Какво е " WARBLERS " на Български - превод на Български

• славеите

Примери за използване на Warblers на Румънски и техните преводи на Български

Și The Warblers.
И Славеите.

Warblers, dacă îmi daţi voie?
Славеи, може ли?

Ai cantat cu Warblers?
Пял си със Славеите?

Warblers sunt nemilosi anul asta.
Славеите са безмилостни.

Capitanul celor de la Warblers.
Капитанът на Славеите.

The Warblers sunt ca nişte mici diavoli.
Дъ Варблърс" са малки дяволски въплъщения.

Ceva ciudat se petrece cu cei de la Warblers.
Има нещо странно в Славеите.

Warblers sunt printre cele mai respectate cluburi din ţară.
Славеите са от най-уважаваните групи в страната.

Ma duc sa ne recuperam trofeul de la Warblers.
Да върна трофея ни от Славеите.

Asta e asul celor de la Warblers, si trebuie sa-i spulberam.
Това е тайната на Славеите и трябва да ги разбием.

Am rezervat un teanc întreg de bilete doar pentru Warblers.
Запазих билети само за Славеите.

Acum sunt căpitanul echipei Warblers şi m-am săturat să mă joc frumos.
Сега аз съм капитан на Славеите и ми писна да съм добър.

Vreau ca Blaine să ştie că noi nu suntem ca Warblers.
Блейн трябва да знае, че не сме Славеите.

Imi pare rau Finn, dar Warblers e dreptul meu din nastere… si destinul meu.
Съжалявам, Фин, но Славеите са ми рождено право и съдба.

Îmi place să-l numesc Atacul Warblers de la Gap.
Ще го нарека Гап атаката на Славеите.

Şi deci, acolo stai, drăguţ ca întotdeauna, dar încă eşti la Warblers.
Че си тук, сладък, както винаги, но още си с униформа.

Juriul iubeste calitatile feminine, iar Warblers nu au asa ceva.
Журито харесва женствеността, а Славеите я нямат.

O să îi încurajăm pe"The hipsters", o să-i încurajănm pe Kurt şi"The warblers".
Ще викаме за Хипстърс, за Кърт и за Славеите.

Dacă voi spune asta atunci reputaţia celor de la Warblers va fi distrusă pe vecie.
Ако го направя, репутацията на Славеите ще се срине.

Warblers îi au pe Kurt şi Blaine ca forţă principală. şi Aural Intensity ne-au bătut anul trecut.
Славеите имат Кърт и Блейн, а Звучна енергия ни биха миналата година.

Saptamana viitoare, la sectionale, O sa-i batem la fund pe cei de la Warblers.
Другата седмица на местния ще сритаме задниците на Славеите.

Sunt Hunter Clarington, noul capitan la Warblers. Si nu sunt deloc curios.
Аз съм Хънтър Кларингтън, новият капитан на Славеите и не си падам по момчета.

Clubuletul tau de diversitati isi primeste trofeul, cand te intorci la Warblers.
Шантавият ти клуб ще си получи трофея, когато се върнеш при Славеите.

Warblers sunt aşa de preocupaţi de imagine şi tradiţie încât uneori simt ca ratăm oportunităţile de a ieşi în afara zonelor noastre sigure.
Славеите са твърде загрижени за имиджа и традицията, че понякога пропускаме възможност да излезем от зоната си на утеха.

A doua echpă din concurs, de la Academia Dalton din Westerville,"The warblers".
Вторите ни изпълнители за вечерта, от академия Долтън в Уестървил,"Славеите".

Warblers! Încerc doar să sugerez că în loc să purtăm cravate albastre cu puncte rosii, vom purta jachete cu cravate rosii cu puncte albastre.
Славеи, просто предлагам вместо да носим сини вратовръзки на червени райета да носим червени вратовръзки на сини райета на регионалното.

Şi apoi a salvat din nou secţionalele anul acesta când a aflat că cei de la Warblers trişau.
И тази година спаси местния, като разбра за измамата на Славеите.

Warblers nu au mai cântat într-un cadru neformal din 1927, cânt The Spirit of St. Louis asfaltul a fost depăşit şi s-a spart sun 7 Warblers în timpul unei interpretări inadecvate a"Welcome to Ohio, Lucky Lindy.".
Славеите не са пели в обикновена обстановка от 1927 г., когато малък самолет минал през седем Славея, по време на импровизация на"Добре дошла в Охайо, Лъки Линди".

De fiecare dată când el îţi deschide gura lui de visător, tu doar încerci să îl trimiţi înapoi la cei de la Warblers.
Щом си отвори акапелната уста, искаш да го сриташ в славейчетата.

Vreau să zic că după Vocal Adrenaline, Warblers este cel mai bun club Glee din stat şi pentru mulţi dintre noi aceasta este, ultima noastră şansă la campionat aşa că ar trebui să nu ne mai plângem cu privire la Warblers şi să găsim un mod de a-i învinge.
Воукал Адреналин и Славеите са най-добрите клубове в щата. За някои от нас това ще е последен шанс за победа. Да намерим начин да ги победим.