Какво е " ŞAM " на Български - превод на Български

• дамаск
• на златната орда вече
• шам

Примери за използване на Şam на Турски и техните преводи на Български

Şam çeliği.
Стомана от Дамаск.

Has şam ipeği.
Финна дамаска коприна.

Şam Kapısı.
Вратата на Дамаск.

Hurmalar ve şam fıstığı!
Фурми и шам фъстък!

Şam ve delâlet.
Пътеводител за Дамаск.

Birileri Şam diyordu.
Някой каза, че в Дамаск.

Şam Fıstığı Hakkında Bilgi.
Обща информация за шам фъстъците.

Umarım seversin, şam puan.
Надявам се, че харесваш шам панско.

GÜN- Şam, Suriye doğumlu.
Роден е в Дамаск, Сирия.

Şam üçlüsünü serbest bırakın.
Освободете"Троицата от Дамаск".

Ta ki Tanrı ona Şam yolunda bir imgelem gösterene dek.
Докато Господ не му се е явил по пътя към Дамаск.

Şam istasyonu ona kefil oldu.
Постът в Дамаск гарантира за него.

Saranın fotoğrafı Pembe Şam adında bir blogcu trafından bir siteye konmuş.
Снимката на Сара е била на уеб сайта на блогър, който се нарича Розов Дамаск.

Şam, ticari yönden gelişmiş bir şehirdir.
Семнан е индустриално развита провинция.

Lübnan, şam yolu 23 temmuz sali. saat: 05:50.
Ливан, Пътя за Дамаск, вторник, 23-ти юли, 5:50 сутринта.

Şam Humus ve diğer şehirlerin fethinde bulundu.
Надигнаха се Хомс и други градове.

Ancak hem Şam hükümeti, hem de militan örgüt bu suçlamaları reddetti.
И черногорското правителство, и управляващата партия отхвърлят обвиненията.

Şam doğumlu, on iki yaşında buraya taşınmış.
Роден е в Дамаск, когато идва тук е на 12.

Khanın Şam ile gizli bir anlaşma için anahtar konumunda olduğunu düşünüyor.
Мисли че Кхан може да бъде ключа за неофициални секретни информации с Дамаск.

Şam: Suriye topraklarının kurtuluşu uzun sürmeyecek.
Халаф: Спирането на огъня в Сирия няма да трае дълго.

Bu Şam, Kabilin laneti oldu, kardeşi Habili öldürdüğü için.
Така, Дамаск, проклетият Каин ще погуби брат си Авел.

Şam ticaret yolu Müslümanların kontrolüne geçmiştir.
Търговията на Златната Орда вече се контролира от търговци-мюсюлмани.

Şam ticaret yolları Müslümanların kontrolüne geçmiştir.
Търговията на Златната Орда вече се контролира от търговци-мюсюлмани.

Şam yolundaki Saul gibi, ışığı gördüm ve bana bir şans verildi.
Като душа на път за Дамаск, виждам светлината и ми бе даден избор.

Şam üzerinden geçen ticaret yolu Müslümanların kontrolüne geçti.
Търговията на Златната Орда вече се контролира от търговци-мюсюлмани.

O Şam ticaret Yolunun kontrolü Müslümanlara geçmiştir.
Освен това, търговията на Златната Орда вече се контролира от търговци-мюсюлмани.

Şam ticaret yolunun kontrolü Müslümanların kontrolü altına girmiştir.
Търговията на Златната Орда вече се контролира от търговци-мюсюлмани.

Şam ticaret yollarının kontrolü geçici olarak Müslümanların eline geçmiştir.
Търговията на Златната Орда вече се контролира от търговци-мюсюлмани.

Şam surlarını ateşe vereceğim, Yakıp yok edecek Ben-Hadatın saraylarını.››.
В стената на Дамаск Аз ще запаля огън, Който ще пояде палатите на Венадада.

Şam ve Moskova ise hükümetin kimyasal saldırı hazırlığı içinde oldukları iddasını reddetmişti.
Дамаск и съюзникът й Москва отрекоха да е извършена химическа атака в Дума.