Какво е " VISCOZITATEA " на Български - превод на Български

• вискозитета
• лепкавост
• вискозитетът
• вискозитет

Примери за използване на Viscozitatea на Румънски и техните преводи на Български

Viscozitatea în 2% Apă.
Вискозитет В 2% Вода.

Epoxi-fenolice AL610 Charactersis: viscozitatea rapid uscat, mici, usor de vopsea;
Charactersis: бързо суха, ниска лепкавост, лесно боя;

Viscozitatea maximă a produsului poate fi procesată.
Максималният вискозитет на продукта може да бъде обработен.

În diabet, dezechilibrul glucozei este perturbat, viscozitatea sângelui crește.
При диабет глюкозният дисбаланс се нарушава, вискозитетът на кръвта се увеличава.

Viscozitatea umpluturii- o cerință obligatorie, indiferent de compoziție.
Вискозитетът на пълнене- задължително изискване, независимо от състава.

Îmbunătățește elasticitatea secreției în bronhii, mărește viscozitatea flegmului.
Подобрява еластичността на секрецията в бронхите, увеличава вискозитета на храчките.

Viscozitatea unui ulei este măsurată în funcție de rezistența sa la curgere.
Вискозитетът на маслото се измерва по неговото съпротивление при изтичане.

Acest organ produce substanțe care afectează viscozitatea și coagularea sângelui.
Това тяло произвежда вещества, които влияят върху вискозитета и коагулацията на кръвта.

Viscozitatea reprezintă măsurarea grosimii și„ușurinței de curgere” a oricărui lichid.
Вискозитетът е мярка за гъстотата и„лесното протичане“ на всяка течност.

Dar, de asemenea, cobaltul tinde să-și mărească viscozitatea în combinație cu liantul nediluat.
Но също така кобалтът има тенденция да увеличава своя вискозитет в комбинация с неразредено свързващо вещество.

Viscozitatea normală a sângelui asigură constanța fluxului sanguin prin vase.
Нормалният вискозитет на кръвта осигурява постоянство на кръвния поток през съдовете.

Odată cu implantarea și formarea placentei, viscozitatea crește semnificativ, dar abundența este pierdută.
По време на имплантацията и образуването на плацентата, вискозитетът се увеличава значително, но изобилието се губи.

Viscozitatea oferă o soluție completă OpenVPN pentru Leopard(Mac OS 10.5) și nu necesită descărcări….
Вискозитетът осигурява пълно OpenVPN решение за Leopard(Mac OS 10.5) и не изисква допълнителни….

Mucolitice pentru copii și adulți, care afectează viscozitatea și elasticitatea mucusului în bronhii(ACC și altele);
Муколитици за деца и възрастни, които засягат вискозитета и еластичността на слуз в бронхите(ACC и други);

În timpul testului, viscozitatea pastă de pește a lăsat prea multă pastă în spate și a provocat curățarea frecventă a secțiunii de umplutură.
По време на теста, вискозитетът на рибната паста оставя твърде много паста и причинява често почистване на пълнежната секция.

Aplicare: tulpina ecartament pentru mare precizie sarcină celulă şi stres analiză; viscozitatea de rezistenţă la compensare.
Приложение: щам габарит за висока прецизност натоварване клетка и стрес анализ; компенсация съпротива лепкавост.

Această piatră posedă viscozitatea miraculoasă, păstrează căldura timp îndelungat, şi emană RIUL.
Този камък притежава удивителен вискозитет, много дълго задържа топлината и излъчва ДВИЧЛ.

Lucrul acesta permite o evaluare la un interval d e o oră a calităţii piureurilor fabricate, cu privire la concentraţia, viscozitatea, culoarea şi aciditatea.
Това позволява почасово оценяване на качеството на произвежданите пюрета по концентрация, вискозитет, цвят и киселинност.

