Примери за използване на Ben her zaman на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ben her zaman oynuyorum.
Kisisel olarak, ben her zaman keyif aldim.
На мен винаги са ми харесвали.Ben her zaman iyiyim.
Eğer kendini daha iyi hissedeceksen ben her zaman görürüm.
Ако ще се почувстваш по-добре… Аз постоянно сънувам кошмари.Ben her zaman haklıyım.
Аз винаги съм права.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
her zamanuzun zamandıraynı zamandaçoğu zamanbunca zamandırpeki o zamantam zamanıbaşka zamanuzun bir zamangerçek zamanlı
Повече
Използване с глаголи
zamanı geldi
gitme zamanıgeldiği zamanistediğin zamanolduğun zamanzaman doldu
zaman geçirmek
zaman geçti
zamanı hatırlıyorum
öldüğü zaman
Повече
Използване с съществителни
zamanzamanzaman kaybı
zamanda yolculuk
zaman makinesi
benim zamanımdabir zaman makinesi
zamanda geriye
bir zaman kaybı
zamana ihtiyacı
senin zamanın
Повече
Neden ben her zaman yetişkin olmalıyım?
Защо винаги аз съм порасналата?Ben her zaman burda yerim.
Постоянно съм тук.Havey ve ben her zaman çamur banyosuna gideriz.
Харви и аз постоянно ходим на кални бани.Ben her zaman Beyonceum.
Винаги аз съм Бионсе.Evet, ama ben her zaman sebepsiz yere işler yaparım.
Да, но аз постоянно правя неща без причина.Ben her zaman bir askerim.
Винаги ще съм рейнджър.Bunun için ben her zaman partimden gelecek her türlü göreve hazırım” dedi.
Че винаги съм на разположение за всякакъв вид въпроси, касаещи моя ресор“.Ben her zaman dinledim ama.
Но винаги се вслушвах.Ben her zaman önden giderim.
Винаги аз влизам пръв.Ben her zaman meşgulüm, Josh.
Винаги съм зает, Джош.Ben her zaman milleti toplarım.
Винаги аз ви събирам.Ben her zaman sol tarafta uyurum.
Винаги аз спя от ляво.Ben her zaman Net kalacağım.
Винаги ще съм от този отбор.Ben her zaman senin yanındayım.
Винаги ще съм на твоя страна.Ben her zaman içiyorum, kardeşim.
Аз постоянно го пия, братле.Ama ben her zaman serserilerden hoşlanırım.
Но аз винаги си падам по отрепки.Ben her zaman olduğu gibi yine arkada kaldım.
Както винаги, аз все съм наопаки.Ben her zaman hazırdım, kendimi iyi hissediyordum.
Винаги, когато съм бил там съм се чувствал добре.Ben her zaman manzaralı bir odayı tercih ederim, ya siz?
Ben her zaman dışlanan adam olacağım tıpkı senin gibi.
Винаги ще съм не на място, като теб.- Вече не Ben her zaman karşılığında hiçbir şey istemeden onlarla ilgilendim,?
Винаги аз се грижа за тях. Но те не правят нищо насреща?Ve ben her zaman insanların özünde iyi olduklarına inanmışımdır.
Аз винаги съм вярвал, че хората, по своята същност, са добри.Ama ben her zaman öğrencilerimizi uyarırım değil mi bayan Tanner?
Но аз винаги предупреждавам нашите ученици, нали, г-це Танер?Ben her zaman en sevdiğim kitaba'' Aşk ve Gurur'' a kaçıyorum.
Бягството ми винаги е с любимата книга"Гордост и предразсъдъци".Ben her zaman'' Uzay Yolu'' bilgisayarını oluşturmayı hayal etmiştim.
Мечтата ми винаги е била да изградя компютъра от"Стар Трек".
