Какво е " YACHTURI " на Български - превод на Български

• яхти
• яхт

Примери за използване на Yachturi на Румънски и техните преводи на Български

Yachturi vele.
Ветроходни яхти.

Nici nu-mi plac yachturile.
Аз дори не харесвам яхти.

Doar yachturi, masini, etc.
Само кафе, яхти и коли.

O copie a revistei"Yachturi negre".
Списание"Черни яхти".

Yachturile sunt ancorate aici- de la simplu la șic.
Яхтите са закотвени тук- от прости до шик.

Nu. Nu sunt multe yachturi din zona in care sunt.
Няма много яхти, там откъдето идвам.

Yachturi foarte confortabile de la compania schopfer yachts.
Изключително удобни яхти от компанията schopfer yachts llc.

RivaClick donează yachturi, mașini, avioane…- Profit Hunter.
RivaClick дарява яхти, коли, самолети…- Хънтър на печалбата.

Yachturi, ferme, proprietati la tara si cine dracu mai stie cite altele?
Яхти, ферми, селски имения… И кой знае още какво?

Dacă nu aţi venit pentru yachturi cărui fapt datorăm prezenţa?
Щом не си дошла заради яхтите, на какво дължим удоволствието?

Vând yachturi de calitate la mâna a doua, nenorocitule.
Продавам качествени малко употребявани яхти, нещастен шибаняк.

Dar cercul ei social e genul ce trăieşte în avioane private şi yachturi.
Но нейният социален кръг е от хора живеещи в частни самолети и яхти.

Un club de yachturi în vest, a alunecat şi şi-a luxat gâtul.
На Яхт клуба в Кий Уест, хлъзнал се е и си нявяхнал врата.

Deja sunt nave de croazieră pe râul Han, încă câteva yachturi nu e prea mare deranj.
Вече има круизни лодки на река Хан. Още няколко яхти няма да променят нищо.

Astăzi, marina din Canakkale conţine multe yachturi colorate care pun punct istoriei bogate şi mitice ale acestei zone.
Днес марината на Чанаккале приютява много живописни яхти, които спират в тази богата на история и митове област.

Deja sunt nave de croazieră pe râul Han, încă câteva yachturi nu e prea mare deranj.
То и сега има круизни корабчета по река Хан, чудо голямо, че ще има и няколко яхти.

Nu-l pot vizualiza pe bătrânul Rodney şi pe Nelson acolo în marină, fluturând zvastica şi trimiţând la dracu clubul nostru sărac şi vechi de yachturi.
Направо виждам старите"Родни" и"Нелсън" отвън на пристанището с развята свастика, как отплуват от бедния ни яхт клуб.

Incrediblue este pentru bărci și yachturi ceea ce este AirBnb pentru apartamente și case.
Incrediblue често е описван като“Airbnb за лодки и яхти”.

Tinutele noastre de plaja si accesoriile sunt create pentru statiunile balneare, croaziere, yachturi si plaje private.
Нашите костюми и аксесоари са предназначени за курорти, круизи, яхти и плажни комплекси.

Avem cunoștințe în domeniul producției de yachturi, suntem dotați cu o linie de producție automatizată pentru producția bărcilor dragon, ceea ce este unic în Asia.
Познаваме и технологията на производството на яхти и разполагаме с автоматична линия за производство на драконови лодки, което е уникално в Азия.

În trecut, aceasta a oferit protecţie şi sferei de siguranţă pe vreme furtunoasă la marinari, pirati si comercianti, iar în prezent face acelaşi lucru pentru barci cu vele, yachturi si nave turistice.
В миналото е давал закрила на пирати и търговци от бурното време, а днес на яхти, рибарски лодки и туристически корабчета.

Bavaria Yachtbau este cel mai mare producator german de yachturi, al 2-lea din lume, in timp ce marca este lider incontestabil al pietei de yachturi cu vele din Bulgaria.
Bavaria Yachtbau e най-големият немски производител на яхти и втори в света, като марката е безспорен лидер на пазара на ветроходни яхти в България.

Numarul participantilor este in scadere cu 30%", a declarat directorul vanzari al producatorului de yachturi Mas, Oleg Makarevici, asezat intr-o ambarcatiune de 225.000 de euro.
Броят на участниците в Панаира намаля с 30 процента", потвърди директорът по продажбите на компанията за яхти Мас Олег Макаревич, седнал в яхта на стойност 225 000 евро.

Hovercraftul Hov Pod Yacht Tender este foarte popular cu proprietarii de yachturi sau grupuri de persoane care călătoresc în călătorii de agrement, recreere, explorare, observare a fenomenelor naturale, exerciții extrașcolare sau caracteristici geografice.
Hov Pod Transport Hovercraft е много популярен сред собствениците на SuperYacht или група хора, които търсят екскурзия за отдих, образование за отдих, физически цели, наблюдение на природни явления, извънкласни упражнения или за посещение на природна или географска характеристика.

De la podurile debarcader se trece pe o barjă între uriaşele portcontainere, pacheboturi majestuoase şi yachturi elegante printr-unul din cele mai mari porturi din Europa; o experienţă purtând marca„de neuitat“.
Тръгва се от пристаните с малка моторна лодка между гигантските контейнеровози, величествените презокеански параходи и елегантните яхти през едно от най-големите пристанища в Европа- наистина незабравимо преживяване.

Bine aţi venit la Yacht House Inn, unde vacanţ voastră e pusă la punct.
Добре дошли в Яхт Хаус Ин, където ваканцията ви е перфектна.

Am întâlnit-o la o întrecere de yacht-uri.
Чуках я на едно състезание с яхти.

Aveam banii, aveam yacht-ul, aveam femeile!
Имах парите, яхтите, жените!

Sala- Yacht Club Sozopol.
Sala- Яхт Клуб Созопол.

N-ar arăta super cu câteva yacht-uri şi staţiune?
Няма ли да е добре да има един курорт ето там, с няколко яхти?