viitoare maternitate si vergeturile de pe piele-(. A se vedea cum pentru a preveni aparitia vergeturilor in timpul sarcinii), de multe ori concepte inseparabile.
Предстоящи майчинство и стрии по кожата-(. Видим как да се предотврати появата на стрии по време на бременност) често неразделни понятия.

Activitatea fizica intensa, fara lenjerie intima adecvata poate duce la pierderea de elasticitate a glandelor mamare, aparitia vergeturilor.
Интензивна физическа активност, без правилното бельо може да доведе до загуба на еластичност на млечните жлези, на появата на стрии.

Pentru prevenirea vergeturilor, se recomandă îngrijirea atentă a pielii, sporind elasticitatea cu ajutorul unui duș de contrast, masaj și mijloace speciale care stimulează producerea de colagen.
За профилактика на стриите се препоръчва внимателна грижа за кожата, повишаване нейната еластичност с помощта на контрастни душове, масажи, специални средства, стимулиращи образуването на колаген.

În acest articol vom vorbi despre beneficiile mumiei pe piele și cum să facă crema vergeturilor cu mumie-te ca acasă.
В тази статия ще говорим за предимствата на мумията на кожата и как да се направи крем на стрии с мумия се като у дома.

Rose are un efect benefic asupra pielii sensibile delicată a sânului de sex feminin, înăsprește-l și o face mai elastică, pentru a preveni apariția vergeturilor.
Rose масло има благоприятен ефект върху деликатен чувствителна кожа на женските гърди, тя стяга и го прави по-еластична, предотвратяване на възникването на стрии.

Uleiul de măsline poate lubrifia zonele problematice ale corpului, care sunt cel mai expuse la apariția vergeturilor(vergeturi) după naștere.
Зехтинът може да смаже проблемните зони по тялото, които са най-изложени на появата на стрии(стрии) след раждането.

Boala necesită intervenție în stadiile incipiente, când este ușor să se prevină efectele ireversibile(la fel ca eliminarea vergeturilor pe picioare).
Заболяването изисква интервенция в ранните етапи, когато е лесно да се предотвратят необратими ефекти(точно като премахване на стрии на краката).

Acest lucru înseamnă că toate bolile însoțite de tulburări hormonale, pot declanșa dezvoltarea vergeturilor. Lipsa de mușchi.
Това означава, че всички заболявания, придружени от хормонални нарушения, могат да предизвикат развитието на стрии. Липса на мускулна маса.