Какво е " YUSUF " на Български - превод на Български

• юсуф
• yusuf

Примери за използване на Yusuf на Румънски и техните преводи на Български

Marilyn Yusuf în latex fierbinte.
Marilyn Yusuf в гореща латекс.

Nu, e mult mai aproape. Ăsta e Yusuf, la volan.
Не, по-скоро е шофирането на Юсуф.

Prinţul Yusuf ar fi fost un conducător bun.
Принц Али бе добър ръководител.

Doamna Ibrahim este resortisant somalez și este căsătorită cu un cetățean danez, domnul Yusuf.
Г‑жа Ibrahim е сомалийска гражданка, омъжена за датския гражданин г‑н Yusuf.

Yusuf, cuvânt cu 5 litere, pentru întărâtat?
Юсеф, кажи петбуквена дума за"израз на въодушевлениес"?

Dacă era după Vice Regentul meu, Yusuf, sau după mine, pedeapsa tatălui tău era sigură.
Ако беше да Юсуф или мен Бихте определя наказанието на баща си.

Yusuf al-Qaradawi, liderul unei parohii din Iran, condamnat la moarte ca urmare a unor acuzații de erezie.
Yusuf al-Qaradawi, ръководител на домашна църква в Иран, осъден на смърт по обвинения във"вероотстъпничество".

Eşti conştientă că a vorbit cu Yusuf Qasim, şi a fost preluat de Homeland Security pentru interogatoriu?
И си наясно, че той е говорил с Юсуф Касим, и че Национална сигурност са го прибрали за разпит?

Yusuf mi-a spus că cea mai mare teamă era să nu dispară ceea ce se va întâmpla dacă e prins, şi trimis la Guantanamo.
Юсуф ми каза, че най-големият му страх е да изчезне, което се случва, ако бъде хванат и изпратен в Гуантанамо.

La 21 noiembrie 2005, recurenta și domnul Yusuf au introdus prezentul recurs împotriva hotărârii Tribunalului de Primă Instanță.
На 21 ноември 2005 г. жалбоподателят и г-н Yusuf подават настоящата жалба срещу решението на Първоинстанционния съд.

Seria celebră"Mirosul căpșunilor", împușcat în 2015an, a contribuit la faptul că Demet Özdemir și Yusuf întâlnit Chim.
Известна серия"Миризмата на ягоди", изстреляна през 2015 г. годишно, допринесоха за факта, че се срещнаха Демет Оздемир и Юсуф Хим.

În"Miere", Yusuf este interpretat de actorul Bora Altas de 8 ani.
В"Мед" изпълнител на ролята на Юсуф е 8-годишният Бора Алташ.

Dar un pont anonim a condus autorităţile într-un apartament din Brooklyn unde, aparent, Yusuf se ascundea în văzul tuturor sunt un nume fals.
Но анонимно обаждане довежда властите до апартамент в Бруклин, където Юсуф Касим очевидно се е укривал пред очите на всички под чуждо име.

Vice Regent Yusuf şi-a dat viaţa pentru a-ţi oferi această oportunitate.
Заместник Regent Yusuf даде живота си да ви даде тази възможност. Не забравяйте.

Atunci când, la finalul acestei perioade, a fost declarat apt de muncă, domnul Yusuf a părăsit Regatul Unit, unde a revenit în cursul lunii decembrie 2006.
След като в края на този период е обявен за работоспособен, г‑н Yusuf напуска Обединеното кралство, като се завръща през декември 2006 г.

Salim Yusuf recomandă o cantitate zilnică de sare cuprinsă între 7,5 și 12,5 grame, echivalentul a 3 până la 5 grame de sodiu.
Салим Юсуф препоръчва дневното количество сол да е между 7, 5 и 12, 5 гр, което е равно на 3 до 5 гр натрий.

Curând a scos din rețelele sociale toate fotografiile cu Yusuf Chim și a început să simpatizeze cu un actor pe nume Furqan Palala.
Скоро тя извади от социалните мрежи всички снимки с Юсуф Хим и започна да симпатизира на актьор на име Фуркан Палала.

Domnul Yusuf a venit în Regatul Unit în toamna anului 2002 și a lucrat în acest stat în perioada cuprinsă între octombrie 2002 și mai 2003.
Г‑н Yusuf пристига в Обединеното кралство през есента на 2002 г. и работи там от октомври 2002 г. до май 2003 г.

Nu dorim excluderea femeilor din moschei", a declarat Yusuf Dogan, şeful Oficiului pentru Servicii legate de Moschei, publicaţiei SETimes.
Ние не искаме да изключим жените от джамиите", каза за SETimes Юсуф Доган, началник на Службата за богослужение в джамиите.

