Какво е " VIETNAMEZA " на Български - превод на Български

• виетнамски
• виетнамският
• виетнамската
• виетнамския

Примери за използване на Vietnameza на Румънски и техните преводи на Български

Știi vietnameza?
Знаете ли виетнамски?

Vietnameza este o limbă tonală.
Виетнамският е тонален език.

Limba oficială este vietnameza.
Официалният език е виетнамски.

Nu sunt Vietnameza. Sunt Americanca.
Не съм виетнамка, американка съм.

Translatori spun ca e Vietnameza.
Преводачът каза, че това е виетнамски.

Ştii că vietnameza are multe dialecte?
Знаеш ли, че виетнамският език е графично базиран?

E un citat tata Joana D'Arc vietnameza.
Това е цитат, татко."Виетнамската Жана д'Арк".

Tirista studiase vietnameza la Universitatea Yale.
Проститутката била учила виетнамски в Йейл.

De exemplu, chineza, thai şi vietnameza.
Като например, китайският, тайландският и виетнамският.

VI Vietnameza se numără printre limbile mon-khmere.
Виетнамският принадлежи към мон-кхмерските езици.

Si mai sunt limbile non-chinezesti, Vietnameza, Koreana.
Има не китайски езици. виетнамски, корейски.

Avocatura vietnameza inregistrare firma vietnameza firma deschisa vietnam vietnam înființat firma Vietnamul înființat o companie.
Виетнамски Law Firm виетнамски Регистрация фирми Виетнам Open Company Виетнам Set Up Company Виетнам създаде компания.

Rusia va construi sase submarine pentru marina vietnameza.
Русия построи първата от шестте подводници за ВМС на Виетнам.

Ati incercat sa invatati Vietnameza înainte sa veniti aici?
Вие наистина ли не научихте поне малко Виетнамски, преди да дойдем?

Şi vietnameza vorbitǎ de mama era aşa rea, încât pentru a fi mai credibilǎ povestea noastrǎ, a dat nume vietnameze copiilor ei.
А виетнамският на майка ми беше толкова лош, че за да придаде достоверност на историята ни, беше дала на всички момчета и момичета виетнамски имена.

Sangele proaspat de rata sau gasca este folosit in bucataria vietnameza pentru prepararea unei supe traditionale.
Кръвта на патица или гъска се използва много във виетнамската кухня за приготвянето на някои супи.

Ea isi pierde competitivitatea in acele sfere in care forta de lucru europeana poate fi inlocuita de forta de lucru chineza si vietnameza.
Тя губи конкурентната си способност в отделни сектори- там, където европейската работна ръка може да бъде заменена от китайска, виетнамска.

Limbile sud-est asiatice, cum ar fi thai sau vietnameza pot să nu fie compatibile cu toate opțiunile de căutare din Microsoft Office.
Югоизточните азиатски езици, като тайландски и виетнамски, може да не са съвместими с всяка опция за търсене в програмите на Microsoft Office.

Ziua plecarii, si imediat, era o problema deoarece la atelier in noaptea precedenta, vietnameza mea nu era asa de buna cum credeam.
Време е за тръгване, и веднага имаме проблем Оказа се, че Виетнамският ми не е толкова добър, колкото мислех.

Agentia vietnameza Oxalis este singurul turoperator autorizat sa organizeze excursii in pestera-mamut din Parcul National Phong Nha-Ke Bang.
Виетнамската агенция Oxalis е единственият туроператор, който има разрешение да организира екскурзии в Сон Дунг, която е част от националния парк Фонг-На-Ке Банг.

In prezent busuiocul este una dintre cele mai importante plante in multe culturi si bucatarii, printre care cea italiana, indiana, tailandeza si vietnameza.
Босилекът е една от най-важните билки за много култури, включително индийската, италианската, тайландската и виетнамската.

Seara vei asista la un spectacol de papusi pe apa, o forma interesanta de arta nord vietnameza, care descrie scene din viata traditionala de la tara si scene de istorie nationala.
В края на деня ще присъствате на спектакъл с марионетки, уникално изкуство от северен Виетнам, представящо сцени от селския живот и епизоди от историята на страната.

Vietnamez investiții fabrici vietnamez vietnameză Investiții străine Vietnam Unitati Set Up vietnameză Consultanță juridică Vietnam Investment Company Înregistrare Companie vietnameza.
Виетнамски инвестиции виетнамски халета виетнамски чуждестранни инвестиции Виетнам създаден халета виетнамски Правен съвет Виетнам инвестиционен Фирма виетнамски Регистрация фирми.

Limbile tonale apar adesea/frecvent în Asia de Est(printre altele, în alte limbi chinezești, burmeza, thai și vietnameza), se găsesc de asemenea în Africa(Yoruba) sau pe ambele continene americane(Navajo).
Тоналните езици са обичайни в Източна Азия(други езици в Китай, бирмански, тайски, виетнамски и много други), те се срещат и в Африка(йоруба) и в двете Америки(навахо).

Desigur, dacă ați fi folosit vietnameza clasică, originală, aproape că nu ar mai fi trebuit să o traduceți, pentru că la un moment dat caracterele chinezești erau folosite în aproape toate părțile Asiei.
Разбира се, ако използвате оригиналния класически виетнамски, почти няма да се нуждаете от превод на книгата, защото по едно време китайските йероглифи са били използвани в почти всички части на Азия.

Frenezia traficului, poluarea si claxoanele constante pot fi prea mult pentru unii calatori, dar daca vrei sa ramai fascinat de viata vietnameza, Hanoi este locul potrivit.
Замърсяването и непрестанният шум на продавачите на улици могат да направят прекалено много за някои пътници, но ако искате да се потопите в живота на виетнамския град, Ханой е мястото, където да го направите.

I-am intrebat ce limbi ar vrea sa invete si Shiloh si-a ales Khmai, limba cambodgiana, pax se concetreaza pe vietnameza, Mad invata germana si rusa, Zahara a invatat franceza, Vivienne isi doreste sa invete araba si Konx studiaza limbajul semnelor”, a mai spus aceasta.
Шайло учи езика на Камбоджа, Пакс се е фокусирал върху виетнамския, Мад е решил, че иска да знае немски и руски, Захара вече говори френски, Вивиан учи арабски, а Нокс иска да знае езика на глухонемите“.

Cele mai importante sisteme de scriere logografice moderne sunt cel chinezesc, ce foloseste caractere ce prezinta modificari in limba chineza, japoneza, coreana, vietnameza sau in alte limbi asiatice.
Най-важната(и до някаква степен единствената оцеляла) модерна логографическа писмена система е китайската, чиито логограми се използват или са били използвани от китайския, японския, корейския, виетнамския и други източноазиатски езици.

Hanoi este frumoasa capitala vietnameza plina de viata care atrage multi calatori cu vechea sa arhitectura franceza autentica si uluitoare, strazile fermecatoare cu vanzatori care par sa serveasca mereu delicioase si la un pret rezonabil de mancare vietnameze de strada.
Ханой е красивата оживена виетнамска столица, която привлича много пътници със своята автентична и спираща дъха стара френска архитектура и очарователни улици, облицовани с търговци, които изглежда винаги предлагат вкусна и много разумна цена на виетнамска улична храна.

Vietnameză Italiană.
Виетнамски Италиански.