Какво е " ZAHĂR DIN TRESTIE " на Български - превод на Български

• захар от захарна тръстика
• захарна тръстика
• тръстикова захар

Примери за използване на Zahăr din trestie на Румънски и техните преводи на Български

Cu 100% zahăr din trestie.
Процента захарна тръстика.

Importuri preferenţiale de zahăr din trestie.
Преференциален внос на захар от захарна тръстика.

Intoleranță la zahăr din trestie, care este produs diluat.
Непоносимост към захарна тръстика, която е разреден продукт.

Importuri preferențiale de zahăr din trestie.
Преференциален внос на захар от захарна тръстика.

Comparativ cu zahăr din trestie, se poate economisi 70% din costul.
В сравнение с тръстикова захар, тя може да спести 70% от разходите.

Bine, continuaţi… Acum zahăr din trestie!
Добре, сега давайте нататък… Сега тръстиковата захар!

Zahăr din trestie sau sfeclă şi zaharoză chimic pură, în stare solidă(b).
Захар от захарна тръстика или от цвекло и химически чиста захароза, в твърдо състояние.

Linguri de zahăr din trestie.
Супени лъжици тръстикова захар.

Acest produs este destul de simplu în conținutul său este un amestec de drojdie și zahăr din trestie.
Този продукт е доста проста в съдържанието му е смес от мая и захарна тръстика.

Fructoza și glucoza din zahăr din trestie braziliană.
Фруктоза и глюкоза от бразилската тръстикова захар.

Zahăr din trestie de zahăr(este fabricat din tulpini de trestie de zahar), pot fi maro sau alb.
От захарна тръстика(тя е направена от захарна тръстика стъбла) може да бъде кафява или бяла.

Creșterea în greutate, care corespunde aceluiași proces atunci când se utilizează zaharoză(zahăr din trestie sau de sfeclă).
Комплект тегла, съответстващи на същия процес, когато се използва захароза(захарна тръстика или захар от цвекло).

Și se închide de masă producția de zahăr din trestie de calorii străine- 401 de calorii la 100 de grame de zahăr..
И затваря производството тръстикова захар на маса от чуждестранни калории- 401 калории на 100 грама захар..

Lasă-te surprins de această răspândire fină de măsline mărunțite fin(58%), zahăr din trestie și limes sâmbătă dimineața!
Позволете си да се изненадате от това фино намазване на ситно нарязани маслини(58%), тръстикова захар и липи в съботните сутрини!

Dacă este vorba despre producţia de zahăr din trestie în departamentele franceze din Guadelupa şi din Martinica şi în Spania, data de 1 martie este înlocuită cu cea de 1 iulie.
Относно производството на захар от захарна тръстика във френските департаменти Guadeloupe и Martinique и в Испания, 1 март се заменя с 1 юли.

(a) pentru întreprinderile din Spania, până la 15 aprilie, în cazul producţiei de zahăr din sfeclă, şi 20 iunie în cazul producţiei de zahăr din trestie;
За предприятия, установени в Испания, с 15 април за производство на захар от цвекло, и 20 юни за производство на захар от тръстика;

Lapte praf integral, fulgi de ovăz, făină de soia, zahăr din trestie, aroma naturala, guma guar ca un agent de îngroșare, arome naturale și liofilizate bucăți de mere, căpșuni sau coacăze sau ciocolată completeze terci.
Пълномаслено мляко на прах, овесено брашно, соево брашно, захарна тръстика, естествен аромат, гуарова гума като сгъстител, естествен вкус и замразени парченца ябълки, ягоди или касис или шоколадови бонбони допълват кашата.

Intoleranța alimentară este reacția cea mai frecventă la carbohidrații datorită absenței inerente în organism a pacientului a enzimelor necesare(zahăr din trestie, lapte, ciuperci).
Хранителната непоносимост е най-често срещаната реакция към въглехидратите поради присъщото отсъствие в тялото на пациента на необходимите ензими(захарна тръстика, мляко, гъби).

Să limiteze consumul de grăsimi animale, carbohidrați rapizi(este mai bine să renunți complet la zahăr din trestie, înlocuind-o cu stevia și dulciuri cu el- cu fructe proaspete, fructe de padure și fructe uscate) și sare;
Ограничаване на консумацията на животински мазнини, бързи въглехидрати(по-добре е да се откажете напълно от захар от захарна тръстика, да я замените със стевия, а сладки с нея- с пресни плодове, плодове и сушени плодове) и сол;

Prezentul regulament stabileşte pentru anii de comercializare 2003/2004, 2004/2005 şi 2005/2006 normele de aplicare referitoare la importul de zahăr din trestie în temeiul contingentelor tarifare sau acordurilor preferenţiale prevăzute la:.
Настоящият Регламент установява подробни правила за 2003/04, 2004/05 и 2005/06 пазарни години, приложими при внос на захар от захарна тръстика, обхванат от тарифни квоти или преференциални споразумения, посочени в:.

Zahăr Stevia rebaudianum este natural agent hotsweet scăzut în mare parte similar cu aroma de zahăr din trestie, aprobat pentru a fi utilizat de către Ministerul de Stat al Sănătății și Ministerul Industriei Ușoare.
Stevia rebaudianum захар е естествената ниско hotsweet агент най-вече, подобен на вкуса на захар от захарна тръстика, одобрени да се използва от министерство на здравеопазването и Министерството на леката промишленост.

Majoritatea înlocuitorilor sunt mult mai ieftini decât zahărul din trestie sau sfeclă.
Повечето от заместителите са много по-евтини от захар от захарна тръстика или захарно цвекло.

Zahărul din sfeclă și zahărul din trestie, în formă solidă, inclus la codul NC 1701;
Захар от захарно цвекло и захар от захарна тръстика в сухо състояние, попадащи под код по КН 1701;

De stabilire a obligaţiilor de livrare pentru zahărul din trestie care urmează să fie importat în temeiul Protocolului ACP şi al Acordului cu India, pentru perioada de livrare 2003/2004.
Който определя задълженията по доставките за тръстикова захар, която да бъде внесена според Протокол ACP и Споразумението с Индия за период на доставка 2003/2004.

Zahărul din sfeclă şi zahărul din trestie, în stare solidă, conform anexei I la prezentul regulament.
Захар от захарно цвекло и захар от захарна тръстика, в твърдо състояние, както е определено в Приложение І.

(f)"acordul India": acordul între Comunitate şi India privind zahărul din trestie;
(е)"Споразумение с Индия" означава Споразумението между Общността и Индия относно захар от захарна тръстика;

Este obținut în principal din distilarea reziduurilor fermentate provenite din fabricarea zahărului din trestie și din melasa și siropurile relative;
Той се получава главно от дестилацията на ферментирали остатъци, получени от производството на захар от захарна тръстика, и от относителната меласа и сиропи;

Păstârnacul a fost chiar folosit ca un agent de îndulcire pentru alimente înainte ca zahărul din trestie să fi fost un import reprezentativ pentru Europa.
Той дори се е използвал като подсладител на храните преди захарната тръстика да започне да се внася масово в Европа.

(b)"zahăr preferenţial ACP-India": zahărul din trestie prevăzut la art. 35 alin.(1) din Regulamentul(CE) nr. 1260/2001;
(б)"захар при преференциални условия от страните от АКТ и Индия" означава захар от захарна тръстика, посочена в член 35, алинея(1) на Регламент(EO) № 1260/2001;