Какво е " BIR ATLI " на Български - превод на Български

• ездач
• коне
• конникът

Примери за използване на Bir atlı на Турски и техните преводи на Български

Bir atlı mı?
Конникът ли?

Kaleye bir atlı yolla.
Изпратете ездач във форта.

Bir atlı gördüm.
Видях ездачите.

Kocam iyi bir atlı değil mi?
Не е ли най-добрият ездач?

Bir atlı yaklaşıyor!
Наближава ездач!

Genel Vali, bir atlı geliyor.
Вицекралю, приближава ездач.

Bir atlı yaklaşıyor!
Приближава ездач!

Yalnızca bir atlı bir kaç adam.
Само няколко мъже на коне.

Komiser Cogburn! Bir araba ve bir atlı!
Шериф Когбърн, каруца и ездачи.

Babam bir atlı izciydi.
Баща ми бил кавалерийски разузнавач.

Bu aldatmacayı yutmuş gibi davrandım… Ve karşılaması için bir atlı gönderdim.
Престорих се, че маневрите им са ме заблудили и изпратих коня.

Senin bir Atlı Barbie olduğunu unutmuşum.
Забравих, че си барби на кон.

Bir gün, şehre bir atlı geldi.
Един ден, ездач дошъл в града.

Bir atlı mührünü kırdığı zaman, bunun artık geri dönüşü yok.
Щом Конникът счупи печатът си, няма връщане на зад.

Helsinki trenine sizi bir atlı götürecek.
Конете ще ви откарат, до влака за Хелсинки.

Ata binme at yarışları ve atlama yarışmaları içeren bir atlı spordur.
Конна езда е конен спорт, който включва състезания с коне и скачане състезания.

Standart SWAT formasyonunda şuraya bir atlı polis yerleştirilir…-… yani kör nokta işimizi görmez.
Стандартната формация на SWAT поставя конен полицай там, така че това сляпо петно не ни помага.

Daha sonra su perdesinin arkasından muhteşem beyaz bir atlı bir adam geldi.
И иззад водната завеса… излезе мъж, яздещ величествен бял жребец.

Bir atlı vagon Karakterler şimdi insolent peşinde gönderilen kötü ordusundan kaçmak için mümkün olması gerekmektedir.
Герои на теглен от коне каруца, сега трябва да бъде в състояние да избяга от злото армия изпратена в преследване на нагли.

Ve tıpkı diye konuştu, bir esinti doğru dörtnala giden bir atlı hafif bir ses getirdi onları.
И, точно както той говори, бриз донесе слаб звук на галопиращ конници към тях.

At yarışı yarışma için bir dizi mesafe üzerinde atlar binicilik iki ya da daha fazla jokeyler içeren, bir atlı spordur.
Конните надбягвания представляват състезание на определена дистанция между двама или повече жокея и техните коне.

Onlar yürüyüp konuşurlarken, ansızın ateşten bir atlı araba göründü, onları birbirinden ayırdı. İlyas kasırgayla göklere alındı.
И докато те още ходеха и се разговаряха, ето огнена колесница и огнени коне, които ги ръзделиха един от друг; и Илия възлезе с вихрушката на небето.

Bir atı yetiştirmek sanat gibidir.
Да тренираш коне е изкуство.

H damgalı bir atı çalmayı daha iyi bilmeliydin.
Трябваше добре да помислиш преди да крадеш коне.

Biliyor musun, ben küçükken Hollywooddaki herkesin bir atı olduğunu zannederdim.
Когато бях дете, си мислех, че всички в Холивуд имат коне.

Galiba az önce… bir atı öldürdü.
Изглежда, че робот убива коне там.

Mesela bir atı, tosbağayı ya da çekirgeyi.
Като конят, костенурката или щурецът.

Güçlü bir atınız varmış Bay Tixier.
Страхотен кон имате, г-н Тиксие.

Filmde bir at vardı sanırım.
Че имаше кон във филма.

Ben bir atım.
Аз съм кон.