Какво е " ŞIMDI GITMEMIZ " на Български - превод на Български

• да тръгваме
• да тръгнем веднага
• да тръгнем сега
• да отидем сега

Примери за използване на Şimdi gitmemiz на Турски и техните преводи на Български

Şimdi gitmemiz gerek.
Трябва да отидем сега.

Michaela. Şimdi gitmemiz lazım.
Микаела, трябва да тръгваме.

Şimdi gitmemiz gerek.
Трябва да влезем сега.

Sanırım şimdi gitmemiz gerek.
Предполагам, че сега ще си ходим.

Şimdi gitmemiz gerek.
Трябва да тръгнем сега.

Hayır adamım, şimdi gitmemiz lazım.
Не човече, трябва да тръгваме.

Şimdi gitmemiz gerek.
Трябва да тръгнем веднага.

Ama gitmemiz gerek, şimdi gitmemiz gerek.
Но трябва да тръгнем, трябва да тръгнем сега.

Şimdi gitmemiz lazım!
Трябва да тръгнем веднага!

Bay Taylor bura sizin için güvenli değil, şimdi gitmemiz gerek.
Тук не е безопасно за никой от нас, трябва да тръгваме.

Şimdi gitmemiz daha iyi.
По-добре да отидем сега.

Ve daha neler yapacaklarını bilemiyorum, ama şimdi gitmemiz lazım.
Не знам какво друго ще направят, но ние трябва да си тръгнем, сега.

Şimdi gitmemiz gerek.
Ние трябва да напусне сега.

Şimdi ayrılırsak, gün batımına kadar Delphiye varırız.- Ama şimdi gitmemiz lazım.
Ако тръгнем сега може да стигнем до Делфия до залез, но трябва да тръгнем сега.

Hemen şimdi gitmemiz gerekiyor!
Трябва да тръгваме!

Şimdi gitmemiz gerek ne yazık ki, ama sizi görmek çok güzeldi.
За съжаление, трябва да тръгваме, но се радвам, че се видяхме.

Lütfen, şimdi gitmemiz gerek.
Моля те, трябва да тръгнем веднага.

Şimdi gitmemiz lazım. Ama her gün patenle kayıyoruz.
Трябва да тръгваме, но всеки ден караме ролери, ако искаш да се присъединиш, само се обади.

Ama şimdi gitmemiz lazım.
Но, трябва да тръгваме веднага.

Ama şimdi gitmemiz lazım, Jack.
Но… трябва да тръгваме, Джак.

Şimdi gitmek zorundayız.
Трябва да тръгнем веднага.

Hadi ama. Şimdi gitmek zorundayız.
Хайде, трябва да тръгнем веднага.

Şimdi git, git, git!.
Тръгвай сега, тръгвай, тръгвай!.

Şimdi git ve Catherinee kızının burada olduğunu söyle.
Сега върви и кажи на Катрин, че дъщеря й е тук.

Şimdi gitmek istiyorum.
Искам да си идем сега.

Şimdi git ve bir daha buraya gelme…''.
Сега си вървете и никога не се връщайте.".

Şimdi git.
Отиди сега.

Şimdi gitmek zorundayız.
Трябва да тръгвам сега.

Şimdi git bakalım, yaylan.
Сега тръгвай, по-бързо.

Jenny, şimdi gitmezsek hepsi beyhude yere olacak.
Джени, ако не тръгнем сега, ще стане прекалено късно.