Cei care au consumat apa cu un pH ridicat au redus viscozitatea cu 6,3%, comparativ cu 3.36% cu apa potabila standard purificata.
Оказва се, че тези, които консумират вода с високо рН, намаляват вискозитета си с 6.3% в сравнение с 3.36% при онези, които пият обикновена вода.

Atunci când densitatea sau viscozitatea mediului de transmisie depășește pe cea a apei, este necesară selectarea unui motor de antrenare de mare putere.
Когато плътността или вискозитет на средата за предаване надвишава тази на вода, е необходимо да изберете управление на двигателя на висока мощност.

Concentraţiile etaloanelor alese depind de diferiţi factori, cum ar fi: volumul de injecţie, viscozitatea soluţiei şi sensibilitatea detectorului.
Концентрациите на избраните стандарти зависят от различни фактори, например обем на инжектиране, вискозитет на разтвора и чувствителност на аналитичния детектор.

Pin scoarţă extract poate reduce viscozitatea de trombocite, este, de asemenea, găsite la constrictia vaselor de sânge şi creşte fluxul de sânge.
Борова кора екстракт може да намали лепкавост на тромбоцити, също така е установено, че свиват кръвоносните съдове и повишаване притока на кръв.

Pentru a găsi uleiul potrivit pentru vehiculul dumneavoastră trebuie să cunoașteți două lucruri 1 viscozitatea, 2 cerințele specificației producătorului.
Трябва да знаете две неща, за да откриете правилното масло за Вашето превозно средство: 1 вискозитета, 2 изискванията за технически спецификации на производителя.

Natura sângerării depinde în mare măsură de viscozitatea și viteza de coagulare a sângelui, capacitatea vaselor din interiorul uterului de a contracta.
Характерът на кървенето до голяма степен зависи от вискозитета и скоростта на съсирването на кръвта, способността на съдовете в матката да се свиват.

Atunci când temperatura scade și cristalizarea este doar începutul, viscozitatea devine foarte mare, iar mișcarea atomilor este limitată, rezultând acest rezultat.
Когато температурата падне и кристализацията едва започва, вискозитетът става много голям и движението на атомите е ограничено, което води до този резултат.

În topirea formării unei structuri de rețea continue, viscozitatea procesului a crescut treptat și a fost întărită pentru a determina cristalizarea materialelor nemetalice silicate. Vetrosa.
При топенето на образуването на непрекъсната мрежова структура, вискозитетът на процеса постепенно се увеличава и закалява, за да предизвика кристализация на силикатни неметални материали. Ветроса.

Ca rezultat, asigură un control eficient al depunerilor pe piston și își mențin viscozitatea, susținând o durată de funcționare îndelungată și corectă a motorului.
В резултат на това те осигуряват ефективен контрол върху отлаганията по буталата и поддържат вискозитета си, спомагайки за дълъг и безпроблемен живот на двигателя.

Manualul vehiculului dumneavoastră ar trebui să indice viscozitatea și specificația de care aveți nevoie și ar putea chiar să vă recomande un anumit produs.
В ръководството на Вашето превозно средство ще намерите вискозитета и спецификацията, които са Ви необходими, и дори препоръка за определен продукт.

Aceste medicamente sunt acțiuni complexe, stimulează activitatea celulelor bronșice, reduc viscozitatea secreției groase și provoacă un reflex tuse prin creșterea volumului de mucus.
Тези лекарства със сложно действие, стимулират работата на бронхиалните клетки, намаляват вискозитета на дебели секрети и предизвикват кашличен рефлекс поради увеличаване на обема на слуз.

Castor masca pentru parul problema, în ciuda aspectul său neatractiv, viscozitatea și ductilitatea, este un instrument foarte eficient care are efectul cel mai versatil asupra scalpului.
Каскарската маска за проблемна коса, въпреки непривлекателния си външен вид, вискозитет и пластичност, е много ефективен инструмент, който има най-разнообразен ефект върху скалпа.