Какво е " VERIGHETELE " на Български - превод на Български

• пръстените
• халките
• пръстени

Примери за използване на Verighetele на Румънски и техните преводи на Български

Aveţi verighetele?
Имате ли пръстени?

Verighetele, vă rog?
Пръстените, моля?

Dă-mi verighetele!
Покажи ми халките!

Pentru că eu încă mai am verighetele.
Защото аз още пазя пръстените.

Am uitat verighetele acasă.
Забравих халките вкъщи.

Chiar ai cumpărat verighetele?
Наистина ли си купил пръстени?

Ai furat verighetele noastre?
Откраднал си халките ни?

Nu lipsesc decât verighetele.
Липсват само халките.

De ce-ai pus verighetele într-o cutie cu păsări?
Защо слагате пръстени на птици в кафез?

Puteţi schimba verighetele.
Разменете си пръстените.

Am comandat verighetele, dacă la asta te referi.
Ами, поръчахме пръстените, ако това имаш предвид.

Să ne punem verighetele.
Хайде да си сложим пръстените.

În regulă, Coach şi cu mine mergem să luăm verighetele.
Добре. Тренер и аз ще донесем халките.

Ai ţinut verighetele.
Запазил си пръстените.

Trebuie să mă ajuţi să găsesc verighetele.
Трябва да ми помогнеш да намеря халките.

Unde-ai ascuns verighetele alea, Tommy?
Къде си скрил пръстените Томи?

Aşa cum spunea ursuleţul de pluş… este timpul să schimbaţi verighetele.
Както г-н макмечка би казал… време е да сменим пръстените.

Ar trebui să găsesc verighetele alea.
Трябва да намеря пръстените.

Şi-au declarat căsătoria unindu-şi mâinile… şi schimbând verighetele.
Те обявиха брака си, като съединиха ръце и размениха пръстени.

Adu preotul şi verighetele.
Доведи свещеника и пръстените.

Nașul schimbă verighetele la începutul ceremoniei și mai târziu coronițele de cuplu.
Кумът разменя халките в началото на церемонията и по-късно короните на двойката.

Sper că nu ai uitat verighetele.
Само дано не си забравил пръстените.

Mă duc să iau verighetele petntru Maya şi Dink.
Трябва да взема пръстените на Мая и Динк.

Sper ca nu ai uitat verighetele.
Само се надявам да не си забравил халките.

De ce ai schimbat verighetele fără să discuţi cu mine?
Защо трябваше да промени пръстените без да говорите с мен?

De unde naiba ai verighetele astea?
От къде по дяволите взе тези пръстени?

Ai grijă să nu uit verighetele şi vezi că am sunat la.
Хей, не ме оставяй да забравя пръстените и се обадих на.

Trebuie să-i ducem verighetele lui Owen şi o să.
Трябва да занесем пръстените на Оуен, и аз трябва.

Adu-mi smochingul, adu verighetele şi ne vedem acolo, da?
Вземи ми смокинга, донеси пръстените, и ще се видим там, нали?

Adică astea sunt verighetele, dar mai e un inel în plus.
Л кажа, че такива са пръстените, но има допълнителен пръстен там.