Acesta a fost inițial construit ca o cetate în anul 889, și transformat ulterior în palat regal în 1333 de către Yusuf I, sultanul din Granada.
Този дворец в Гранада, Испания, първоначално е построен като крепост през 889 г. и е превърнат в кралски дворец през 1333 г. от Юсуф I, султан на Гранада.

Unul din medicii acuzaţi, Yusuf Ercin Sonmez, este un cetăţean turc etichetat de presă drept"Frankensteinul turc".
Един от обвиняемите лекари, Юсуф Ерчин Сьонмез, е турски гражданин, известен с дадения му от медиите прякор"турският Франкенщайн".

Procurorii cer condamnarea la închisoare pe viaţă pentru cinci dintre suspecţi-- Fevzi Yitiz, Osman Eken, Harun Ilhan, Adnan Ersoz şi Yusuf Polat-- pentru presupusa participare directă în atacuri.
Прокурорите искат доживотни присъди за петима от заподозрените: Февзи Ятъз, Осван Екен, Харун Илхан, Аднан Ерсьоз и Юсуф Полат, поради предполагаемо пряко участие в нападенията.

Salim Yusuf, fostul preşedinte al Federaţiei Mondiale a Inimii, cantitatea zilnică recomandată de sare este foarte scăzută și, astfel, crește riscul de infarct miocardic.
Салим Юсуф, предишният председател на Световната сърдечна федерация, предупреди, че препоръчваното дневно количество сол е много ниско и така се увеличава рискът от инфаркти,….

Afirmând că operaţiunile din Kandil sunt"foarte importante", un alt blogger, Yusuf Gezgin, a întrebat dacă guvernul este pregătit să lupte cu rebelii şi cu susţinătorii lor pe teritoriul turc de acum înainte.
Като нарича операциите в Кандил"много важни" друг блогер, Юсуф Гезгин, пита дали отсега нататък правителството е готово да се бори срещу бунтовниците и техните поддръжници на турска територия.

Cronici povestesc despre o zi la Sf Chiril și Metodiu în 1862, care a fost sărbătorită cu bucurie și cântări la înălțimea celebrării iar mănăstirea era plină de oameni(bărbați, femei și copii) și a venit în Berkovița Pașa Yusuf Bey.
Кирил и Методий през 1862 г. се празнувал с радост и песнопения, в апогея на тържеството, когато манастирът е пълен с хора(мъже, жени и деца) връхлита башибозука на берковския паша Юсуф бей.

Din cauza politicii guvernului faţă de kurzi, parlamentarul Yusuf Ziya Irbec a părăsit recent AKP şi s-a mutat la Partidul Acţiunii Naţionaliste(MHP), o formaţiune de opoziţie de extremă dreapta.
Депутатът Юсуф Зия Ирбеч неотдавна напусна ПСР и се премести в крайнодясната опозиционна Партия на националистическото действие(ПНД) заради политиката на правителството по отношение на кюрдите.

Yusuf de a crește cantitatea zilnică de sare se bazează pe raportul unui grup de experți din mai multe organizații internaționale, publicat în European Heart Journal, care atrage atenția asupra potențialului pericol de aport prea scăzut de sodiu.
Юсуф за завишаване на дневното количество сол се основава на доклад на работна група от експерти от няколко международни организации, публикуван в европейското списание по сърдечно здраве“European Heart Journal”, който обръща внимание върху потенциалната опасност от твърде занижения прием на натрий.

Prin Ordonanța din 13 noiembrie 2007, președintele Curții a dispus radierea numelui lui Ahmed Ali Yusuf din registrul Curții ca urmare a renunțării acestuia la recursul pe care la introdus împreună cu Al Barakaat în cauza C-415/05 P.
С определение от 13 ноември 2007 г. председателят на Съда разпорежда заличаване на името на Ahmed Ali Yusuf от регистъра на Съда поради оттегляне от същия на жалбата, която той е подал съвместно с Al Barakaat по дело C-415/05 P.

Tatăl său- Kerbalaevich Yusuf Alekperov, veteran al Marelui Război pentru Apărarea Patriei, comitetul executiv al lucrătorului, un etnic- azer și mama Tatyana Fedorovna Bocharov[2]- Rusă[3], un cazac.
Баща му- Kerbalaevich Юсуф Алекперов, ветеранът на Великата отечествена война, на изпълнителния комитет на работника, етническа- азербайджански и майка Татяна Fedorovna Бочаров[2]- руски[3], казак.

Dave Ariant Yusuf, un consilier Hajj o agenție de turism din Indonezia, ma uit la cum vânt provoacă plastic, carton, și diverse gunoi fâlfâind până când se ajunge la o înălțime de șase etaj camera de hotel unde locuia.
Dave Ariant Юсуф, съветник Хадж туристическа агенция от Индонезия, наблюдавайки как вятър предизвиква пластмаса, картон, както и различни боклуци пърхането докато достигне височина от шест етажа хотелска стая, където той е бил отседнал.